Kali Uchis – telepatía Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

¿Quién lo diría?
– Wer würde sagen?
Que se podía hacer el amor por telepatía
– Dass du durch Telepathie Liebe machen könntest
La luna está llena, mi cama vacía
– Der Mond ist voll, mein Bett leer
Lo que yo te haría
– Was ich dir antun würde
Si te tuviera de frente, la mente, te la volaría
– Wenn ich dich vor mir hätte, würde ich es in die Luft jagen
De noche y de día, de noche y de día
– Tag und Nacht, Tag und Nacht

You know I’m just a flight away
– Du weißt, ich bin nur einen Flug entfernt
If you wanted, you can take a private plane
– Wenn Sie wollten, können Sie ein Privatflugzeug nehmen
A kilómetros estamos conectando
– Meilen entfernt, verbinden wir
Y me prendes aunque no me estés tocando
– Und du machst mich an, auch wenn du mich nicht berührst
You know I got a lot to say
– Du weißt, ich habe viel zu sagen
All these voices in the background of my brain
– Alle diese Stimmen im hintergrund meines Gehirns
Y me dicen todo lo que estás pensando
– Und erzähl mir alles, was du denkst
Me imagino lo que ya estás maquinando
– Ich kann mir vorstellen, was du schon vorhast

¿Quién lo diría?
– Wer würde sagen?
Que se podía hacer el amor por telepatía
– Dass du durch Telepathie Liebe machen könntest
La luna está llena, mi cama vacía
– Der Mond ist voll, mein Bett leer
Lo que yo te haría
– Was ich dir antun würde
Si te tuviera de frente, la mente, te la volaría
– Wenn ich dich vor mir hätte, würde ich es in die Luft jagen
De noche y de día, de noche y de día
– Tag und Nacht, Tag und Nacht

You know that I can see right through you
– Du weißt, dass ich direkt durch dich sehen kann
I can read your mind, I can read your mind
– Ich kann deine Gedanken lesen, ich kann deine Gedanken lesen
What you wanna do?
– Was willst du tun?
It’s written all over your face times two
– Es ist über dein Gesicht geschrieben Mal zwei
‘Cause I can read your mind, I can read your mind
– Denn ich kann deine Gedanken lesen, ich kann deine Gedanken lesen
I can hear your thoughts like a melody
– Ich kann deine Gedanken wie eine Melodie hören
Listen while you talk when you’re fast asleep
– Hören Sie zu, während Sie sprechen, wenn Sie schnell schlafen
You stay on the phone just to hear me breathe
– Du bleibst am Telefon, nur um mich atmen zu hören
(On repeat)
– (Bei Wiederholung)

¿Quién lo diría?
– Wer würde sagen?
Que se podía hacer el amor por telepatía
– Dass du durch Telepathie Liebe machen könntest
La luna está llena, mi cama vacía
– Der Mond ist voll, mein Bett leer
Lo que yo te haría
– Was ich dir antun würde
Si te tuviera de frente, la mente, te la volaría
– Wenn ich dich vor mir hätte, würde ich es in die Luft jagen
De noche y de día, de noche y de día
– Tag und Nacht, Tag und Nacht

You know I got a lot to say
– Du weißt, ich habe viel zu sagen
All these voices in the background of my brain
– Alle diese Stimmen im hintergrund meines Gehirns