Soolking & Gazo – Casanova Francoski Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Hey
– Hej
La mala est gang
– Mala je tolpa
Hey, Soolking (Soolking)
– Hej, Soolking (Soolking)
Grah
– Grah

Fais tes bagages, on maîtrise la mélodie qui voyage (ouh)
– Spakirajte kovčke, obvladamo melodijo, ki potuje (ooh)
Finie l’époque où il fallait esquiver les pétages (nion, nion)
– Minili so dnevi, ko ste se morali izogibati prdcem (nion, nion)
Poto, tu dérapes, je n’répondrai plus à tes messages (grr, pah)
– Prijatelj, zdrsneš, ne bom več odgovarjal na tvoja sporočila (grr, pah)
Y a les caméras, bébé, au bout du monde, viens, on se cache
– Tam so kamere, srček, na koncu sveta, daj no, skrivamo se
Pour l’instant, j’suis là, j’fais du sale, pour l’instant
– Za zdaj sem tukaj, delam umazano, za zdaj
J’ai fermé mon corazón, pour l’instant
– Za zdaj sem zaprl svoj coraz ukrajn
Mais j’finirai jamais tout seul, à Marbe’, on fait TB
– Ampak nikoli ne bom končal sam, v Marbe’, delamo TB
Mais la tête est sur les épaules, j’vais pas rester l’éternité
– Toda glava je na ramenih, ne bom ostal večno
Mais je vais marquer mon époque, ah ouais (ah ouais)
– Ampak bom označil svoj čas, oh ja (oh ja)

Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner (pah, pah)
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ne bi se smeli zafrkavati (pah, pah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé (ouh, ouh, pah)
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, sem že vzletel (ooh, ooh, pah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner (pah)
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ne bi se smeli zafrkavati (pah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé (pah)
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, sem že vzletel (pah)

J’ai bossé tout l’été, j’dois faire des lovas (s’lève tous les matins, eh)
– Delal sem celo poletje ,moram narediti nekaj lovas (vstane vsako jutro, eh)
Pour acheter bijoux à la mama lova (ice, ice, ice)
– Za nakup nakita pri mama lova (LED, LED, LED)
La go-là m’a pris pour son casanova (ouais, pour un pigeon, ouais)
– To dekle me je vzelo za svojo Casanovo (ja, za goloba, ja)
Elle me dit “bébé, s’te plait, fais-moi rêver”, ah ouais
– Ona mi reče “dojenček, prosim, naredi mi sanje”, oh ja

Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ne bi se smeli zafrkavati
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé (déjà décollé)
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, sem že vzletel (že vzletel)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ne bi se smeli zafrkavati
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, sem že vzletel

Hey (hey), j’suis calibré, j’vais pas partir en premier
– Hej (hej), umerjen sem, ne bom odšel prvi
Une arme de poing, on laisse les lourdes au grenier
– Pištolo, težke pustimo na podstrešju
Hey, faux frérots, j’veux plus sur mon palier
– Hej, lažni bratje, želim več na svojem pristanku
Glock (touh), j’suis bien accompagné (yeah, yeah)
– Glock (touh), dobro me spremlja (ja, ja)
J’suis avec Soolking, on fait du sale (ouais, ouais), hey
– Jaz sem s Soolkingom, delamo umazano (ja, ja), Hej
L’ennemi voudrait nous voir au sol (hey, hey, hey)
– Sovražnik bi nas rad videl na tleh (hej, hej, hej)
Tant que y a la vie, tant que y a la vie, on dit toujours “y a espoir” (hey, hey)
– Dokler obstaja življenje, dokler obstaja življenje, vedno rečemo “obstaja upanje” (hej, hej)
Tant que y a la vie, tant que y a la vie, on dit toujours “y a espoir” (hey, hey, hey)
– Dokler obstaja življenje, dokler obstaja življenje, vedno rečemo “obstaja upanje” (hej, hej, hej)

Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ne bi se smeli zafrkavati
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, sem že vzletel
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ne bi se smeli zafrkavati
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, sem že vzletel

J’ai bossé tout l’été, j’dois faire des lovas (s’lève tous les matins, eh)
– Delal sem celo poletje ,moram narediti nekaj lovas (vstane vsako jutro, eh)
Pour acheter bijoux à la mama lova (ice, ice, ice)
– Za nakup nakita pri mama lova (LED, LED, LED)
La go-là m’a pris pour son casanova (ouais, pour un pigeon, ouais)
– To dekle me je vzelo za svojo Casanovo (ja, za goloba, ja)
Elle me dit “bébé, s’te plait, fais-moi rêver”, ah ouais (ah ouais)
– Reče mi “dojenček, prosim, naredi mi sanje”, oh ja (oh ja)

(Eh-eh, eh-eh, eh-eh) Fallait pas déconner
– (Eh-eh, eh-eh, eh-eh) ne bi se smel zafrkavati
(Eh-eh, eh-eh, eh-eh) J’ai déjà décollé (ouh, ouh, pah)
– (Eh-eh, eh-eh, eh-eh) sem že vzletel (ooh, ooh, pah)
(Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner)
– (Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ne bi se smeli zafrkavati)
(Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé)
– (Eh-eh, eh-eh, eh-eh, sem že vzletel)

Eh, ça, c’est pas une histoire de Magic System, hein
– No, to ni zgodba o čarobnem sistemu, kajne
C’est Soolking
– To je Soolking
Tu es bon, tu es bon, tu es bon (hey)
– Dober si, dober si, dober si (Hej)
La mala est gang
– Mala je tolpa


Soolking

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: