V – Slow Dancing ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

It’s about time we get it straight, give me a minute if it ain’t too late
– ഇത് നേരെയാക്കാനുള്ള സമയമാണ്, വൈകിയില്ലെങ്കിൽ ഒരു മിനിറ്റ് തരൂ
대충 무리였나봐, babe
– ബേബി
애먼 기분만 해친 채 버티기가 이만큼 힘든데
– 애먼 기분만 해친 채 버티기가 이만큼 힘든데
Stay with me ’til the end of the day
– എന്റെ കൂടെ നിൽക്കൂ… അവസാന നിമിഷം വരെ.

Maybe we could be
– ചിലപ്പോൾ നമ്മൾ
Slow dancing until the morning
– പ്രഭാതം വരെ നൃത്തം
We could be
– നമുക്ക് ആകാം
Romacing the night away, yeah
– രാമേട്ടാ……….. അതെ.

Turnin’ me up and back off like this
– എന്നെ മുകളിലേക്ക് വലിച്ചിഴക്കുക, ഇത് പോലെ
What do you want? Do you not like it?
– നിനക്കെന്താ വേണ്ടത്? ഇഷ്ടമായില്ലേ?
Stop teasin’ me, girl
– എന്നെ ചുംബിക്കുന്നത് നിർത്തൂ, പെണ്ണേ
Now, you made me leave my heart out here
– നീയെന്റെ ഹൃദയം ഇവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചു

날 딛고 올라가
– 날 딛고 올라가
다시 새로 누군가 (got it on, did you?)
– (ഓഹോ… അതങ്ങ് ശരിയാക്കി, അല്ലേ?)
닮았던 우리가
– 닮았던 우리가
먼 이웃 같은 날
– 먼 이웃 같은 날

Maybe we could be
– ചിലപ്പോൾ നമ്മൾ
Slow dancing until the morning
– പ്രഭാതം വരെ നൃത്തം
We could be
– നമുക്ക് ആകാം
Romacing the night away, yeah
– രാമേട്ടാ……….. അതെ.


V

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: