Bishop Briggs – River Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Like a river, like a river
– Wie ein Fluss, wie ein Fluss
Like a river, like a river
– Wie ein Fluss, wie ein Fluss
Like a river, like a river
– Wie ein Fluss, wie ein Fluss
Shut your mouth and run me like a river
– Halt den Mund und lauf mich wie ein Fluss

How do we fall in love
– Wie verlieben wir uns
Harder than a bullet could hit ya?
– Härter, als eine Kugel dich treffen könnte?
How do we fall apart
– Wie fallen wir auseinander
Faster than a hair pin trigger?
– Schneller als ein Haarnadel-Trigger?

Don’t you say, don’t you say it
– Sagst du nicht, sagst du es nicht
Don’t say, don’t you say it
– Sag nicht, sag es nicht
One breath, it’ll just break it
– Ein Atemzug, es wird es einfach brechen
So shut your mouth and run me like a river
– Also halt den Mund und lauf mich wie ein Fluss

Shut your mouth, baby stand and deliver
– Mund halten, Baby stehen und liefern
Holy hands, will they make me a sinner?
– Heilige Hände, werden sie mich zum Sünder machen?
Like a river, like a river
– Wie ein Fluss, wie ein Fluss
Shut your mouth and run me like a river
– Halt den Mund und lauf mich wie ein Fluss
Choke this love till the veins start to shiver
– Ersticke diese Liebe, bis die Adern anfangen zu zittern
One last breath till the tears start to wither
– Ein letzter Atemzug, bis die Tränen zu verdorren beginnen
Like a river, like a river
– Wie ein Fluss, wie ein Fluss
Shut your mouth and run me like a river
– Halt den Mund und lauf mich wie ein Fluss

Tales of an endless heart
– Geschichten eines endlosen Herzens
Cursed is the fool who’s willing
– Verflucht ist der Narr, der bereit ist
Can’t change the way we are
– Kann nicht ändern, wie wir sind
One kiss away from killing
– Ein Kuss vom Töten entfernt

Don’t you say, don’t you say it
– Sagst du nicht, sagst du es nicht
Don’t say, don’t you say it
– Sag nicht, sag es nicht
One breath it’ll just break it
– Ein Atemzug wird es einfach brechen
So shut your mouth and run me like a river
– Also halt den Mund und lauf mich wie ein Fluss

Shut your mouth, baby stand and deliver
– Mund halten, Baby stehen und liefern
Holy hands, will they make me a sinner?
– Heilige Hände, werden sie mich zum Sünder machen?
Like a river, like a river
– Wie ein Fluss, wie ein Fluss
Shut your mouth and run me like a river
– Halt den Mund und lauf mich wie ein Fluss
Choke this love till the veins start to shiver
– Ersticke diese Liebe, bis die Adern anfangen zu zittern
One last breath till the tears start to wither
– Ein letzter Atemzug, bis die Tränen zu verdorren beginnen
Like a river, like a river
– Wie ein Fluss, wie ein Fluss
Shut your mouth and run me like a river
– Halt den Mund und lauf mich wie ein Fluss

Like a river, like a river
– Wie ein Fluss, wie ein Fluss
Like a river, like a river
– Wie ein Fluss, wie ein Fluss
Like a river, like a river
– Wie ein Fluss, wie ein Fluss
Shut your mouth and run me like a river
– Halt den Mund und lauf mich wie ein Fluss
(Like a river)
– (Wie ein Fluss)
(Like a river)
– (Wie ein Fluss)
Like a river
– Wie ein Fluss

Shut your mouth baby stand and deliver
– Shut your mouth baby stand and deliver
Holy hands, will they make me a sinner?
– Heilige Hände, werden sie mich zum Sünder machen?
Like a river, like a river (like a river)
– Wie ein Fluss, wie ein Fluss (wie ein Fluss)
Shut your mouth and run me like a river
– Halt den Mund und lauf mich wie ein Fluss
Choke this love till the veins start to shiver
– Ersticke diese Liebe, bis die Adern anfangen zu zittern
One last breath till the tears start to wither
– Ein letzter Atemzug, bis die Tränen zu verdorren beginnen
Like a river, like a river
– Wie ein Fluss, wie ein Fluss
Shut your mouth and run me like a river
– Halt den Mund und lauf mich wie ein Fluss