Егор Крид – Голос Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

На запястье Ролексы, а под ними полосы
– Am Handgelenk Rolex und unter ihnen Streifen
На моей постели твои волосы
– Auf meinem Bett deine Haare
Переслушиваю войсы с твоим голосом
– Ich höre die Truppen mit deiner Stimme
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
– Weißt du, ich kann diesen Schmerz nicht alleine bewältigen.

На запястье Ролексы, а под ними полосы (Нет-нет)
– Am Handgelenk Rolex, und unter ihnen Streifen (Nein-Nein)
На моей постели твои волосы (Сияй)
– Auf meinem Bett deine Haare (Shine)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
– Ich höre die Truppen mit deiner Stimme
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
– Weißt du, ich kann diesen Schmerz nicht alleine bewältigen.

На запястье Ролексы, а под ними полосы (Нет-нет)
– Am Handgelenk Rolex, und unter ihnen Streifen (Nein-Nein)
На моей постели твои волосы (Сияй)
– Auf meinem Bett deine Haare (Shine)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
– Ich höre die Truppen mit deiner Stimme
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
– Weißt du, ich kann diesen Schmerz nicht alleine bewältigen.

Воу, этот джин стирает комплексы (Оу-да)
– Wow, dieser Gin löscht Komplexe (Oh-ja)
Как асфальт стирает Конверсы
– Wie Asphalt Conversions löscht
Девочка с картинки стала девочкой из комикса (Будто Марвел)
– Das Mädchen aus dem Bild wurde ein Mädchen aus dem Comic (Als ob Marvel)
Но потом исчезла — фокусы
– Aber dann verschwunden-Tricks
Да, порой бываю грубый (Да)
– Ja, manchmal bin ich unhöflich (Ja)
Зная, что я не похож на однолюба
– Zu wissen, dass ich nicht wie ein Monolog aussehe
Говорил, что мне не нравятся твои подруги (Оу-нет)
– Sagte, ich mag deine Freundinnen nicht (Oh-nein)
В итоге, все твои подруги — это мои групи (Факты)
– Am Ende sind alle deine Freundinnen meine Gruppierungen (Fakten)

Убрал всё острое из дома, я не про еду
– Ich habe alles scharf aus dem Haus entfernt, ich rede nicht über das Essen
Ведь эти линии на теле тебе не идут
– Denn diese Linien am Körper gehen nicht zu dir
Я знаю, больно вместо боли видеть пустоту
– Ich weiß, es tut weh, statt Schmerzen, Leere zu sehen
А мне так сложно забывать всю твою простоту
– Und es ist so schwer für mich, all deine Einfachheit zu vergessen

На запястье Ролексы, а под ними полосы (Нет-нет)
– Am Handgelenk Rolex, und unter ihnen Streifen (Nein-Nein)
На моей постели твои волосы (Сияй)
– Auf meinem Bett deine Haare (Shine)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
– Ich höre die Truppen mit deiner Stimme
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
– Weißt du, ich kann diesen Schmerz nicht alleine bewältigen.

На запястье Ролексы, а под ними полосы (Нет-нет)
– Am Handgelenk Rolex, und unter ihnen Streifen (Nein-Nein)
На моей постели твои волосы (Сияй)
– Auf meinem Bett deine Haare (Shine)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
– Ich höre die Truppen mit deiner Stimme
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
– Weißt du, ich kann diesen Schmerz nicht alleine bewältigen.

Всё внутри меня превращается в лёд (Ice)
– Alles in mir verwandelt sich in Eis)
Всё всегда проходит, но сейчас не пройдёт
– Alles geht immer, aber jetzt wird es nicht passieren
Но так много но, всё наоборот (Наоборот)
– Aber so viel aber, ganz im Gegenteil (Umgekehrt)
Типа ты не та, типа я не тот (Не тот)
– Du bist nicht derselbe, ich bin der falsche.)
Наши пути расходятся, это нормально
– Unsere Wege gehen auseinander, das ist normal
Нас разведёт по сторонам, чтоб не столкнулись лбами
– Wir werden uns auf den Seiten ausbreiten, damit Sie nicht mit den Stirnen kollidieren
Всё забудется поздно или рано
– Alles wird spät oder früh vergessen
Любовь такая шутка — оставляет шрамы (Факты)
– Liebe ist ein Witz-hinterlässt Narben (Fakten)

Убрал всё острое из дома, я не про еду
– Ich habe alles scharf aus dem Haus entfernt, ich rede nicht über das Essen
Ведь эти линии на теле тебе не идут
– Denn diese Linien am Körper gehen nicht zu dir
Я знаю, больно вместо боли видеть пустоту
– Ich weiß, es tut weh, statt Schmerzen, Leere zu sehen
А мне так сложно забывать всю твою простоту
– Und es ist so schwer für mich, all deine Einfachheit zu vergessen

На запястье Ролексы, а под ними полосы
– Am Handgelenk Rolex und unter ihnen Streifen
На моей постели твои волосы
– Auf meinem Bett deine Haare
Переслушиваю войсы с твоим голосом
– Ich höre die Truppen mit deiner Stimme
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
– Weißt du, ich kann diesen Schmerz nicht alleine bewältigen.

На запястье Ролексы, а под ними полосы (Нет-нет)
– Am Handgelenk Rolex, und unter ihnen Streifen (Nein-Nein)
На моей постели твои волосы (Сияй)
– Auf meinem Bett deine Haare (Shine)
Переслушиваю войсы с твоим голосом
– Ich höre die Truppen mit deiner Stimme
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
– Weißt du, ich kann diesen Schmerz nicht alleine bewältigen.

На запястье Ролексы, а под ними полосы (Полосы)
– Am Handgelenk Rolex, und unter ihnen Streifen (Streifen)
На моей постели твои волосы
– Auf meinem Bett deine Haare
Переслушиваю войсы с твоим голосом
– Ich höre die Truppen mit deiner Stimme
Знаешь, я не справлюсь с этой болью сам
– Weißt du, ich kann diesen Schmerz nicht alleine bewältigen.