BENNETT – Vois sur ton chemin (Techno Mix) צרפתי מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Vois sur ton chemin
– לראות בדרך שלך
Gamins oubliés, égarés
– ילדים נשכחים, אבודים
Donne-leur la main
– תן להם את היד שלך
Pour les mener
– להוביל אותם
Vers d’autres lendemains
– לקראת מחר אחר
(Donne-leur la main pour les mener)
– (תן להם את היד שלך להוביל אותם)
(Vers d’autres lendemains)
– (למחר אחר)

Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir, ardeur de la vie
– גל התקווה, להט החיים
Sentier de gloire
– נתיב התהילה
(Ardeur de la vie, de la vie)
– (להט החיים, החיים)
(Sentier de gloire, sentier de gloire)
– (נתיב התהילה, נתיב התהילה)

Bonheurs enfantins
– אושר ילדותי
Trop vite oubliés, effacés
– נשכח מהר מדי, נמחק
Une lumière dorée brille sans fin
– אור זהוב זורח בלי סוף
Tout au bout du chemin
– ממש בסוף השביל
(Vite oubliés, effacés)
– (נשכח במהירות, נמחק)
(Une lumière dorée brille sans fin)
– (אור זהוב זורח בלי סוף)

Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה

Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה

Ardeur de la vie
– להט החיים
Sentier de gloire
– נתיב התהילה
(Ardeur de la vie, de la vie)
– (להט החיים, החיים)
(Sentier de gloire, sentier de gloire)
– (נתיב התהילה, נתיב התהילה)

Vois sur ton chemin
– לראות בדרך שלך
Gamins oubliés, égarés
– ילדים נשכחים, אבודים
Donne-leur la main pour les mener
– תן להם את היד שלך להוביל אותם
Vers d’autres lendemains
– לקראת מחר אחר
(Donne-leur la main pour les mener)
– (תן להם את היד שלך להוביל אותם)
(Vers d’autres lendemains)
– (למחר אחר)

Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה
Ardeur de la vie
– להט החיים
Sentier de gloire
– נתיב התהילה

Vois sur ton chemin
– לראות בדרך שלך
Gamins oubliés, égarés
– ילדים נשכחים, אבודים
Donne-leur la main pour les mener
– תן להם את היד שלך להוביל אותם
Vers d’autres lendemains
– לקראת מחר אחר
(Donne-leur la main pour les mener)
– (תן להם את היד שלך להוביל אותם)
(Vers d’autres lendemains)
– (למחר אחר)

Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir, ardeur de la vie
– גל התקווה, להט החיים
Sentier de
– שביל של
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– תחושה, בלב הלילה (בלב הלילה)
L’onde d’espoir
– גל התקווה
Ardeur de la vie
– להט החיים


BENNETT

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: