Billie Eilish – What Was I Made For? [From The Motion Picture “Barbie”] ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Hm, hm
– ഹം, ഹം

I used to float, now I just fall down
– ഞാൻ ഫ്ലോട്ട് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു, ഇപ്പോൾ ഞാൻ താഴെ വീണു
I used to know, but I’m not sure now
– എനിക്ക് അറിയാമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
What I was made for
– ഞാനെന്തിനു വേണ്ടി
What was I made for?
– ഞാനെന്തിനു വേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയതാണ്?

Taking a drive, I was an ideal
– ഒരു ഡ്രൈവ്, ഞാൻ ഒരു ആദർശമായിരുന്നു
Looked so alive, turns out I’m not real
– ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്, ഞാന് യാഥാര്ത്ഥ്യമല്ലെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു
Just something you paid for
– നീ കൊതിച്ച ഒരു സാധനം
What was I made for? Hm
– ഞാനെന്തിനു വേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയതാണ്? എച്ച് എം

‘Cause I, I
– കാരണം, ഞാൻ
I don’t know how to feel
– എങ്ങനെ അനുഭവിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
But I wanna try
– പക്ഷെ എനിക്ക് ശ്രമിക്കണം
I don’t know how to feel
– എങ്ങനെ അനുഭവിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

But someday I might
– പക്ഷെ ഒരു ദിവസം ഞാന്
Someday I might
– ഒരുനാള് ഞാന്
Mm, hm, ha-ah
– മം, ഹം, ഹാ-ആ
Hm, hm, hm
– ഹം, ഹം, ഹം

When did it end? All the enjoyment
– എപ്പോഴാണ് അത് അവസാനിച്ചത്? എല്ലാ ആസ്വാദനവും
I’m sad again, don’t tell my boyfriend
– ഞാൻ വീണ്ടും സങ്കടപ്പെട്ടു, എന്റെ കാമുകനോട് പറയരുത്
It’s not what he’s made for
– അവൻ ഉണ്ടാക്കിയതല്ല
What was I made for?
– ഞാനെന്തിനു വേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയതാണ്?

‘Cause I, ’cause I
– ‘ഞാൻ’, കാരണം ഞാൻ
I don’t know how to feel
– എങ്ങനെ അനുഭവിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
But I wanna try
– പക്ഷെ എനിക്ക് ശ്രമിക്കണം
I don’t know how to feel
– എങ്ങനെ അനുഭവിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

But someday I might
– പക്ഷെ ഒരു ദിവസം ഞാന്
Someday I might
– ഒരുനാള് ഞാന്

Think I forgot how to be happy
– സന്തോഷവാനായിരിക്കാൻ ഞാൻ മറന്നുവെന്ന് കരുതുക
Something I’m not, but something I can be
– ഞാനല്ലാത്ത എന്തോ ഒന്ന്………..
Something I wait for
– ഞാന് കാത്തിരിക്കുന്ന ഒരു കാര്യം
Something I’m made for
– ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയ എന്തെങ്കിലും

Something I’m made for
– ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയ എന്തെങ്കിലും


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: