Видео клип
Текст Песме
‘Cause I’m in love with these Tumblr girls
– Зато што сам заљубљен у ове девојке са Тумблр-ом
With skinny waists and drug habits
– Са танким струком и зависношћу од дроге
Pretty faces love status, she acts as if she’s the baddest
– Лепе личности воле статус, понаша се као да је најслађа
Man, I swear she’s just like tons of girls
– Човече, кунем се да је иста као и многе друге девојке
She expects the free drinks
– Она рачуна на бесплатно пиће
And I’m successful she thinks
– А ја сам успешна, мисли она
Always comes around when weed stinks
– Увек се појави када коров смрди
We fuck off and on, off and on
– Зајебавамо се изнова и изнова, изнова и изнова
Only ever really fuck off and on
– Само једног дана стварно отпадне и настави
Never see her these days ’cause I’m often gone
– Никад је не видим ових дана, јер често нисам код куће.
When I’m home off tour never stop for long
– Кад се вратим кући након турнеје, никад се не заустављам дуго
Back this week from across the pond
– Вратио се Ове недеље са те обале рибњака
Noticed I was close to the block she’s on
– Приметио сам да сам близу блока у којем живи
Elevator to the floor her loft is on
– Лифт до пода где се налази њен поткровље
Drinking whiskey, she likes vodka strong
– Пије виски, воли јаку вотку
But after we fuck it’s over, walked out the door; that’s closure
– Али након што се зајебемо, све је готово, изаћи ћу кроз врата; то је крај
No, I can’t stay here and hold her
– Не, не могу остати овде и загрлити је
Tomorrow act like I don’t know her
– Понашајте се сутра као да је не познајем
Wouldn’t ever be here sober, can’t tell which one is colder
– Никад не бих дошао тријезан овде, не могу рећи који је хладнији.
My clothing’s on, we both did wrong, I gotta go that’s what I told her, yeah
– Носим одећу, обоје смо погрешили, време је да одем, ево шта сам јој рекао, да
She said she can’t feel her face (She said she can’t feel her face)
– Рекла је да не осећа лице (рекла је да не осећа лице)
Yeah, right now I can’t feel my heart (Right now I can’t feel my heart)
– Да, тренутно не осећам своје срце (тренутно не осећам своје срце)
Uh, for your feelings there’s no place (For your feelings there’s no place)
– Ух, нема места за ваша осећања (нема места за ваша осећања)
Yeah, but you knew that from the start
– Да, али то сте знали од почетка
You and I were made of glass, we’d never last (Never last)
– Ти и ја смо направљени од стакла, никада не бисмо издржали (никада нећемо издржати)
You and I were made of glass, we’d never last (Never last)
– Ти и ја смо направљени од стакла, никада не бисмо издржали (никада нећемо издржати)
Meant to die, we moved fast and then we crashed (Then we crashed)
– Осуђени на смрт, брзо смо се кретали, а затим смо се срушили (тада смо се срушили)
You and I were made of glass, we’d never last
– Ти и ја смо направљени од стакла, никада не бисмо дуго трајали
She’s fine as fuck and she knows it, sexy body she shows it
– Проклето је добра и то зна, показује то својим секси телом
Loves the drama she chose it, she draws the line then she blows it
– Воли драму, сама ју је изабрала, повлачи црту, а онда све поквари.
The most fun I suppose it, pops a bottle won’t close it
– Најзабавнија ствар, претпостављам, је да ако отворите боцу, она се неће затворити.
Fills a fifth then she throws it, she pops a bar now she’s dozing
– Испуњава пету порцију, затим је баца, отвара бар и сада спава.
She’s hot and cold, hot and cold, homie I don’t know she’s hot and cold
– Врућа је и хладна, врућа и хладна, брате, не знам да ли је врућа или хладна.
Truly the bullshit has gotten old, superficial with a rotten soul
– Заиста, ово срање је застарело, постало је површно са трулом душом
Fucking off and on, always stop and go
– Зајебавати се изнова и изнова, увек заустављати и одлазити
Probably got someone, choose not to know
– Вероватно имам некога, али радије не знам
Head to her place then we lock the door
– Идемо до њене куће, а затим закључамо врата
Making bad calls when I’m off the blow
– Упућујем лоше позиве када нисам на удару
‘Cause she’s a bitch, I’m selfish, want every girl, can’t help it
– Зато што је кучка, а ја сам себичан, желим сваку девојку, не могу си помоћи.
And it’s tough for me to shelf it, it’s you I see myself with
– И тешко ми је да то одложим у дугачку кутију, видим себе са тобом.
Right now I know you felt it, I touched her then she melted
– Тренутно знам да сте то осетили, додирнуо сам је и она се истопила
We shouldn’t chill but we do it still, gotta play the hand if you dealt it, yeah
– Не бисмо се требали опустити, али свеједно то радимо, морате играти комбинацију ако сте је предали, да
Uh, she said she can’t feel her face (She said she can’t feel her face)
– Ух, рекла је да не осећа лице (рекла је да не осећа лице).
Yeah, right now I can’t feel my heart (Right now I can’t feel my heart)
– Да, тренутно не осећам своје срце (тренутно не осећам своје срце)
Uh, for your feelings there’s no place (For your feelings there’s no place)
– Ух, нема места за ваша осећања (нема места за ваша осећања)
Yeah, but you knew that from the start
– Да, али то сте знали од почетка
You and I were made of glass, we’d never last (Never last)
– Ти и ја смо направљени од стакла, никада не бисмо издржали (никада нећемо издржати)
You and I were made of glass, we’d never last (Never last)
– Ти и ја смо направљени од стакла, никада не бисмо издржали (никада нећемо издржати)
Meant to die, we moved fast and then we crashed (Then we crashed)
– Осуђени на смрт, брзо смо се кретали, а затим смо се срушили (тада смо се срушили)
You and I were made of glass, we’d never last
– Ти и ја смо направљени од стакла, никада не бисмо дуго трајали
Missing everything you say, it’s not important what you stand for
– Прескакање ушију све што кажете није важно за шта се залажете.
You’re asking will he be the one, I’ll be gone before you’re done tonight
– Питаш да ли ће он бити тај, отићи ћу пре него што завршиш вечерас
Waiting for another day, you’re not getting what you paid for
– Очекујући још један дан, нећете добити оно што сте платили
Trying to salvage what’s undone and deny you got outrun tonight
– Покушавате да спасите оно што је уништено и негирате да сте вечерас испред вас
Never knew her name, they’re looking all the same to me
– Никад нисам знао њено име, за мене сви изгледају исто
They only chase the fame, there’s no one left to blame but me
– Они јуре само за славом, и кривити више никога осим мене.
