වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
‘Cause I’m in love with these Tumblr girls
– මොකද මම මේ ටම්බ්ලර් කෙල්ලන්ට ආදරේ නිසා
With skinny waists and drug habits
– කෙට්ටු ඉණ සහ මත්ද් රව් ය පුරුදු
Pretty faces love status, she acts as if she’s the baddest
– ලස්සන මුහුණු ආදර තත්වය, ඇය නරකම කෙනෙක් වගේ හැසිරෙනවා
Man, I swear she’s just like tons of girls
– මචන්, මම දිවුරනවා ඇය හරියට කෙල්ලෝ ටොන් ගානක් වගේ කියලා
She expects the free drinks
– ඇය බලාපොරොත්තු වෙනවා නොමිලේ බීම
And I’m successful she thinks
– ඒ වගේම මම සාර්ථකයි ඇය හිතනවා
Always comes around when weed stinks
– වල් පැලෑටි ගඳ ගහන හැමවෙලේම එනවා
We fuck off and on, off and on
– අපි කෙලවමු, කෙලවමු, කෙලවමු
Only ever really fuck off and on
– කවදාවත් ඇත්තටම කෙලවගන්න එපා
Never see her these days ’cause I’m often gone
– මේ දවස් වල කවදාවත් එයාව දකින්නේ නෑ මොකද මම නිතරම යනවා
When I’m home off tour never stop for long
– මම ගෙදර ඉන්නකොට සංචාරය වැඩි වෙලාවක් නතර වෙන්නේ නෑ
Back this week from across the pond
– මේ සතියේ නැවතත් වැව හරහා
Noticed I was close to the block she’s on
– මම ඇය සිටින බ්ලොගය අසල සිටි බව දුටුවෙමි
Elevator to the floor her loft is on
– සෝපානය බිම ඇගේ ලොෆ්ට් මත වේ
Drinking whiskey, she likes vodka strong
– විස්කි බොන ඇය වොඩ්කා වලට කැමතියි
But after we fuck it’s over, walked out the door; that’s closure
– ඒත් අපි කෙලවගත්තට පස්සේ ඒක ඉවරයි, දොරෙන් එලියට ගියා, ඒක වහනවා
No, I can’t stay here and hold her
– නෑ, මට මෙතන ඉන්න බෑ, එයාව අල්ලගෙන ඉන්න බෑ.
Tomorrow act like I don’t know her
– හෙට මම ඇයව නොදන්නවා වගේ හැසිරෙන්න
Wouldn’t ever be here sober, can’t tell which one is colder
– කවදාකවත් මෙහේ සිහිය නෑ, කියන්න බෑ මොන සීතලද කියලා
My clothing’s on, we both did wrong, I gotta go that’s what I told her, yeah
– මගේ ඇඳුම් ඇඳලා, අපි දෙන්නම වැරදියි, මම යන්න ඕනේ ඒක තමයි මම ඇයට කිව්වේ, ඔව්
She said she can’t feel her face (She said she can’t feel her face)
– ඇය කීවේ ඇගේ මුහුණට දැනෙන්නේ නැති බවය (ඇය කීවේ ඇගේ මුහුණට දැනෙන්නේ නැති බවය)
Yeah, right now I can’t feel my heart (Right now I can’t feel my heart)
– ඔව්, දැන් මට මගේ හදවත දැනෙන්නේ නැහැ (දැන් මට මගේ හදවත දැනෙන්නේ නැහැ)
Uh, for your feelings there’s no place (For your feelings there’s no place)
– අහ්, ඔයාගේ හැඟීම් වලට තැනක් නෑ (ඔයාගේ හැඟීම් වලට තැනක් නෑ)
Yeah, but you knew that from the start
– ඔව්, ඒත් ඔයා ඒක මුල ඉඳන්ම දැනගෙන හිටියා
You and I were made of glass, we’d never last (Never last)
– ඔබ සහ මම කළ වීදුරු, අපි කවදාවත් පසුගිය (අවසන් නැහැ)
You and I were made of glass, we’d never last (Never last)
– ඔබ සහ මම කළ වීදුරු, අපි කවදාවත් පසුගිය (අවසන් නැහැ)
Meant to die, we moved fast and then we crashed (Then we crashed)
– අපි මැරෙනවා, අපි වේගයෙන් ගමන් කළා, ඊට පස්සේ අපි කඩා වැටුණා (එවිට අපි කඩා වැටුණා)
You and I were made of glass, we’d never last
– ඔයයි මමයි වීදුරු වලින් හදපු ඒවා, අපි කවදාවත් කල් තියාගන්නේ නෑ
She’s fine as fuck and she knows it, sexy body she shows it
– ඇය කෙහෙල්මල් ලෙස හොඳයි ඇය එය දන්නවා, ඇය එය පෙන්නුම් කරන සරාගී ශරීරය
Loves the drama she chose it, she draws the line then she blows it
– ඇය තෝරාගත් නාට් යයට ආදරෙයි, ඇය රේඛාව ඇදලා ඒක පුපුරවනවා
The most fun I suppose it, pops a bottle won’t close it
– මම හිතන තරම් විනෝදජනකයි, බෝතලයක් ඒක වහන්නේ නෑ
