فيديو كليب
كلمات الاغنية
We ain’t good good, but we still good
– نحن لسنا جيدين ، لكننا ما زلنا جيدين
We ain’t good good, but we still good
– نحن لسنا جيدين ، لكننا ما زلنا جيدين
I hate that we didn’t make it to forever
– أنا أكره أننا لم نصل إلى الأبد
Probably ain’t getting back together
– ربما لن نعود معا
But that don’t mean that I can’t wish you better
– لكن هذا لا يعني أنني لا أستطيع أن أتمنى لك أفضل
We ain’t good good, but we still good
– نحن لسنا جيدين ، لكننا ما زلنا جيدين
I realize that I can’t be your lover
– أدرك أنني لا أستطيع أن أكون حبيبك
Let’s just keep it honest with each other
– دعونا فقط يبقيه صادقا مع بعضها البعض
I’ll be happy for you when you find another
– سأكون سعيدا لك عندما تجد آخر
We ain’t good good, but we still good
– نحن لسنا جيدين ، لكننا ما زلنا جيدين
Who knew it’d be like this?
– الذين عرفوا انها تريد ان تكون مثل هذا?
Usually my exes turn to enemies
– عادة ما تتحول صديقاتي السابقة إلى الأعداء
But this is different
– لكن هذا مختلف
‘Cause we don’ got closer now that you ain’t with me
– لأننا لم نقترب الآن لأنك لست معي
All that love that we had
– كل هذا الحب الذي كان لدينا
Ain’t no way we gon’ forget that
– ليس من المستحيل أن ننسى ذلك
And your family, love me like I’m family
– وعائلتك ، تحبني مثل أنا الأسرة
You know where you stand with me, so when they ask tell them
– أنت تعرف أين تقف معي, لذلك عندما يسألون أخبرهم
“Right one, right place, wrong time
– “الحق واحد ، المكان المناسب ، الوقت الخطأ
Can’t say we didn’t try”
– لا أستطيع أن أقول أننا لم نحاول”
But you always been a real one even though we ain’t together
– ولكن كنت دائما واحدة حقيقية على الرغم من أننا لسنا معا
It was real love and baby it’s still love
– كان الحب الحقيقي والطفل لا يزال الحب
I hate that we didn’t make it to forever
– أنا أكره أننا لم نصل إلى الأبد
Probably ain’t getting back together
– ربما لن نعود معا
But that don’t mean that I can’t wish you better
– لكن هذا لا يعني أنني لا أستطيع أن أتمنى لك أفضل
We ain’t good good, but we still good
– نحن لسنا جيدين ، لكننا ما زلنا جيدين
I realize that I can’t be your lover
– أدرك أنني لا أستطيع أن أكون حبيبك
Let’s just keep it honest with each other
– دعونا فقط يبقيه صادقا مع بعضها البعض
I’ll be happy for you when you find another
– سأكون سعيدا لك عندما تجد آخر
We ain’t good good, but we still good
– نحن لسنا جيدين ، لكننا ما زلنا جيدين
All them plans you made for me to be your Mrs
– كل منهم خطط قمت بها بالنسبة لي أن تكون السيدة الخاصة بك
All the stacks that you done spent on me at Lenox
– كل الأكوام التي قمت بها أنفقت علي في لينوكس
It don’t go forgotten
– لا تنسى
But we’re happier apart than locked in (locked in)
– لكننا أكثر سعادة من حبسنا (محبوسين)
No smoke with me, I promise boy I don’t do drama
– لا دخان معي, أعدك يا فتى أنني لا أفعل الدراما
It didn’t work, but I hope you find another
– لم ينجح الأمر ، لكن آمل أن تجد آخر
I wish you peace, I wish you good sex and good sleep
– أتمنى لك السلام ، أتمنى لك الجنس الجيد والنوم الجيد
Find the girl of your dreams
– ابحث عن فتاة أحلامك
‘Cause I sleep well at night knowing this ain’t meant to be
– لأنني أنام جيدا في الليل وأنا أعلم أن هذا ليس من المفترض أن يكون
Right one, right place, wrong time
– حق واحد ، المكان الصحيح ، الوقت الخطأ
Can’t say we didn’t try
