ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Begging me to stay, and then you walk away
– ຂໍໃຫ້ຂ້ອຍຢູ່,ແລ້ວເຈົ້າກໍຍ່າງໜີໄປ
There’s something that you wanted to say
– ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ທ່ານຢາກເວົ້າ
I was in a rush, but you said you were crushed
– ທ່ານໄດ້ກ່າວວ່າທ່ານໄດ້ຖືກຈັບກຸມ
And I said, “I’d be back, it’s okay”
– ຂ້າພະເຈົ້າວ່າ,”ຂ້າພະເຈົ້າຈະກັບຄືນມາ,ມັນເປັນຫຍັງ”
I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຂ້າພະເຈົ້າກອດທ່ານ tighter ທີ່ໃຊ້ເວລາສຸດທ້າຍທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນທ່ານ
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເສຍເວລາທີ່ມີຄ່າໃນຕອນກາງຄືນໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເອີ້ນວ່າທ່ານ
I wish I remembered to say I’d do anything for you
– ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຂ້າພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດຫຍັງສໍາລັບທ່ານ
Maybe I pushed you away because I thought that I’d bore you
– ບາງທີຂ້າພະເຈົ້າ pushed ທ່ານໄປເພາະວ່າຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈະເບື່ອທ່ານ
Listen, so close, but we were so distant
– ຟັງ,ໃກ້ຊິດ,ແຕ່ພວກເຮົາຫ່າງໄກຫຼາຍ
Wish I’da known in that instant
– ປາດຖະໜາຢາກຮູ້ຢາກເຫັນໃນທັນທີນັ້ນ
Ignored the hints or I missed it
– ບໍ່ສົນໃຈຄໍາແນະນໍາຫຼືຂ້ອຍພາດມັນ
I killed it, you’d always be in attendance
– ຂ້າພະເຈົ້າຂ້າມັນ,ທ່ານສະເຫມີໄປຈະຢູ່ໃນການເຂົ້າຮ່ວມ
No flights but always attendant
– ບໍ່ມີຖ້ຽວບິນແຕ່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມສະເຫມີ
Handwritten letter, you penned it
– ຈົດຫມາຍຂຽນດ້ວຍມື,ທ່ານຂຽນມັນ
Them nights we wish never ended
– ພວກເຂົາຄືນພວກເຮົາຕ້ອງການບໍ່ເຄີຍສິ້ນສຸດລົງ
Those rules that we wish we bended
– ກົດລະບຽບທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຮົາງໍ
Heartbreak that we never mended
– ຄວາມເຈັບປວດໃຈທີ່ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຄິດ
Those messages we unsended
– ຂໍ້ຄວາມເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສົນໃຈ
Best friends, we somehow unfriended
– ເພື່ອນທີ່ດີທີ່ສຸດ,ພວກເຮົາບໍ່ເປັນມິດ
Ain’t care ’bout who we offended
– ບໍ່ສົນໃຈ’ການແຂ່ງຂັນທີ່ພວກເຮົາຜິດຫວັງ
Parties they wish we attended
– ພັກພວກເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າຮ່ວມ
Got drunk and laughed, it was splendid
– ດື່ມທັນທີແລະສັນຍາວ່າຈະ laugh ຕະຫຼອດມື້!
I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຂ້າພະເຈົ້າກອດທ່ານ tighter ທີ່ໃຊ້ເວລາສຸດທ້າຍທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນທ່ານ
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເສຍເວລາທີ່ມີຄ່າໃນຕອນກາງຄືນໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເອີ້ນວ່າທ່ານ
I wish I remembered to say I’d do anything for you
– ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຂ້າພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດຫຍັງສໍາລັບທ່ານ
Maybe I pushed you away because I thought that I’d bore you
– ບາງທີຂ້າພະເຈົ້າ pushed ທ່ານໄປເພາະວ່າຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈະເບື່ອທ່ານ
Starlight, starbright
– ແສງດາວ,ດາວສະຫວ່າງ
First star I see tonight
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບເຈົ້າລູກ
Wish I may, I wish I might
– ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າ,ຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະ
Have the wish I wish tonight
– ຄວາມປາດຖະຫນາຂອງຂ້ອຍໃນຄ່ໍາຄືນນີ້
Starlight, starbright
– ແສງດາວ,ດາວສະຫວ່າງ
First star I see tonight
– ຄ່ໍາຄືນນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບເຈົ້າລູກ
Wish I may, I wish I might
– ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າ,ຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະ
Have the wish I wish tonight
– ຄວາມປາດຖະຫນາຂອງຂ້ອຍໃນຄ່ໍາຄືນນີ້
Bombs away, bombs away
– ລະເບີດອອກ,ລະເບີດອອກ
Bombs away, bombs away
– ລະເບີດອອກ,ລະເບີດອອກ
Dream about you
– ຝັນກ່ຽວກັບທ່ານ
Dream about you
– ຝັນກ່ຽວກັບທ່ານ
Dream about you
– ຝັນກ່ຽວກັບທ່ານ
I still dream about you
– ຂ້ອຍຍັງຝັນກ່ຽວກັບເຈົ້າ
I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຂ້າພະເຈົ້າກອດທ່ານ tighter ທີ່ໃຊ້ເວລາສຸດທ້າຍທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນທ່ານ
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເສຍເວລາທີ່ມີຄ່າໃນຕອນກາງຄືນໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເອີ້ນວ່າທ່ານ
I knew the moment I met you that I’d always adore you
– ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າປັດຈຸບັນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບກັບທ່ານທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີໄປຮັກທ່ານ
Maybe I pushed you away because I thought that I’d
– ບາງທີຂ້າພະເຈົ້າ pushed ທ່ານໄປເພາະວ່າຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າສັ່ງ
Bore you
– ເບື່ອເຈົ້າ
