Видеоклип
Lirika
Weight of the world on your shoulders
– Дунёнинг оғирлиги сизнинг елкангизда
I kiss your waist and ease your mind
– Мен сизнинг белингизни ўпаман ва фикрингизни енгиллаштираман
I must be favored to know ya
– Мен я билиш имтиёзли бўлиши керак
I take my hands and trace your lines
– Мен қўлларимни оламан ва чизиқларингизни кузатаман
It’s the way that we can ride
– Бу биз минишимиз мумкин бўлган усул
It’s the way that we can ride (oh-oh, oh-oh)
– Бу биз минишимиз мумкин бўлган усул (оҳ-оҳ, оҳ-оҳ)
Think I met you in another life
– Сизни бошқа ҳаётда учратдим деб ўйланг
So break me off another time (oh-oh, oh-oh)
– Шундай қилиб, мени бошқа сафар синдиринг (оҳ-оҳ, оҳ-оҳ)
You wrap around me and you give me life
– Сиз мени ўраб оласиз ва менга ҳаёт берасиз
And that’s why night after night
– Ва шунинг учун кечадан кейин тун
I’ll be lovin’ you right
– Мен сизни тўғри севаман
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– Душанба, сешанба, чоршанба, пайшанба, жума, шанба, якшанба (бир ҳафта)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursda, Friday
– Душанба, Сешанба, Чоршанба, Пайшанба, Жума
Seven days a week
– Ҳафтада етти кун
Every hour, every minute, every second
– Ҳар соатда, ҳар дақиқада, ҳар сонияда
You know night after night
– Сиз кечадан кейин кечани биласиз
I’ll be lovin’ you right
– Мен сизни тўғри севаман
Seven days a week
– Ҳафтада етти кун
You love when I jump right in
– Мен ўнг сакраб қачон сиз севги
All of me I’m offering
– Ҳаммамни таклиф қиламан
Show you what devotion is
– Сизга садоқат нима еканлигини кўрсатинг
Deeper than the ocean is
– Океандан чуқурроқ
Wind if back I’ll take it slow
– Орқага қайцам шамол секин оламан
Leave you with that afterglow
– Сизни ўша ёруғлик билан қолдиринг
Show you what devotion is
– Сизга садоқат нима еканлигини кўрсатинг
Deeper than the ocean is
– Океандан чуқурроқ
It’s the way that we can ride
– Бу биз минишимиз мумкин бўлган усул
It’s the way that we can ride (oh-oh, oh-oh)
– Бу биз минишимиз мумкин бўлган усул (оҳ-оҳ, оҳ-оҳ)
Think I met you in another life
– Сизни бошқа ҳаётда учратдим деб ўйланг
So break me off another time (oh-oh, oh-oh)
– Шундай қилиб, мени бошқа сафар синдиринг (оҳ-оҳ, оҳ-оҳ)
You wrap around me and you give me life
– Сиз мени ўраб оласиз ва менга ҳаёт берасиз
And that’s why night after night
– Ва шунинг учун кечадан кейин тун
I’ll be lovin’ you right, oh-oh-oh
– Мен сизни тўғри севаман, оҳ-оҳ-оҳ
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– Душанба, сешанба, чоршанба, пайшанба, жума, шанба, якшанба (бир ҳафта)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– Душанба, Сешанба, Чоршанба, Пайшанба, Жума
Seven days a week
– Ҳафтада етти кун
Every hour, every minute, every second
– Ҳар соатда, ҳар дақиқада, ҳар сонияда
You know night after night
– Сиз кечадан кейин кечани биласиз
I’ll be lovin’ you right (lovin’ you right)
– Мен сизни тўғри севаман (сизни тўғри севаман)
Seven days a week
– Ҳафтада етти кун
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– Душанба, сешанба, чоршанба, пайшанба, жума, шанба, якшанба (бир ҳафта)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– Душанба, Сешанба, Чоршанба, Пайшанба, Жума
Seven days a week (oh, oh)
– Ҳафтада етти кун (оҳ, оҳ)
Every hour, every minute, every second
– Ҳар соатда, ҳар дақиқада, ҳар сонияда
You know night after night
– Сиз кечадан кейин кечани биласиз
I’ll be lovin’ you right
– Мен сизни тўғри севаман
Seven days a week (Big Latto)
– Ҳафтада етти кун (катта Латто)
Tightly take control
– Қаттиқ назорат қилинг
Tightly take his soul
– Унинг руҳини маҳкам ушланг
Take your phone put it in the camera roll (uh)
– Телефонингизни олинг уни камера рулосига қўйинг (уҳ)
Leave them clothes at the door
– Уларга кийимларни ешик олдида қолдиринг
What you waiting for? Better come and hit ya goals (ah)
– Сиз нима кутмоқдасиз? Яхшиси келинг ва я голларини уринг (аҳ)
He jump in it both feet
– У иккала оёғига сакраб тушади
Going to the sun-up, we ain’t getting no sleep
– Қуёшга бориб, биз ухламаймиз
Seven days a week, seven different sheets, seven different angles
– Ҳафтада етти кун, етти хил варақ, етти хил бурчак
I can be your fantasy
– Мен сизнинг фантазиянгиз бўла оламан
Open up, say, “Ah”
– Очинг, айтинг:”Аҳ”
Come here baby let swallow your pride
– Бу ерга келинг чақалоқ мағрурлигингизни ютиб юборсин
What you on I can match your vibe
– Нима сиз мен сизнинг вибе мос мумкин
Hit me up and I’mma cha cha slide
– Мени ур ва иъмма ча ча Слайд
You make Mondays feel like weekends
– Сиз душанба кунларини дам олиш кунлари каби ҳис қиласиз
I make him never about cheatin’ (uh-uh)
– Мен уни ҳеч қачон чеатин ҳақида қилмайман (уҳ-уҳ)
Got you skipping work and meetings let’s sleep in (yeah)
– Иш ва учрашувларни ўтказиб юбордингиз келинг ухлайлик (ҳа)
Seven days a week (ooh-ooh)
– Ҳафтада етти кун (ооҳ-ооҳ)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– Душанба, сешанба, чоршанба, пайшанба, жума, шанба, якшанба (бир ҳафта)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– Душанба, Сешанба, Чоршанба, Пайшанба, Жума
Seven days a week
– Ҳафтада етти кун
Every hour, every minute, every second (oh-oh-oh)
– Ҳар соат, ҳар дақиқа, ҳар сония (оҳ-оҳ-оҳ)
You know night after night
– Сиз кечадан кейин кечани биласиз
I’ll be lovin’ you right
– Мен сизни тўғри севаман
Seven days a week
– Ҳафтада етти кун
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday (a week)
– Душанба, сешанба, чоршанба, пайшанба, жума, шанба, якшанба (бир ҳафта)
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
– Душанба, Сешанба, Чоршанба, Пайшанба, Жума
Seven days a week
– Ҳафтада етти кун
Every hour, every minute, every second
– Ҳар соатда, ҳар дақиқада, ҳар сонияда
You know night after night
– Сиз кечадан кейин кечани биласиз
I’ll be lovin’ you right
– Мен сизни тўғри севаман
Seven days a week
– Ҳафтада етти кун