– لا أستطيع أن أقول أننا لم نحاول
All good things come to an end
– كل الأشياء الجيدة تنتهي
So let’s just learn the lessons and find loving again
– لذلك دعونا نتعلم الدروس ونجد المحبة مرة أخرى
I hate that we ain’t make it to forever
– أنا أكره أننا لا تجعل إلى الأبد
Probably ain’t getting back together
– ربما لن نعود معا
But that don’t mean that I can’t wish you better
– لكن هذا لا يعني أنني لا أستطيع أن أتمنى لك أفضل
We ain’t good good, but we still good
– نحن لسنا جيدين ، لكننا ما زلنا جيدين
I realize that I can’t be your lover (lover)
– أدرك أنني لا أستطيع أن أكون حبيبك (حبيب)
Let’s just keep it honest with each other (other)
– دعونا فقط يبقيه صادقا مع بعضها البعض (آخر)
I’ll be happy for you when you find another
– سأكون سعيدا لك عندما تجد آخر
We ain’t good good, but we still good
– نحن لسنا جيدين ، لكننا ما زلنا جيدين
No matter who you with I want to see you happy (on God)
– لا يهم من أنت مع أريد أن أراك سعيدا (على الله)
It didn’t work out, but that don’t mean you should attack me (21, 21)
– لم ينجح الأمر ، لكن هذا لا يعني أنه يجب عليك مهاجمتي (21 ، 21)
We enjoy the five star meals, but you was with me for the Zaxby’s (facts)
– نحن نستمتع بوجبات الخمس نجوم ، لكنك كنت معي من أجل زاكسبي (حقائق)
Holding me down from the start, I used to be broke I was actually (21)
– عقد لي باستمرار من البداية ، اعتدت أن تكون كسر كنت في الواقع (21)
I hate that we didn’t tie the knot, but shit that’s how life goes (on God)
– أنا أكره أننا لم نعقد قراننا ، لكن القرف هكذا تسير الحياة (على الله)
You always will say that I might blow (21)
– ستقول دائما أنني قد أفجر (21)
Got rich and I paid for your lipo (21)
– حصلت على الأغنياء ودفعت ليبو الخاص بك (21)
I know the person you is (yeah)
– أنا أعرف الشخص الذي هو (نعم)
That’s why I still want to be friends (on God)
– لهذا السبب ما زلت أريد أن أكون أصدقاء (على الله)
If you wanna open up a new salon, I still help pay for the wigs (straight up)
– إذا كنت تريد فتح صالون جديد ، ما زلت أساعد في دفع ثمن الشعر المستعار (بشكل مستقيم)
And I help with the lease (on God)
– وأنا أساعد في عقد الإيجار (على الله)
You know I ain’t never been cheap (21)
– أنت تعرف أنني لم تكن أبدا رخيصة (21)
Relationships don’t always last, but let’s not turn it to beef (21)
– العلاقات لا تدوم دائما ، لكن دعونا لا نحولها إلى لحم البقر (21)
I come through from time to time and have you grabbing them sheets
– لقد جئت من خلال من وقت لآخر ، وكنت الاستيلاء عليها ورقة
That’s if you want to, I’m just playing girl
– هذا إذا أردت, أنا فقط ألعب دور الفتاة
Stop smacking your teeth (21, 21)
– توقف عن صفع أسنانك (21 ، 21)
I hate that we didn’t make it to forever
– أنا أكره أننا لم نصل إلى الأبد
Probably ain’t getting back together
– ربما لن نعود معا
But that don’t mean that I can’t wish you better
– لكن هذا لا يعني أنني لا أستطيع أن أتمنى لك أفضل
We ain’t good good, but we still good (we still good)
– نحن لسنا جيدين ، لكننا ما زلنا جيدين (ما زلنا جيدين)
I realize that I can’t be your lover
– أدرك أنني لا أستطيع أن أكون حبيبك
Let’s just keep it honest with each other
– دعونا فقط يبقيه صادقا مع بعضها البعض
I’ll be happy for you when you find another (another)
– سأكون سعيدا بالنسبة لك عندما تجد آخر (آخر)
We ain’t good good, but we still good
– نحن لسنا جيدين ، لكننا ما زلنا جيدين
