No Angels – Daylight in Your Eyes (Celebration Version) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I wanna know you better
– Ich will dich besser kennenlernen
I wanna push you, baby, but never too far
– Ich will dich pushen, Baby, aber nie zu weit
Wanna show you Heaven
– Will Ihnen zeigen, Himmel
Wanna be like you, just as strong as you are
– Willst du so sein wie du, so stark wie Sie sind

I wanna be daylight in your eyes
– Ich will Tageslicht in deinen Augen sein
I wanna be sunlight, only warmer
– Ich will Sonnenlicht sein, nur wärmer
I wanna be daylight in your eyes
– Ich will Tageslicht in deinen Augen sein
I wanna be love, only stronger
– Ich will Liebe sein, nur stärker
I wanna be daylight
– Ich will Tageslicht sein

Wanna live forever
– Wanna live forever
Wanna touch your hand and explode like a star
– Willst du deine Hand berühren und explodieren wie ein Stern
Wanna stand beside you
– Wanna stand neben dir
Always be together, wherever you are
– Sei immer zusammen, wo immer du bist

I wanna be daylight in your eyes
– Ich will Tageslicht in deinen Augen sein
I wanna be sunlight, only warmer
– Ich will Sonnenlicht sein, nur wärmer
I wanna be daylight in your eyes
– Ich will Tageslicht in deinen Augen sein
I wanna be love, only stronger
– Ich will Liebe sein, nur stärker

I wanna be daylight in your eyes
– Ich will Tageslicht in deinen Augen sein
I wanna be sunlight, only warmer
– Ich will Sonnenlicht sein, nur wärmer
I wanna be daylight
– Ich will Tageslicht sein

Wanna know you better
– Will wissen Sie besser
I wanna push you, baby, but never too far
– Ich will dich pushen, Baby, aber nie zu weit
Wanna live forever
– Wanna live forever
Wanna be like you, just as weak as you are
– Will sein wie du, genau so schwach wie Sie sind
Weak as you are
– Schwach wie du bist

I wanna be daylight in your eyes
– Ich will Tageslicht in deinen Augen sein
I wanna be sunlight, only warmer
– Ich will Sonnenlicht sein, nur wärmer
I wanna be daylight in your eyes
– Ich will Tageslicht in deinen Augen sein
I wanna be love, only stronger
– Ich will Liebe sein, nur stärker

I wanna be daylight in your eyes (stronger, daylight in your eyes)
– Ich möchte Tageslicht in deinen Augen sein (stärker, Tageslicht in deinen Augen)
I wanna be sunlight, only warmer (only warmer)
– Ich möchte Sonnenlicht sein, nur wärmer (nur wärmer)
I wanna be daylight
– Ich will Tageslicht sein

(Daylight)
– (Tageslicht)
I see it in your eyes
– Ich sehe es in deinen Augen
(Daylight)
– (Tageslicht)
I wanna be just you and me
– Ich will nur du und ich sein
Warmer than sunlight
– Wärmer als Sonnenlicht
(Daylight in your eyes, in your eyes, in your eyes) ooh
– (Tageslicht in deinen Augen, in deinen Augen, in deinen Augen) ooh

I wanna be daylight in your eyes (daylight in your eyes)
– Ich möchte Tageslicht in deinen Augen sein (Tageslicht in deinen Augen)
I wanna be sunlight, only warmer (sunlight, only warmer)
– Ich möchte Sonnenlicht sein, nur wärmer (Sonnenlicht, nur wärmer)
I wanna be daylight in your eyes (in your eyes)
– Ich möchte Tageslicht in deinen Augen (in deinen Augen)
I wanna be love, only stronger (love, only stronger)
– Ich will Liebe sein, nur stärker (Liebe, nur stärker)

I wanna be daylight in your eyes (stronger, daylight)
– Ich möchte Tageslicht in deinen Augen sein (stärker, Tageslicht)
I wanna be sunlight, only warmer (sunlight)
– Ich möchte Sonnenlicht sein, nur wärmer (Sonnenlicht)
I wanna be daylight
– Ich will Tageslicht sein

Daylight
– Tageslicht
I see it in your eyes
– Ich sehe es in deinen Augen