Demi Lovato Feat. Ariana Grande – Met Him Last Night Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Late at night, I’m sippin’ as you pass me by
– Spät in der Nacht, ich bin sippin’, wie Sie an mir Vorbeigehen
Red or white, you pour another, say “It’s fine”
– Rot oder weiß, Sie gießen einen anderen, sagen: “Es ist in Ordnung”

I don’t believe in you (I, I don’t believe)
– Ich glaube nicht an dich (ich, ich glaube nicht)
‘Cause I know just how you do (I, I see right through)
– ‘Ursache, ich weiß genau, wie Sie das tun (ich, ich sehe direkt durch)

I’ve seen the devil, yeah, I met him last night
– Ich habe den Teufel gesehen, ja, ich traf ihn letzte Nacht
Had conversation, yeah, I think he’s alright
– Hatte Gespräch, ja, ich denke, er ist in Ordnung
Seemed kinda funny, yeah, he’s kinda my type
– Schien irgendwie lustig, ja, er ist irgendwie mein Typ
Yeah, yeah, yeah (yeah, he kinda my type)
– Yeah, Yeah, Yeah (yeah, er irgendwie mein Typ)
I’ve seen the devil, yeah, I met him last night
– Ich habe den Teufel gesehen, ja, ich traf ihn letzte Nacht
One conversation, now he’s spendin’ the night
– Ein Gespräch, jetzt verbringt er die Nacht
I think I Iove him, though I know it ain’t right
– Ich glaube, ich liebe ihn, obwohl ich weiß, dass es nicht richtig ist

You got mе fucked up, I won’t let this happen again
– Du hast mich verarscht, ich lasse das nicht mehr passieren
This thе last time, you won’t take advantage of my innocence
– Das letzte Mal wirst du meine Unschuld nicht ausnutzen

I don’t believe in you (I, I don’t believe)
– Ich glaube nicht an dich (ich, ich glaube nicht)
Disguised, but I see right through (I, I see right through)
– Verkleidet, aber ich sehe durch (ich, ich sehe durch)

I’ve seen the devil, yeah, I met him last night
– Ich habe den Teufel gesehen, ja, ich traf ihn letzte Nacht
Had conversation, yeah, I think he’s alright
– Hatte Gespräch, ja, ich denke, er ist in Ordnung
Seemed kinda funny, yeah, he’s kinda my type
– Schien irgendwie lustig, ja, er ist irgendwie mein Typ
Yeah, yeah, yeah (yeah, he kinda my type)
– Yeah, Yeah, Yeah (yeah, er irgendwie mein Typ)
I’ve seen the devil, yeah, I met him last night
– Ich habe den Teufel gesehen, ja, ich traf ihn letzte Nacht
One conversation, now he’s spendin’ the night
– Ein Gespräch, jetzt verbringt er die Nacht
I think I Iove him, though I know it ain’t right
– Ich glaube, ich liebe ihn, obwohl ich weiß, dass es nicht richtig ist
(No, no, it ain’t right, yeah)
– (Nein, nein, es ist nicht richtig, yeah)

How could I ever believe him?
– Wie konnte ich ihm jemals glauben?
The one that could be so deceivin’
– Derjenige, der so täuschen könnte
Boy, you were my only vice, I never feel this way
– Junge, du warst mein einziges Laster, ich fühle mich nie so
Won’t hold me no hostage, I’m leavin’
– Wird mich nicht halten keine Geisel, ich bin leavin’
Boy, you just gave me a reason
– Junge, du hast mir nur einen Grund gegeben
No, I never thought I’d be the one
– Nein, ich hätte nie gedacht, dass ich derjenige wäre
No, I never thought I’d be the one to fall
– Nein, ich hätte nie gedacht, dass ich fallen würde
Watch me bounce before I give you my all
– Schau mir beim Hüpfen zu, bevor ich dir alles gebe
So, I promise tonight is the last call
– Also, ich verspreche, heute Abend ist der letzte Anruf

I don’t believe in you (I, I don’t believe)
– Ich glaube nicht an dich (ich, ich glaube nicht)
Disguised, but I see right through (I, I seen right through)
– Verkleidet, aber ich sehe durch (ich, ich sah durch)

I’ve seen the devil, yeah, I met him last night
– Ich habe den Teufel gesehen, ja, ich traf ihn letzte Nacht
Had conversation, yeah, I think he’s alright
– Hatte Gespräch, ja, ich denke, er ist in Ordnung
Seemed kinda funny, yeah, he’s kinda my type
– Schien irgendwie lustig, ja, er ist irgendwie mein Typ
Yeah, yeah, yeah
– Yeah, Yeah, Yeah
I’ve seen the devil, yeah, I met him last night
– Ich habe den Teufel gesehen, ja, ich traf ihn letzte Nacht
One conversation, now he’s spendin’ the night
– Ein Gespräch, jetzt verbringt er die Nacht
I think I Iove him, though I know it ain’t right
– Ich glaube, ich liebe ihn, obwohl ich weiß, dass es nicht richtig ist
(Ain’t right, ain’t right, ain’t right) No
– (Ain ‘T right, ain’ T right, ain ‘ T right) Nr.

Mmm, mmm (oh, whoa)
– Mmm, mmm (oh, whoa)
Mmm, mmm
– Mmm, mmm
Mmm, mmm
– Mmm, mmm
Oh, hey, hey
– Oh, hey, hey