Lil Nas X – STAR WALKIN’ (League of Legends Worlds Anthem) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– ഞാൻ ശ്വസിച്ചാൽ എല്ലാം കഴിഞ്ഞു എന്ന് ഒരിക്കലും പറയരുത്
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിലേക്ക് പായുന്നു, ഞാൻ വേഗത
I’m headed to the stars, ready to go far
– ഞാൻ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു, ദൂരേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറാണ്
I’m star walkin’
– ഞാൻ സ്റ്റാർ വാല്കിൻ

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– ഞാൻ ശ്വസിച്ചാൽ എല്ലാം കഴിഞ്ഞു എന്ന് ഒരിക്കലും പറയരുത്
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിലേക്ക് പായുന്നു, ഞാൻ വേഗത
I’m headed to the stars, ready to go far
– ഞാൻ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു, ദൂരേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറാണ്
I’m star walkin’
– ഞാൻ സ്റ്റാർ വാല്കിൻ

On the mission to get high up, I know that I’ma die
– ഉയരങ്ങളിലെത്താനുള്ള ദൗത്യത്തില്, ഞാന് മരിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
Reaching for a life that I don’t really need at all (at all)
– ഞാൻ ശരിക്കും ആവശ്യമില്ല ഒരു ജീവിതം എത്തിച്ചേരുന്നത് (എല്ലാ)
Never listened to replies, learned a lesson from the wise
– ‘വാദിക്കാനും ജയിക്കാനുമല്ല, അറിയാനും അറിയിക്കാനുമാണ്’
You should never take advice from a nigga that ain’t try
– ഒരിക്കലും പരീക്ഷിക്കാത്ത ഒരു കുട്ടിയോട് ഉപദേശം തേടരുത്

They said I wouldn’t make it out alive
– അവര് പറഞ്ഞു, ഞാന് ജീവനോടെ രക്ഷപ്പെടില്ലെന്ന്.
They told me I would never see the rise
– അവര് എന്നോട് പറഞ്ഞു, ഞാന് ഉയര്ത്തെഴുന്നേല്ക്കുന്നത് കാണില്ലെന്ന്.
That’s why I gotta kill ’em every time
– അത് കൊണ്ടാണ് ഞാന് എപ്പോഴും അവരെ കൊല്ലുന്നത്.
Gotta watch ’em bleed too
– ഇതും കൂടി കാണുക

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– ഞാൻ ശ്വസിച്ചാൽ എല്ലാം കഴിഞ്ഞു എന്ന് ഒരിക്കലും പറയരുത്
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിലേക്ക് പായുന്നു, ഞാൻ വേഗത
I’m headed to the stars, ready to go far
– ഞാൻ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു, ദൂരേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറാണ്
I’m star walkin’
– ഞാൻ സ്റ്റാർ വാല്കിൻ

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– ഞാൻ ശ്വസിച്ചാൽ എല്ലാം കഴിഞ്ഞു എന്ന് ഒരിക്കലും പറയരുത്
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിലേക്ക് പായുന്നു, ഞാൻ വേഗത
I’m headed to the stars, ready to go far
– ഞാൻ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു, ദൂരേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറാണ്
I’m star walkin’
– ഞാൻ സ്റ്റാർ വാല്കിൻ

Been that nigga since I came out my mama (hoo)
– ഞാന് സ്വര്ഗത്തില് മമ്മിക്കായി കാത്തിരിക്കും. അതുവരെ ഞാന് അവിടെ കളിച്ചു നടക്കും … മമ്മി വരില്ലേ? ‘ഐ ലവ് യു മമ്മി’
Thanking God, daddy never wore a condom (hoo)
– ദൈവമേ, അച്ഛന് കോണ്ടം ധരിച്ചിരുന്നില്ല (ഹൂ ഹൂ)
Prove ’em wrong every time ’til it’s normal
– ‘ഓരോ തവണയും തെറ്റെന്ന് തെളിയിക്കുക ‘
Why worship legends when you know that you can join ’em?
– (ബി) എങ്കില് പ്രസ്തുത പദ്ധതിക്കായി എന്തെല്ലാം നടപടികളാണ് സ്വീകരിച്ചിട്ടുള്ളതെന്ന് വ്യക്തമാക്കുമോ?

These niggas don’t like me, they don’t like me
– ഈ കറുമ്പന്മാര്ക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമല്ല, അവര്ക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമല്ല.
Likely, they wanna fight me, come on, try it out, try me
– സാധ്യത, അവർ എന്നെ യുദ്ധം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, വരിക, എന്നെ ശ്രമിക്കുക
They put me down, but I never cried out, “Why me?”
– അവർ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരിക്കലും കരഞ്ഞില്ല, “എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ?””
Word from the wise, don’t put worth inside a nigga that ain’t try
– വിവേകമുള്ള വാക്ക്, ശ്രമിക്കാത്ത ഒരു നിഗൂഡ ഉള്ളിൽ വില വയ്ക്കരുത്

They said I wouldn’t make it out alive
– അവര് പറഞ്ഞു, ഞാന് ജീവനോടെ രക്ഷപ്പെടില്ലെന്ന്.
They told me I would never see the rise
– അവര് എന്നോട് പറഞ്ഞു, ഞാന് ഉയര്ത്തെഴുന്നേല്ക്കുന്നത് കാണില്ലെന്ന്.
That’s why I gotta kill ’em every time
– അത് കൊണ്ടാണ് ഞാന് എപ്പോഴും അവരെ കൊല്ലുന്നത്.
Gotta watch ’em bleed too
– ഇതും കൂടി കാണുക

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– ഞാൻ ശ്വസിച്ചാൽ എല്ലാം കഴിഞ്ഞു എന്ന് ഒരിക്കലും പറയരുത്
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിലേക്ക് പായുന്നു, ഞാൻ വേഗത
I’m headed to the stars, ready to go far
– ഞാൻ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു, ദൂരേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറാണ്
I’m star walkin’
– ഞാൻ സ്റ്റാർ വാല്കിൻ

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– ഞാൻ ശ്വസിച്ചാൽ എല്ലാം കഴിഞ്ഞു എന്ന് ഒരിക്കലും പറയരുത്
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിലേക്ക് പായുന്നു, ഞാൻ വേഗത
I’m headed to the stars, ready to go far
– ഞാൻ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു, ദൂരേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറാണ്
I’m star walkin’
– ഞാൻ സ്റ്റാർ വാല്കിൻ

I’m star walkin’
– ഞാൻ സ്റ്റാർ വാല്കിൻ

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– ഞാൻ ശ്വസിച്ചാൽ എല്ലാം കഴിഞ്ഞു എന്ന് ഒരിക്കലും പറയരുത്
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിലേക്ക് പായുന്നു, ഞാൻ വേഗത
I’m headed to the stars, ready to go far
– ഞാൻ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു, ദൂരേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറാണ്
I’m star walkin’
– ഞാൻ സ്റ്റാർ വാല്കിൻ