Lil Nas X – STAR WALKIN’ (League of Legends Worlds Anthem) 英語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– 私が呼吸している場合、それは終わったと言うことはありません
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– 月明かりにレース、そして私はスピードを上げています
I’m headed to the stars, ready to go far
– 私は遠くに行く準備ができて、星に向かっています
I’m star walkin’
– I’m star walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– 私が呼吸している場合、それは終わったと言うことはありません
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– 月明かりにレース、そして私はスピードを上げています
I’m headed to the stars, ready to go far
– 私は遠くに行く準備ができて、星に向かっています
I’m star walkin’
– I’m star walkin’

On the mission to get high up, I know that I’ma die
– ハイアップを取得するミッションでは、私は私が死ぬことを知っている
Reaching for a life that I don’t really need at all (at all)
– 私は本当にすべてで必要としない生活のために達する（すべてで）
Never listened to replies, learned a lesson from the wise
– 答えに耳を傾けたことがない、賢明なから教訓を学びました
You should never take advice from a nigga that ain’t try
– あなたは試していないダチからアドバイスを取るべきではありません

They said I wouldn’t make it out alive
– 彼らは私が生きてそれを作らないだろうと言った
They told me I would never see the rise
– 彼らは私が上昇を見ることはないだろうと私に言った
That’s why I gotta kill ’em every time
– だから毎回殺さなければならない
Gotta watch ’em bleed too
– 出血も見ないと

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– 私が呼吸している場合、それは終わったと言うことはありません
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– 月明かりにレース、そして私はスピードを上げています
I’m headed to the stars, ready to go far
– 私は遠くに行く準備ができて、星に向かっています
I’m star walkin’
– I’m star walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– 私が呼吸している場合、それは終わったと言うことはありません
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– 月明かりにレース、そして私はスピードを上げています
I’m headed to the stars, ready to go far
– 私は遠くに行く準備ができて、星に向かっています
I’m star walkin’
– I’m star walkin’

Been that nigga since I came out my mama (hoo)
– 私は私のママ（hoo）を出てきたので、そのダチされて
Thanking God, daddy never wore a condom (hoo)
– 神に感謝,パパはコンドームを身に着けていなかった(hoo)
Prove ’em wrong every time ’til it’s normal
– それは正常だゴマ’日は毎回間違っていることを証明する
Why worship legends when you know that you can join ’em?
– あなたが彼らに加わることができることを知っているとき、なぜ伝説を崇拝するのですか？

These niggas don’t like me, they don’t like me
– これらのniggasは私を好きではない、彼らは私を好きではない
Likely, they wanna fight me, come on, try it out, try me
– おそらく、彼らは私と戦いたい、さあ、それを試してみて、私を試してみてください
They put me down, but I never cried out, “Why me?”
– 彼らは私を置いたが、私は叫んだことはありません、”なぜ私？”
Word from the wise, don’t put worth inside a nigga that ain’t try
– 賢明なからの言葉は、試していないダチの中に価値を入れてはいけません

They said I wouldn’t make it out alive
– 彼らは私が生きてそれを作らないだろうと言った
They told me I would never see the rise
– 彼らは私が上昇を見ることはないだろうと私に言った
That’s why I gotta kill ’em every time
– だから毎回殺さなければならない
Gotta watch ’em bleed too
– 出血も見ないと

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– 私が呼吸している場合、それは終わったと言うことはありません
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– 月明かりにレース、そして私はスピードを上げています
I’m headed to the stars, ready to go far
– 私は遠くに行く準備ができて、星に向かっています
I’m star walkin’
– I’m star walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– 私が呼吸している場合、それは終わったと言うことはありません
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– 月明かりにレース、そして私はスピードを上げています
I’m headed to the stars, ready to go far
– 私は遠くに行く準備ができて、星に向かっています
I’m star walkin’
– I’m star walkin’

I’m star walkin’
– I’m star walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– 私が呼吸している場合、それは終わったと言うことはありません
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– 月明かりにレース、そして私はスピードを上げています
I’m headed to the stars, ready to go far
– 私は遠くに行く準備ができて、星に向かっています
I’m star walkin’
– I’m star walkin’