Lil Nas X – STAR WALKIN’ (League of Legends Worlds Anthem) Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Zeg nooit dat het voorbij is als ik adem.
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Racen naar het maanlicht, en ik ben te hard
I’m headed to the stars, ready to go far
– Ik ga naar de sterren, klaar om ver te gaan
I’m star walkin’
– I ‘M star walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Zeg nooit dat het voorbij is als ik adem.
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Racen naar het maanlicht, en ik ben te hard
I’m headed to the stars, ready to go far
– Ik ga naar de sterren, klaar om ver te gaan
I’m star walkin’
– I ‘M star walkin’

On the mission to get high up, I know that I’ma die
– Op de missie om hoog te worden, Weet ik dat ik sterf
Reaching for a life that I don’t really need at all (at all)
– Een leven bereiken dat ik helemaal niet nodig heb (helemaal niet)
Never listened to replies, learned a lesson from the wise
– Nooit geluisterd naar antwoorden, een les geleerd van de wijzen
You should never take advice from a nigga that ain’t try
– Je moet nooit advies aannemen van een neger die het niet probeert.

They said I wouldn’t make it out alive
– Ze zeiden dat ik het niet levend zou redden.
They told me I would never see the rise
– Ze vertelden me dat ik nooit de stijging zou zien
That’s why I gotta kill ’em every time
– Daarom moet ik ze elke keer doden.
Gotta watch ’em bleed too
– Gotta watch ‘ em bleed too

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Zeg nooit dat het voorbij is als ik adem.
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Racen naar het maanlicht, en ik ben te hard
I’m headed to the stars, ready to go far
– Ik ga naar de sterren, klaar om ver te gaan
I’m star walkin’
– I ‘M star walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Zeg nooit dat het voorbij is als ik adem.
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Racen naar het maanlicht, en ik ben te hard
I’m headed to the stars, ready to go far
– Ik ga naar de sterren, klaar om ver te gaan
I’m star walkin’
– I ‘M star walkin’

Been that nigga since I came out my mama (hoo)
– Al die nigga sinds ik uit mijn mama kwam (hoo)
Thanking God, daddy never wore a condom (hoo)
– Goddank, Papa droeg nooit een condoom (hoo)
Prove ’em wrong every time ’til it’s normal
– Bewijs ze elke keer ongelijk totdat het normaal is
Why worship legends when you know that you can join ’em?
– Waarom zou je legendes aanbidden als je weet dat je erbij kunt?

These niggas don’t like me, they don’t like me
– Die negers mogen me niet, ze mogen me niet
Likely, they wanna fight me, come on, try it out, try me
– Waarschijnlijk willen ze met me vechten, kom op, probeer het uit, probeer me
They put me down, but I never cried out, “Why me?”
– Ze zetten me neer, maar ik schreeuwde nooit: “waarom ik?”
Word from the wise, don’t put worth inside a nigga that ain’t try
– Woord van de wijze, Stop geen waarde in een neger die niet probeert

They said I wouldn’t make it out alive
– Ze zeiden dat ik het niet levend zou redden.
They told me I would never see the rise
– Ze vertelden me dat ik nooit de stijging zou zien
That’s why I gotta kill ’em every time
– Daarom moet ik ze elke keer doden.
Gotta watch ’em bleed too
– Gotta watch ‘ em bleed too

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Zeg nooit dat het voorbij is als ik adem.
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Racen naar het maanlicht, en ik ben te hard
I’m headed to the stars, ready to go far
– Ik ga naar de sterren, klaar om ver te gaan
I’m star walkin’
– I ‘M star walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Zeg nooit dat het voorbij is als ik adem.
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Racen naar het maanlicht, en ik ben te hard
I’m headed to the stars, ready to go far
– Ik ga naar de sterren, klaar om ver te gaan
I’m star walkin’
– I ‘M star walkin’

I’m star walkin’
– I ‘M star walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– Zeg nooit dat het voorbij is als ik adem.
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– Racen naar het maanlicht, en ik ben te hard
I’m headed to the stars, ready to go far
– Ik ga naar de sterren, klaar om ver te gaan
I’m star walkin’
– I ‘M star walkin’