videoklip
Texty
It’s been seven hours and 15 days
– Bolo to sedem hodín a 15 dní
Since you took your love away
– Pretože si vzal svoju lásku preč
I go out every night and sleep all day
– Každú noc chodím von a celý deň spím
Since you took your love away
– Pretože si vzal svoju lásku preč
Since you been gone, I can do whatever I want
– Odkedy si bol preč, Môžem si robiť, čo chcem
I can see whomever I choose
– Vidím, koho si vyberiem
I can eat my dinner in a fancy restaurant
– Môžem jesť večeru v luxusnej reštaurácii
But nothing
– Ale nič
I said nothing can take away these blues
– Povedal som, že nič nemôže odniesť tieto blues
‘Cause nothing compares
– Pretože nič sa nevyrovná
Nothing compares to you
– Nič sa ti nevyrovná
It’s been so lonely without you here
– Bolo to tak osamelé bez teba tu
Like a bird without a song
– Ako vták bez piesne
Nothing can stop these lonely tears from falling
– Nič nemôže zabrániť tomu, aby tieto osamelé slzy padali
Tell me baby, where did I go wrong?
– Povedz mi, zlatko, kde som urobil chybu?
I could put my arms around every boy I see
– Mohol by som dať ruky okolo každého chlapca, ktorého vidím
But they’d only remind me of you
– Ale oni mi len pripomínajú teba
I went to the doctor, guess what he told me
– Išiel som k lekárovi, hádajte, čo mi povedal
Guess what he told me
– Hádaj, čo mi povedal
He said, “Girl you better try to have fun, no matter what you do”
– Povedal: “dievča, radšej sa snaž baviť, bez ohľadu na to, čo robíš”
But he’s a fool
– Ale on je blázon
‘Cause nothing compares, nothing compares to you
– Pretože nič sa nevyrovná, nič sa nevyrovná tebe
All the flowers that you planted mama
– Všetky kvety, ktoré si zasadil mama
In the back yard
– Na zadnom dvore
All died when you went away
– Všetci zomreli, keď si odišiel
I know that living with you baby was sometimes hard
– Viem, že žiť s tebou dieťa bolo niekedy ťažké
But I’m willing to give it another try
– Ale som ochotný to skúsiť znova
Nothing compares
– Nič sa nevyrovná
Nothing compares to you
– Nič sa ti nevyrovná
Nothing compares
– Nič sa nevyrovná
Nothing compares to you
– Nič sa ti nevyrovná
Nothing compares
– Nič sa nevyrovná
Nothing compares to you
– Nič sa ti nevyrovná