Fills a fifth then she throws it, she pops a bar now she’s dozing
– පස්වෙනි එක පුරවනවා, ඊට පස්සේ ඇය ඒක විසි කරනවා, ඇය බාර් එකක් පුපුරවනවා දැන් ඇය නිදාගෙන ඉන්නවා
She’s hot and cold, hot and cold, homie I don’t know she’s hot and cold
– ඇය උණුසුම්යි සීතලයි, උණුසුම්යි සීතලයි, හෝමි මම දන්නේ නැහැ ඇය උණුසුම්යි සීතලයි කියලා
Truly the bullshit has gotten old, superficial with a rotten soul
– ඇත්තටම මේ විකාර පරණ වෙලා, මතුපිටින්, කුණු වූ ආත්මයක් එක්ක
Fucking off and on, always stop and go
– හැමවෙලේම නවත්තලා යන්න
Probably got someone, choose not to know
– සමහර විට කෙනෙක් ඇති, දන්නේ නැහැ තෝරා
Head to her place then we lock the door
– ඇයගේ තැනට ගිහින් අපි දොර අගුළු දානවා
Making bad calls when I’m off the blow
– මම පහරින් ඉවත් වූ විට නරක ඇමතුම් ලබා ගැනීම
‘Cause she’s a bitch, I’m selfish, want every girl, can’t help it
– මොකද එයා බැල්ලියක්, මම ආත්මාර්ථකාමීයි, හැම කෙල්ලම ඕන, එයාට උදව් කරන්න බෑ
And it’s tough for me to shelf it, it’s you I see myself with
– ඒ වගේම මට ඒක රාක්කයක් කරන්න අමාරුයි, ඒක ඔයා මමම දකිනවා
Right now I know you felt it, I touched her then she melted
– දැන් මම දන්නවා ඔයාට ඒක දැනුනා කියලා, මම ඇයව ස්පර්ශ කළා, ඊට පස්සේ ඇය දියවුනා
We shouldn’t chill but we do it still, gotta play the hand if you dealt it, yeah
– අපි සන්සුන් නොවිය යුතුයි නමුත් අපි එය තවමත් කරන්න, ඔබ එය ගනුදෙනු නම් අත සෙල්ලම් යුතු, ඔව්
Uh, she said she can’t feel her face (She said she can’t feel her face)
– අහ්, ඇය පවසයි, ඇය බෑ දැනෙනවා ඇගේ මුහුණ (ඇය බෑ දැනෙනවා ඇගේ මුහුණ)
Yeah, right now I can’t feel my heart (Right now I can’t feel my heart)
– ඔව්, දැන් මට මගේ හදවත දැනෙන්නේ නැහැ (දැන් මට මගේ හදවත දැනෙන්නේ නැහැ)
Uh, for your feelings there’s no place (For your feelings there’s no place)
– අහ්, ඔයාගේ හැඟීම් වලට තැනක් නෑ (ඔයාගේ හැඟීම් වලට තැනක් නෑ)
Yeah, but you knew that from the start
– ඔව්, ඒත් ඔයා ඒක මුල ඉඳන්ම දැනගෙන හිටියා
You and I were made of glass, we’d never last (Never last)
– ඔබ සහ මම කළ වීදුරු, අපි කවදාවත් පසුගිය (අවසන් නැහැ)
You and I were made of glass, we’d never last (Never last)
– ඔබ සහ මම කළ වීදුරු, අපි කවදාවත් පසුගිය (අවසන් නැහැ)
Meant to die, we moved fast and then we crashed (Then we crashed)
– අපි මැරෙනවා, අපි වේගයෙන් ගමන් කළා, ඊට පස්සේ අපි කඩා වැටුණා (එවිට අපි කඩා වැටුණා)
You and I were made of glass, we’d never last
– ඔයයි මමයි වීදුරු වලින් හදපු ඒවා, අපි කවදාවත් කල් තියාගන්නේ නෑ
Missing everything you say, it’s not important what you stand for
– ඔබ කියන හැම දෙයක්ම නැතිවීම, ඔබ වෙනුවෙන් පෙනී සිටින දේ වැදගත් නොවේ
You’re asking will he be the one, I’ll be gone before you’re done tonight
– ඔයා අහන්නේ එයා ඒ කෙනා වෙයිද කියලා, මම අද රෑට ඔයා ඉවර කරන්න කලින් ගිහින් එන්නම්
Waiting for another day, you’re not getting what you paid for
– තවත් දවසක් එනකන් බලන් ඉන්න, ඔයා ගෙවපු දේ ඔයාට ලැබෙන්නේ නෑ
Trying to salvage what’s undone and deny you got outrun tonight
– ආපසු හැරවූ දේ බේරා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම සහ අද රාත් රියේ ඔබ අභිබවා ගිය බව ප් රතික්ෂේප කිරීම
Never knew her name, they’re looking all the same to me
– මගේ නම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නෑ, එයාලා මට එක වගේ පේනවා
They only chase the fame, there’s no one left to blame but me
– ඔවුන් හඹා යන්නේ කීර්තිය පමණි, මට හැර වෙන කිසිවෙකුට දොස් පැවරිය නොහැක
