Dennis Lloyd – Anxious Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I got a lot of things to say
– Ich habe eine Menge Dinge zu sagen
So many troubles on my mind now
– So viele Probleme in meinem Kopf jetzt
But we can find another day
– Aber wir können einen anderen Tag finden
‘Cause the birds are singing
– Weil die Vögel singen
The bells are ringing
– Die Glocken läuten
The walls are coming down
– Die Wände kommen runter

Another life, another day
– Ein anderes Leben, ein anderer Tag
But I don’t wanna talk about it
– Aber ich will nicht darüber reden
Yeah, we can find another time
– Ja, wir können ein anderes Mal finden
‘Cause the birds are singing
– Weil die Vögel singen
The bells are ringing
– Die Glocken läuten
The walls are coming down
– Die Wände kommen runter

I keep feeling anxious, baby
– Ich fühle mich immer ängstlich, Baby
Days and the nights when I just keep feeling nervous
– Tage und Nächte, in denen ich mich einfach nervös fühle
Help me
– Hilf mir
Why do I feel like I’m fighting on my own?
– Warum habe ich das Gefühl, alleine zu kämpfen?
Mmm, mmm
– Mmm, mmm
Fighting on my own
– Kämpfen auf eigene Faust
Mmm, mmm
– Mmm, mmm

It happens every other day
– Es passiert jeden zweiten Tag
Since the moment that I wake up
– Seit dem Moment, dass ich aufwache
I wanna pack and run away
– Ich will packen und weglaufen
‘Cause the birds are singing
– Weil die Vögel singen
The bells are ringing
– Die Glocken läuten
The walls are coming down
– Die Wände kommen runter

Another life, another day
– Ein anderes Leben, ein anderer Tag
But I don’t wanna talk about it
– Aber ich will nicht darüber reden
Yeah, we can find another time
– Ja, wir können ein anderes Mal finden
‘Cause the birds are singing
– Weil die Vögel singen
The bells are ringing
– Die Glocken läuten
The walls are coming down
– Die Wände kommen runter

I keep feeling anxious, baby
– Ich fühle mich immer ängstlich, Baby
Days and the nights when I just keep feeling nervous
– Tage und Nächte, in denen ich mich einfach nervös fühle
Help me
– Hilf mir
Why do I feel like I’m fighting on my own?
– Warum habe ich das Gefühl, alleine zu kämpfen?
Mmm, mmm
– Mmm, mmm
Fighting on my own
– Kämpfen auf eigene Faust
Mmm, mmm
– Mmm, mmm

(Mmm, mmm)
– (Mmm, mmm)
(Mmm, mmm)
– (Mmm, mmm)
I keep feeling
– Ich halten Gefühl
(Mmm, mmm)
– (Mmm, mmm)
(Mmm, mmm)
– (Mmm, mmm)

I keep feeling anxious, baby
– Ich fühle mich immer ängstlich, Baby
Days and the nights when I just keep feeling nervous
– Tage und Nächte, in denen ich mich einfach nervös fühle
Help me
– Hilf mir
Why do I feel like I’m fighting on my own?
– Warum habe ich das Gefühl, alleine zu kämpfen?
Mmm, mmm
– Mmm, mmm
Fighting on my own
– Kämpfen auf eigene Faust
Mmm, mmm
– Mmm, mmm

I keep feeling anxious, baby
– Ich fühle mich immer ängstlich, Baby
Days and the nights when I just keep feeling nervous
– Tage und Nächte, in denen ich mich einfach nervös fühle
Help me
– Hilf mir
Why do I feel like I’m fighting on my own?
– Warum habe ich das Gefühl, alleine zu kämpfen?
Mmm, mmm
– Mmm, mmm
Fighting on my own
– Kämpfen auf eigene Faust
Mmm, mmm
– Mmm, mmm
Fighting on my own
– Kämpfen auf eigene Faust