Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Vois sur ton chemin
– Ara fi triqtek
Gamins oubliés, égarés
– Tfal minsija, mitlufa
Donne-leur la main
– Agħtihom idejk
Pour les mener
– Biex tmexxihom
Vers d’autres lendemains
– Lejn għada oħra
(Donne-leur la main pour les mener)
– (Agħtihom idejk biex imexxuhom)
(Vers d’autres lendemains)
– (Lil għada oħra)
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir, ardeur de la vie
– Il-mewġa ta’tama, ħeġġa tal – ħajja
Sentier de gloire
– Triq tal-glorja
(Ardeur de la vie, de la vie)
– (Ħeġġa tal-ħajja, tal-ħajja)
(Sentier de gloire, sentier de gloire)
– (Triq tal-glorja, triq tal-glorja)
Bonheurs enfantins
– Kuntentizza tat-tfal
Trop vite oubliés, effacés
– Minsija malajr wisq, imħassra
Une lumière dorée brille sans fin
– Dawl tad deheb jiddi bla tmiem
Tout au bout du chemin
– Fl aħħar nett tat triq
(Vite oubliés, effacés)
– (Minsija malajr, imħassra)
(Une lumière dorée brille sans fin)
– (Dawl tad-deheb jiddi bla tmiem)
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Ardeur de la vie
– Ħeġġa tal-ħajja
Sentier de gloire
– Triq tal-glorja
(Ardeur de la vie, de la vie)
– (Ħeġġa tal-ħajja, tal-ħajja)
(Sentier de gloire, sentier de gloire)
– (Triq tal-glorja, triq tal-glorja)
Vois sur ton chemin
– Ara fi triqtek
Gamins oubliés, égarés
– Tfal minsija, mitlufa
Donne-leur la main pour les mener
– Agħtihom idejk biex imexxuhom
Vers d’autres lendemains
– Lejn għada oħra
(Donne-leur la main pour les mener)
– (Agħtihom idejk biex imexxuhom)
(Vers d’autres lendemains)
– (Lil għada oħra)
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Ardeur de la vie
– Ħeġġa tal-ħajja
Sentier de gloire
– Triq tal-glorja
Vois sur ton chemin
– Ara fi triqtek
Gamins oubliés, égarés
– Tfal minsija, mitlufa
Donne-leur la main pour les mener
– Agħtihom idejk biex imexxuhom
Vers d’autres lendemains
– Lejn għada oħra
(Donne-leur la main pour les mener)
– (Agħtihom idejk biex imexxuhom)
(Vers d’autres lendemains)
– (Lil għada oħra)
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir, ardeur de la vie
– Il-mewġa ta’tama, ħeġġa tal – ħajja
Sentier de
– Traċċa ta
Sens, au cœur de la nuit (au coeur de la nuit)
– Sens, fil-qalba tal-lejl (fil-qalba tal-lejl)
L’onde d’espoir
– Il-mewġa ta’tama
Ardeur de la vie
– Ħeġġa tal-ħajja
