Steelix – Lay It Down Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Lay your head on my pillow
– Leg deinen Kopf auf mein Kissen
Lay your head on my pillow
– Leg deinen Kopf auf mein Kissen
Lay it down, lay it down, lay it down, oh, lay it down
– Leg es hin, leg es hin, leg es hin, oh, leg es hin
Lay your head on my pillow, yeah
– Leg deinen Kopf auf mein Kissen, ja

I ain’t Casanova, me and Romeo ain’t never been friends
– Ich bin nicht Casanova, ich und Romeo waren nie Freunde
But tonight girl I’ma you how much I love you, let the party begin
– Aber heute Abend Mädchen I ‘ ma Sie, wie sehr ich dich liebe, lassen Sie die Party beginnen
I’ma do something I never did to you girl
– Ich werde etwas tun, was ich dir nie angetan habe.
I’ma turn you out, I’ll show you a new you girl
– I ‘ MA drehen Sie sich, ich zeige Sie dir einen neuen Mädchen
Tell your friends you ain’t coming out tonight
– Sag deinen Freunden, du kommst heute Abend nicht raus.
Wrap your hair girl, tie it up tonight
– Wickeln Sie Ihre Haare Mädchen, binden Sie es heute Abend

Lay your head on my pillow (on my pillow)
– Leg deinen Kopf auf mein Kissen (auf mein Kissen)
Lay your head on my pillow
– Leg deinen Kopf auf mein Kissen
Lay it down, lay it down, lay it down, lay it down, lay it down, oh, lay it down
– Leg es hin, leg es hin, leg es hin, leg es hin, leg es hin, oh, leg es hin
Lay your head on my pillow, yeah
– Leg deinen Kopf auf mein Kissen, ja

You’re looking at me girl
– Du siehst mich Mädchen an
And I ain’t talking about the look in your eyes
– Und ich rede nicht über den Blick in deinen Augen
Me, my partner and them is giving a standing ovation, girl, tonight
– Ich, mein Partner und sie gibt eine Standing ovation, Mädchen, heute Abend
So go on and stretch it out ’cause I’m gon’ work you good, girl
– Also mach weiter und strecke es aus, denn ich bin gon’ Arbeit Sie gut, Mädchen
And don’t be bougie ’cause tonight I need a hood, girl
– Und sei nicht Bougie denn heute Abend brauche ich eine Kapuze, Mädchen
And I’m gonna tell my friends I ain’t coming out tonight
– Und ich werde meinen Freunden sagen, dass ich heute Abend nicht rauskomme
I’ma put the jimmy on and rock that body right
– Ich ‘ ma setzen die jimmy auf und rock, dass körper rechts

Lay your head on my pillow (on my pillow)
– Leg deinen Kopf auf mein Kissen (auf mein Kissen)
Lay your head on my pillow
– Leg deinen Kopf auf mein Kissen
Lay it down, lay it down, lay it down, lay it down, lay it down, oh, lay it down
– Leg es hin, leg es hin, leg es hin, leg es hin, leg es hin, oh, leg es hin
Lay your head on my pillow, yeah
– Leg deinen Kopf auf mein Kissen, ja

All my fellas say lay, lay, lay
– Alle meine Jungs sagen lay, lay, lay
Just gonna lay it down, so I can lay you down
– Leg es einfach hin, damit ich dich hinlegen kann
All my ladies say lay, lay, lay
– Alle meine Damen sagen, lay, lay, lay
Tell ’em lay it down, so I can lay you down
– Sag ‘ em leg es hin, damit ich dich hinlegen kann

Lay your head on my pillow
– Leg deinen Kopf auf mein Kissen
Lay your head on my pillow
– Leg deinen Kopf auf mein Kissen
Lay it down, lay it down, lay it down, lay it down, lay it down, oh, lay it down
– Leg es hin, leg es hin, leg es hin, leg es hin, leg es hin, oh, leg es hin
Lay your head on my pillow, yeah
– Leg deinen Kopf auf mein Kissen, ja

Lay, oh lay, oh lay, oh lay, oh lay, oh lay your head down, girl
– Lay, oh lay, oh lay, oh lay, oh lay, oh leg deinen Kopf hin, Mädchen
Lay your head down, lay your head down tonight
– Leg deinen Kopf hin, leg deinen Kopf heute Abend hin
Lay your head down, lay your head down tonight
– Leg deinen Kopf hin, leg deinen Kopf heute Abend hin
Lay your head down, lay your head down
– Leg deinen Kopf hin, leg deinen Kopf hin
So I can work it, work it, work it, work it
– So kann ich es arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten

Oh lay, oh lay, oh lay, oh lay, oh lay, oh lay
– Oh lay, oh lay, oh lay, oh lay, oh lay, oh lay
Oh lay, oh lay, oh lay, oh, oh
– Oh lay, oh lay, oh lay, oh, oh
Oh lay, oh lay, oh lay, oh lay your head down girl
– Oh lay, oh lay, oh lay, oh leg deinen Kopf nach unten Mädchen