محمود شاهين – رفت عيني Arabo Lyrics & Tagalog Mga pagsasalin

Klip Ng Video

Lyrics

رفت، رفت، رفت، رفت
– Rack, rack, rack, rack
رفت عيني تريد تشوفه
– Inikot niya ang aking mga mata at nais na ipakita sa kanya
وكفوفي تشبك بكفوفه
– At ang aking mga palad ay nahawakan ng kanyang mga palad
حالف بربي ما عوفه
– Ginawa ng Panginoon ang kanyang ginawa
أتمناه يضل بسدي
– Sana ay manatili siya sa akin

أسمر يا أسمر يا أسمر يا أسمر
– Kayumanggi, Kayumanggi, Kayumanggi, Kayumanggi
يا أسمر يا معذب دلالي
– Brown, ang aking semantic tormentor
شوف بعينك وأرحم حالي
– Tingnan mo ang iyong mga mata at maawa ka sa akin
يا ريتك تضل قبالي
– O retek, naliligaw ka sa harap ko
كلشي من الدنيا ما بدي
– Lahat ng bagay mula sa mundo ay kung ano ang dapat kong

شنو، شنو، شنو، شنو
– Shno, shno, shno, shno
يوم إللي مرق عليا
– Ang araw ni Ellie ay isang nangungunang sabaw
شنو من بلاد الغربية
– Shenou mula sa kanlurang bansa
عتابا ومع المولاية
– Ataba at kasama ang estado
وهوسات تشغل أهل الحدي (أهل الحدي)
– At ang mga obsession ay sumasakop sa mga tao ng Al-haddi (ang mga tao ng haddi)
شذا، شذا
– Shh, shh, shh

شفته، شفته، شفته، شفته
– Labi, labi, labi, labi
صدقوني يوم إللي شفته
– Maniwala ka sa akin, ang araw ng Ellie lip
نوم الليل أبد ما عرفته
– Pagtulog sa gabi na hindi ko alam
العسل يقطر من شفته
– Tumutulo ang pulot mula sa kanyang labi
ومن الحلا خده مندي
– Ito ay isang soggy Cheek Barber

يوم الشفته صحت اويلي
– Ang araw ng labi, ang kalusugan ng Ueli
صحت اويلي، وصحت اويلي
– Kalusugan ni Ueli, kalusugan ni Ueli
يوم الشفته صحت اويلي
– Ang araw ng labi, ang kalusugan ng Ueli
صغير وحليوة ومن جيلي
– Maliit at matamis at mula sa halaya
بنظرة صوبلي دليلي
– Sa isang soapy look aking gabay
والنبض صاير متردي
– At lumalala ang pulso
وأسمع مني وأسمع مني
– At marinig mula sa akin at marinig mula sa akin
وأسمع مني وأسمع مني
– At marinig mula sa akin at marinig mula sa akin

كافي دلع يا مجنني
– Sapat na, madman
يابن الناس وأسمع مني
– Anak ng bayan at dinggin mo ako
كافي دلع يا مجنني
– Sapat na, madman
أنا حبك وأنت تحبني
– Ako ang iyong pag-ibig at mahal mo ako

وأتمناك تضل بسدي
– At nais kong manatili ka sa akin
ضلك حدي العمر كله
– Nawala ang iyong buong limitasyon sa buhay
العمر كله، العمر كله
– Ang buong edad, ang buong edad
أني حضنك ما أمله
– Yakap kita sa inaasahan ko
وضلك حدي العمر كله
– At nawala mo ang iyong buong limitasyon sa buhay

يالحطيت 12 علة
– Ano ang 12 mga bug na nakarating
12 علة 12 علة
– 12 mga bug 12 mga bug
يالحطيت 12 علة
– Ano ang 12 mga bug na nakarating
بقليبي وهم صاير ضدي
– Sa aking puso, sila ay bumabalik laban sa akin

رفت، رفت، رفت، رفت
– Rack, rack, rack, rack
رفت عيني تريد تشوفه
– Inikot niya ang aking mga mata at nais na ipakita sa kanya
وكفوفي تشبك بكفوفه
– At ang aking mga palad ay nahawakan ng kanyang mga palad
حالف بربي ما عوفه
– Ginawa ng Panginoon ang kanyang ginawa
أتمناه يضل بسدي
– Sana ay manatili siya sa akin

رفت، رفت، رفت، رفت
– Rack, rack, rack, rack
رفت عيني تريد تشوفه
– Inikot niya ang aking mga mata at nais na ipakita sa kanya


محمود شاهين

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: