PinkPantheress – Break It Off Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

No one ever saw me cry
– Niemand sah mich jemals weinen
Until I left the party the other night
– Bis ich neulich die Party verließ

Do you remember all things that you said me?
– Erinnerst du dich an alles, was du mir gesagt hast?
That came out of his mouth automatically
– Das kam automatisch aus seinem Mund
But I’m used to sayin’
– Aber ich bin es gewohnt, sayin’

I’m fine
– Ich bin fein
And then something that you did to hurt me worse,
– Und dann etwas, das du getan hast, um mich noch schlimmer zu verletzen,
It comes to me
– Es kommt zu mir
Despite (those times)
– Trotz (jener Zeiten)

One day I wanna hear to say I like you
– Eines Tages will ich hören zu sagen, ich mag dich
What’s stopping you?
– Was hält dich auf?
(Ahhh)
– (Ahhh)

What’s stopping you?
– Was hält dich auf?
What’s stopping you?
– Was hält dich auf?
Aaahhh, what’s stopping you?
– Aaahhh, was hält dich auf?

Wish I could go back to lying beside on the bed
– Ich wünschte, ich könnte wieder neben auf dem Bett liegen
(Why did I like you? Breaking it off)
– (Warum mochte ich dich? Brechen Sie es ab)

I’m out here thinking about every bad mistake I made
– Ich bin hier draußen und denke an jeden schlimmen Fehler, den ich gemacht habe
(Why did I like you? Breaking it off)
– (Warum mochte ich dich? Brechen Sie es ab)
But I’m used to sayin’
– Aber ich bin es gewohnt, sayin’

I’m fine
– Ich bin fein
And then something that you did to hurt me worse,
– Und dann etwas, das du getan hast, um mich noch schlimmer zu verletzen,
It comes to me
– Es kommt zu mir
Despite (those times)
– Trotz (jener Zeiten)

One day I wanna hear to say I like you
– Eines Tages will ich hören zu sagen, ich mag dich
What’s stopping you?
– Was hält dich auf?
(Ahhh)
– (Ahhh)

Hey! (hey!)
– Hey! (hey!)
What’s stopping you?
– Was hält dich auf?
What’s stopping you?
– Was hält dich auf?
Aaahhh, what’s stopping you?
– Aaahhh, was hält dich auf?