David Rawlings – Cumberland Gap Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Cumberland gap, it’s a devil of a gap
– Cumberland gap, es ist ein Teufel Lücke
Cumberland gap, it’s a devil of a gap
– Cumberland gap, es ist ein Teufel Lücke

Kiss me momma, kiss your boy
– Küss mich Momma, küss deinen Jungen
Bless me well n’ lucky
– Segne mich gut n ‘ lucky
For I won’t be back til’ I return
– Für I won ‘T be back til’ ich zurück
I’m gone to old Kentucky
– Ich bin in das alte Kentucky gegangen
Cumberland gap, it’s a devil of a gap
– Cumberland gap, es ist ein Teufel Lücke
That’s what the scouts all tell ya
– Das sagen die Pfadfinder.
Sure enough it may get tough
– Sicher genug kann es hart werden
If it doesn’t kill ya, kill ya
– Wenn es dich nicht tötet, töte dich

Kentucky she’s a waiting on the other side
– Kentucky sie ist ein Warten auf der anderen Seite
Give you the fever, with the daylight in your eyes
– Gib dir das Fieber, mit dem Tageslicht in deinen Augen

Brother John’s already gone
– Bruder John ist schon weg
With the full-bird Cherokee maiden
– Mit dem Vollvogel Cherokee Maiden
He made the trip in the blizzard’s grip
– Er machte die Reise im Griff des Schneesturms
I’d rather wrestle Satan
– Ich würde lieber Satan ringen
Cumberland gap, it’s a devil of a gap
– Cumberland gap, es ist ein Teufel Lücke
Oh, it still kept coming
– Oh, es kam immer noch
Picked her up upon his back
– Hob sie auf seinem Rücken
By God, he loved that woman!
– Bei Gott, er liebte diese Frau!

Daniel stood on the pinnacle rock
– Daniel stand auf dem Gipfel
Lookin’ up and down the mountain
– Lookin ‘ auf und ab den Berg
Took his trusty old flint-lock
– Nahm seinen treuen alten Flint-Lock
Daniel started shoutin’, shoutin’
– Daniel begann shoutin’, shoutin’

Kentucky she’s a waiting on the other side
– Kentucky sie ist ein Warten auf der anderen Seite
Give you the fever with the daylight in your eyes
– Geben Sie das Fieber mit dem Tageslicht in den Augen

Cumberland gap, it’s a devil of a gap
– Cumberland gap, es ist ein Teufel Lücke
Cumberland gap, it’s a devil of a gap
– Cumberland gap, es ist ein Teufel Lücke
Cumberland gap, it’s a devil of a gap
– Cumberland gap, es ist ein Teufel Lücke
Cumberland gap, it’s a devil of a gap
– Cumberland gap, es ist ein Teufel Lücke