Two Feet – I Feel Like I’m Drowning Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

You keep dreamin’ and dark schemin’
– Sie halten dreamin ‘und dark schemin’
Yeah, you do
– Ja, das tust du
You’re a poison and I know that, it’s the truth
– Du bist ein Gift und ich weiß das, es ist die Wahrheit
All my friends think you’re vicious
– Alle meine Freunde halten dich für bösartig
And they say you’re suspicious
– Und sie sagen, du bist misstrauisch
You keep dreamin’ and dark schemin’
– Sie halten dreamin ‘und dark schemin’
Yeah, you do
– Ja, das tust du

I feel like I’m drownin’
– Ich fühle mich wie ich ertrinke
I’m drownin’
– Ich bin ertrinken’
You’re holdin’ me down and
– Du hältst mich fest und
Holdin’ me down
– Holdin ‘ mich nach unten
You’re killin’ me slow
– Du bringst mich um.
So slow, oh no
– So langsam, oh Nein
I feel like I’m drownin’
– Ich fühle mich wie ich ertrinke
I’m drownin’
– Ich bin ertrinken’

You’re so plastic and that’s tragic just for you
– Du bist so plastisch und das ist tragisch nur für Sie
I don’t know what the hell yo’ gonna do
– Ich weiß nicht, was zum Teufel yo’ gonna do
When your looks start depleting
– Wenn Ihr Aussehen zu erschöpfen beginnt
And your friends all start leaving
– Und deine Freunde fangen alle an zu gehen
You’re so plastic, and that’s tragic just for you
– Du bist so plastisch und das ist tragisch nur für Sie

I feel like I’m drownin’
– Ich fühle mich wie ich ertrinke
I’m drownin’
– Ich bin ertrinken’
You’re holdin’ me down and
– Du hältst mich fest und
Holding me down
– Mich festhalten
You’re killin’ me slow
– Du bringst mich um.
So slow, oh no
– So langsam, oh Nein
I feel like I’m drownin’
– Ich fühle mich wie ich ertrinke
I’m drownin’
– Ich bin ertrinken’

My life’s okay, yeah
– Mein Leben ist okay, ja
Just when you’re not around me
– Nur wenn du nicht in meiner Nähe bist
My life’s okay
– Mein Leben ist okay
Just when you’re not around me
– Nur wenn du nicht in meiner Nähe bist
My life’s okay
– Mein Leben ist okay
Just when you’re not around me
– Nur wenn du nicht in meiner Nähe bist
My life’s okay
– Mein Leben ist okay

I feel like I’m drownin’
– Ich fühle mich wie ich ertrinke
I’m drownin’
– Ich bin ertrinken’
You’re holdin’ me down and
– Du hältst mich fest und
Holdin’ me down
– Holdin ‘ mich nach unten
You’re killin’ me slow
– Du bringst mich um.
So slow, oh no
– So langsam, oh Nein
I feel like I’m drownin’
– Ich fühle mich wie ich ertrinke
I’m drownin’
– Ich bin ertrinken’