የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
Mala mujer, mala mujer
– መጥፎ ሴት, መጥፎ ሴት
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– በጄል ምስማሮቼ በሰውነቴ ላይ ሁሉ ጠባሳ ጥያለሁ ።
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– መጥፎ ሴት (መጥፎ ሴት) ፣ መጥፎ ሴት (መጥፎ ሴት)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– በጄል ምስማሮቼ በሰውነቴ ላይ ሁሉ ጠባሳ ጥያለሁ ።
(Vamono’)
– (እንሂድ እንሂድ)
Me he jurao’ miles de veces, miles de veces
– አንድ ሺህ ጊዜ ይምላል ፣ አንድ ሺህ ጊዜ
Que iba borrar ese rastro, olvidar todo lo (Ma-ma-mala mujer)
– ያንን ዱካ ለማጥፋት እያሰብኩ ነበር ፣ ሁሉንም ነገር እረሳለሁ (ማ-መጥፎ ሴት)
Soy un perro perdio’ en la calle, perdio’ en la calle
– “መንገድ ላይ የጠፋሁ ውሻ ነኝ”
Sintiendo que cualquier brisa me arrastra tu olor
– ማንኛውም ነፋስ ሽታዎን እንደሚጎትተኝ ስሜት
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– ስለሄድክ ብቻ ስሜቴን ማጣት እፈልጋለሁ
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– እኔም ዳንስ ሰክረው ጠፍቷል’, ተስፋ መቁረጥ’
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– ስለሄድክ ብቻ ስሜቴን ማጣት እፈልጋለሁ
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– እኔም ዳንስ ሰክረው ጠፍቷል’, ተስፋ መቁረጥ’
Mala mujer, mala mujer
– መጥፎ ሴት, መጥፎ ሴት
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– በጄል ምስማሮቼ በሰውነቴ ላይ ሁሉ ጠባሳ ጥያለሁ ።
Mala mujer, mala mujer
– መጥፎ ሴት, መጥፎ ሴት
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– በጄል ምስማሮቼ በሰውነቴ ላይ ሁሉ ጠባሳ ጥያለሁ ።
Y ahora estoy desesperao’ (Desesperao’)
– “አሁን ተስፋ ቆርጫለሁ” (መሳይ መኮንን)
Desesperao’ (Desesperao’)
– ተስፋ መቁረጥ’ (ተስፋ መቁረጥ’)
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– እየጨፈርኩ ፣ እየጠጣሁ’ ተስፋ እየቆረጥኩ’
Y ahora estoy, desesperao’, desesperao’
– አሁን ግን ተስፋ ቆርጫለሁ””
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– እየጨፈርኩ ፣ እየጠጣሁ’ ተስፋ እየቆረጥኩ’
Mala mujer, mala mujer, mala mujer (Hey)
– መጥፎ ሴት ፣ መጥፎ ሴት ፣ መጥፎ ሴት (ሄይ)
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– መጥፎ ሴት (መጥፎ ሴት) ፣ መጥፎ ሴት (መጥፎ ሴት)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– በጄል ምስማሮቼ በሰውነቴ ላይ ሁሉ ጠባሳ ጥያለሁ ።
(Vamono’)
– (እንሂድ እንሂድ)
La primera vez que vi to’ ese cuerpo moverse
– ለመጀመሪያ ጊዜ ያየሁት ” ያ ሰውነት ይንቀሳቀሳል ።
Estaba sonando el tema el de Dellafuente
– ጉዳዩ የዲያቆን አቤንኤዘር ተክሉ ጉዳይ ነው ።
Un golpe de sudor empapando mi frente
– አንጀቴን አራስከው
Le brillaban las uñas, la miraba la gente
– ምስማሮቿ ያበራሉ ፣ ሰዎች ይመለከቷት ነበር
También obstacuñé bien alto el mentón
– እኔ ደግሞ አንገቴን ወደ ላይ ተጣብቄያለሁ ።
Lo hacía despacito al ritmo de la canción
– ቀስ ብሎ ወደ ሙዚቃው አቀና ።
Yo estaba en la cabina preparando el show
– ቲያትሩን እያዘጋጀሁ ነበር ።
Pero quería bajarme y arrancar la crop
– እኔ ግን ወደ ታች ወርጄ ሰብሉን መንቀል ፈልጌ ነበር ። ..
Cuando la vi bailando
– ስትዘፍን አየኋት ።
Algo como quería dentro de si
– በውስጤ እንደፈለግኩት የሆነ ነገር ።
Cuando la vi bailando
– ስትዘፍን አየኋት ።
Debí correr lejos de allí
– ከዚያ ማምለጥ ነበረብኝ ።
Pero la vi bailando
– እኔ ግን ጭፈራዋን አየሁት ።
Y no me pude contener
– እና እራሴን መያዝ አልቻልኩም
Y ahora yo estoy llorando y ella bailando, mala mujer
– እና አሁን አለቀስኩ እና እሷ እየጨፈረች ነው ፣ መጥፎ ሴት
Tú lo que eres es una ladrona
– አንተ ሌባ ነህ።
Que me has llevado a la ruina
– ያጠፋኸኝ ፡ አንተ ፡ ነህ
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida
– ልቤን ፣ ኩራቴን ፣ ፓስታዬን ፣ ሰላሜን ፣ ሕይወቴን ወስደሃል
Tú lo que eres es una ladrona (Ladrona)
– አንተ ሌባ ነህ (ሌባ)
Que me has llevado a la ruina (A la ruina)
– ያጠፋኸኝ ፡ አንተን ፡ ነው
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida (Mi vida)
– ልቤን ፣ ኩራቴን ፣ ፓስታዬን ፣ ሰላሜን ፣ ሕይወቴን (ሕይወቴን)ወስደሃል
Mala mujer, mala mujer
– መጥፎ ሴት, መጥፎ ሴት
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– በጄል ምስማሮቼ በሰውነቴ ላይ ሁሉ ጠባሳ ጥያለሁ ።
Mala mujer, mala mujer
– መጥፎ ሴት, መጥፎ ሴት
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– በጄል ምስማሮቼ በሰውነቴ ላይ ሁሉ ጠባሳ ጥያለሁ ።
