Meghan Trainor – Better When I’m Dancin’ Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Hmm, hey, mmh
– Hmm, hey, mmh
Hey
– Hey

Don’t think about it
– Denken Sie nicht darüber nach
Just move your body
– Bewegen Sie einfach Ihren Körper
Listen to the music
– Hören Sie die Musik
Sing, oh, ey, oh
– Sing, oh, ey, oh
Just move those left feet
– Bewegen Sie einfach die linken Füße
Go ahead get crazy
– Mach weiter verrückt
Anyone can do it
– Jeder kann es tun
Sing, oh, ey, oh
– Sing, oh, ey, oh

Show the world you’ve got that fire
– Zeig der Welt, dass du das Feuer hast
Feel the rhythm getting louder
– Fühle, wie der Rhythmus lauter wird
Show the world what you can do
– Zeigen Sie der Welt, was Sie tun können
Prove to them you’ve got the moves
– Beweisen Sie ihnen, dass Sie die Züge haben
I don’t know about you
– Ich weiß nichts über dich

But I feel better when I’m dancing, yeah, yeah
– Aber ich fühle mich besser, wenn ich tanze, yeah, yeah
Better when I’m dancing, yeah, yeah
– Besser, wenn ich tanze, yeah, yeah
Oh, we can do this together
– Oh, wir können das zusammen machen
I bet you feel better when you’re dancing? Yeah, yeah
– Ich wette, du fühlst dich besser, wenn du tanzt? Yeah, Yeah

Pa-pa-pa-da-da
– Pa-pa-pa-da-da
La-la-la-la-da-da
– La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
– La-la-la-la-da-da
Pa-pa-da-da
– Pa-pa-da-da

When you finally let go
– Wenn du endlich loslässt
And you slay that solo
– Und du tötest das Solo
‘Cause you listen to the music
– Weil du die Musik hörst
Sing, oh, ey, oh
– Sing, oh, ey, oh
‘Cause you’re confident, babe
– ‘Ursache, die Sie sind zuversichtlich, babe
And you make your hips sway
– Und du lässt deine Hüften schwanken
We knew that you could do it
– Wir wussten, dass Sie es tun können
Sing, oh, ey, oh
– Sing, oh, ey, oh

Show the world you’ve got that fire
– Zeig der Welt, dass du das Feuer hast
Feel the rhythm getting louder
– Fühle, wie der Rhythmus lauter wird
Show the world you can do
– Zeigen Sie der Welt, was Sie tun können
Prove to them you’ve got the moves
– Beweisen Sie ihnen, dass Sie die Züge haben
I don’t know about you
– Ich weiß nichts über dich

But I feel better when I’m dancing, yeah, yeah
– Aber ich fühle mich besser, wenn ich tanze, yeah, yeah
Better when I’m dancing, yeah, yeah
– Besser, wenn ich tanze, yeah, yeah
Oh, we can do this together
– Oh, wir können das zusammen machen
I bet you feel better when you’re dancing? Yeah, yeah
– Ich wette, du fühlst dich besser, wenn du tanzt? Yeah, Yeah

Pa-pa-pa-da-da
– Pa-pa-pa-da-da
La-la-la-la-da-da
– La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
– La-la-la-la-da-da
Pa-pa-da-da
– Pa-pa-da-da

Pa-pa-pa-da-da
– Pa-pa-pa-da-da
La-la-la-la-da-da
– La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
– La-la-la-la-da-da
Pa-pa-da-da
– Pa-pa-da-da

Ey
– Ey
Oh, ey, oh
– Oh, ey, oh
Oh, ey, oh
– Oh, ey, oh
I feel better when I’m dancing (Oh, ey, oh)
– Ich fühle mich besser, wenn ich tanze (Oh, ey, oh)
I’m better when I’m dancing (Oh, ey, oh)
– Ich bin besser, wenn ich tanze (Oh, ey, oh)
Oh, ey, oh
– Oh, ey, oh

I feel better when I’m dancing, yeah, yeah
– Ich fühle mich besser, wenn ich tanze, yeah, yeah
Better when I’m dancing, yeah, yeah
– Besser, wenn ich tanze, yeah, yeah
Don’t you know, we can do this together
– Weißt du nicht, wir können das zusammen machen
Bet you feel better when you’re dancing? Yeah, yeah
– Wetten, dass du dich beim Tanzen besser fühlst? Yeah, Yeah

Pa-pa-pa-da-da
– Pa-pa-pa-da-da
La-la-la-la-da-da
– La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da (You got to move it)
– La-la-la-la-da-da (Du musst es bewegen)

Pa-pa-pa-da-da
– Pa-pa-pa-da-da
La-la-la-la-da-da
– La-la-la-la-da-da
La-la-la-la-da-da
– La-la-la-la-da-da
I feel better when I’m dancing
– Ich fühle mich besser, wenn ich tanze
Better when I’m dancing
– Besser, wenn ich tanze
Feel better when I’m, yeah, yeah
– Sich besser fühlen, wenn ich bin, yeah, yeah