Lykke Li – I Know Places Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I know places we can go babe
– Ich weiß, wo wir hingehen können.
I know places we can go babe
– Ich weiß, wo wir hingehen können.
And the high won’t fade here babe
– Und das Hoch wird hier nicht verblassen.
No, the high won’t hurt here babe
– Nein, das Hoch tut hier nicht weh.

I know places we can go babe
– Ich weiß, wo wir hingehen können.
I know places we can go babe
– Ich weiß, wo wir hingehen können.
Where the highs won’t bring you down babe
– Wo die Höhen dich nicht runterbringen werden.
No, the highs won’t hurt you there babe
– Nein, die Höhen werden dir dort nicht wehtun.
Don’t ask me when, but ask me why
– Frag mich nicht wann, aber frag mich warum
Don’t ask me how, but ask me where
– Frag mich nicht wie, aber frag mich wo
There is a road, there is a way
– Es gibt eine Straße, es gibt einen Weg
There is a place, there is a place
– Es gibt einen Ort, es gibt einen Ort

I know places we can go babe
– Ich weiß, wo wir hingehen können.
Come in home, come on to fold babe
– Komm nach Hause, komm zum Falten.
And the high won’t fade here babe
– Und das Hoch wird hier nicht verblassen.
No, the high won’t hurt then babe
– Nein, das Hoch tut dann nicht weh.
So, come lay
– Also, komm lay
And wait, now won’t you lay?
– Und warte, jetzt wirst du nicht liegen?
And wait, waiting on me
– Und warte, warte auf mich

I know places we can go babe
– Ich weiß, wo wir hingehen können.
Come in home, come on to fold babe
– Komm nach Hause, komm zum Falten.
I know places we can go babe
– Ich weiß, wo wir hingehen können.
Coming home, come unfold babe
– Coming home, come unfold babe