Julia Michaels – Issues Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’m jealous, I’m over jealous
– Ich bin eifersüchtig, ich bin über eifersüchtig
When I’m down I get real down
– Wenn ich down I get real down
When I’m high I don’t come down
– Wenn ich high bin ich nicht runter kommen
But I get angry, baby, believe me
– Aber ich werde wütend, Baby, glaub mir
I could love you just like that
– Ich könnte dich einfach so lieben
And I can leave you just as fast
– Und ich kann dich genauso schnell verlassen

But you don’t judge me
– Aber du beurteilst mich nicht
‘Cause if you did, baby, I would judge you too
– Denn wenn du es tätest, Baby, würde ich dich auch beurteilen
No, you don’t judge me
– Nein, du beurteilst mich nicht
‘Cause if you did, baby, I would judge you too
– Denn wenn du es tätest, Baby, würde ich dich auch beurteilen

‘Cause I got issues, but you got ’em too
– Weil ich Probleme habe, aber du hast sie auch
So give ’em all to me and I’ll give mine to you
– So geben ’em alle zu mir und ich gebe mir zu dir
Bask in the glory of all our problems
– Sonnen Sie sich in der Herrlichkeit all unserer Probleme
‘Cause we got the kind of love it takes to solve ’em
– ‘Ursache, die wir haben, die Art von Liebe, die es braucht, um zu lösen ’em
Yeah, I got issues
– Ja, ich habe Probleme
And one of them is how bad I need you
– Und einer von Ihnen ist, wie schlecht ich dich brauche

You do sh- on purpose
– Sie tun sh-absichtlich
You get mad and you break things
– Du wirst wütend und du brichst Dinge
Feel bad, try to fix things
– Fühle dich schlecht, versuche Dinge zu reparieren
But you’re perfect, poorly wired circuit
– Aber du bist perfekt, schlecht verdrahtet.
And got hands like an ocean
– Und bekam Hände wie ein Ozean
Push you out, pull you back in
– Schubst dich raus, zieh dich wieder rein

‘Cause you don’t judge me
– Weil du mich nicht verurteilst
‘Cause if you did, baby, I would judge you too
– Denn wenn du es tätest, Baby, würde ich dich auch beurteilen
No, you don’t judge me
– Nein, du beurteilst mich nicht
‘Cause you see it from the same point of view
– Weil Sie es aus der gleichen Sicht sehen

‘Cause I got issues, but you got ’em too
– Weil ich Probleme habe, aber du hast sie auch
So give ’em all to me and I’ll give mine to you
– So geben ’em alle zu mir und ich gebe mir zu dir
Bask in the glory of all our problems
– Sonnen Sie sich in der Herrlichkeit all unserer Probleme
‘Cause we got the kind of love it takes to solve ’em
– ‘Ursache, die wir haben, die Art von Liebe, die es braucht, um zu lösen ’em
Yeah, I got issues
– Ja, ich habe Probleme
And one of them is how bad I need you
– Und einer von Ihnen ist, wie schlecht ich dich brauche

(I got issues, you got ’em too)
– (Ich habe Probleme, du hast sie auch)
And one of them is how bad I need you
– Und einer von Ihnen ist, wie schlecht ich dich brauche
(I got issues, you got ’em too)
– (Ich habe Probleme, du hast sie auch)

‘Cause I got issues, but you got ’em too (I got)
– ‘Ursache, die ich bekam-Probleme, aber Sie bekam ’em zu (ich habe)
So give ’em all to me, and I’ll give mine to you (you got ’em too)
– So geben ’em alle zu mir, und ich gebe mir dir (you got ’em too)
Bask in the glory (I got issues)
– Aalen Sie sich in der Herrlichkeit (ich habe Probleme)
Of all our problems
– Von all unseren Problemen
‘Cause we got the kind of love it takes to solve ’em (you got ’em too)
– ‘Ursache, die wir haben, die Art von Liebe, die es braucht, um zu lösen ’em (you got ’em too)
Yeah, I got issues (I got)
– Ja, ich habe Probleme (ich habe)
And one of them is how bad I need you (you got ’em too)
– Und einer von ihnen ist, wie schlecht ich dich brauche (du hast sie auch)
Yeah, I got issues (I got issues)
– Ja, ich habe Probleme (ich habe Probleme)
And one of them is how bad I need you (you got ’em too)
– Und einer von ihnen ist, wie schlecht ich dich brauche (du hast sie auch)

Yeah, I got issues (I got)
– Ja, ich habe Probleme (ich habe)
And one of them is how bad I need you
– Und einer von Ihnen ist, wie schlecht ich dich brauche