C. Tangana – Mala Mujer Испания Текст Песни & Башҡорттар Тәржемә

Видеоклибы

Текст Песни

Mala mujer, mala mujer
– Яман ҡатын, яман ҡатын
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Һинең гель тырнаҡтарың минең бөтә тәнемдә йәрәхәт ҡалдырҙы
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– Яман ҡатын( яман ҡатын), яман ҡатын (яман ҡатын)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Һинең гель тырнаҡтарың минең бөтә тәнемдә йәрәхәт ҡалдырҙы
(Vamono’)
– (бар”)

Me he jurao’ miles de veces, miles de veces
– Мин үҙемә был йәһәттән меңәрләгән тапҡыр, меңәрләгән тапҡыр ант иттем.
Que iba borrar ese rastro, olvidar todo lo (Ma-ma-mala mujer)
– Мин был эҙҙе юйырға, бөтә нәмәне оноторға ниәтләнем (Ма-ма насар ҡатын)
Soy un perro perdio’ en la calle, perdio’ en la calle
– Мин урамда юғалған, урамда юғалған эт.
Sintiendo que cualquier brisa me arrastra tu olor
– Һәр ел минән һинең еҫеңде алып китеүен тойоп.

Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– Тик һин киткәнгә генә, мин аҡылымды юғалтырға теләйем
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– Һәм мин иҫерек килеш бейейем, мин “өмөтһөҙлөктә”еңелдем
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– Тик һин киткәнгә генә, мин аҡылымды юғалтырға теләйем
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– Һәм мин бейейем, иҫерек килеш, өмөтһөҙлөктә, еңелә.

Mala mujer, mala mujer
– Яман ҡатын, яман ҡатын
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Минең бөтә тәнемдә һинең гель тырнаҡтарыңдан йәрәхәттәр ҡалды
Mala mujer, mala mujer
– Яман ҡатын, яман ҡатын
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Һинең гель тырнаҡтарың минең бөтә тәнемдә йәрәхәт ҡалдырҙы

Y ahora estoy desesperao’ (Desesperao’)
– Һәм хәҙер мин өмөтһөҙлөктә (өмөтһөҙлөктә).
Desesperao’ (Desesperao’)
– Desperao ‘Отчаянный’ (Отчаянный’)
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– Мин иҫерек килеш бейей инем, өмөтһөҙлөктә еңелдем.
Y ahora estoy, desesperao’, desesperao’
– Хәҙер мин өмөтһөҙлөктә, өмөтһөҙлөктә.
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– Мин иҫерек килеш бейей инем, өмөтһөҙлөктә еңелдем.

Mala mujer, mala mujer, mala mujer (Hey)
– Яман ҡатын, яман ҡатын, яман ҡатын(Эй)
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– Яман ҡатын( яман ҡатын), яман ҡатын (яман ҡатын)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Һинең гель тырнаҡтарың минең бөтә тәнемдә йәрәхәт ҡалдырҙы
(Vamono’)
– (бар”)

La primera vez que vi to’ ese cuerpo moverse
– Был тәндең нисек хәрәкәт итеүен беренсе тапҡыр күрҙем
Estaba sonando el tema el de Dellafuente
– Деллафуент тураһында тема яңғырай
Un golpe de sudor empapando mi frente
– Тир ағымы минең маңлайымды тултыра
Le brillaban las uñas, la miraba la gente
– Уның тырнаҡтары ялтырап тора, уға кешеләр ҡарай

También obstacuñé bien alto el mentón
– Мин шулай уҡ яңағымды юғары ҡыҫып алдым
Lo hacía despacito al ritmo de la canción
– Ул быны йырҙа әкрен генә эшләй
Yo estaba en la cabina preparando el show
– Мин кабинала булдым, шоуға әҙерләндем
Pero quería bajarme y arrancar la crop
– Әммә мин төшөп уңышты өҙөргә теләнем

Cuando la vi bailando
– Уның бейеүен күргәс
Algo como quería dentro de si
– Мин үҙемдә теләгән нәмә
Cuando la vi bailando
– уның бейеүен күргәс
Debí correr lejos de allí
– Мин унан алыҫыраҡ ҡасырға тейеш инем
Pero la vi bailando
– Әммә мин уның бейеүен күрҙем
Y no me pude contener
– Һәм мин тыйыла алманым
Y ahora yo estoy llorando y ella bailando, mala mujer
– Хәҙер мин илайым, ә ул бейей, насар ҡатын

Tú lo que eres es una ladrona
– Һин нисек бар, шулай, ҡараҡ
Que me has llevado a la ruina
– Һин мине үлемгә алып килдең
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida
– Һин минең йөрәгемде, ғорурлығымды, аҡсамды, тыныслығымды, тормошомдо алдың

Tú lo que eres es una ladrona (Ladrona)
– Һин үҙеңдеке кеүек, ҡараҡ (урлаусы)
Que me has llevado a la ruina (A la ruina)
– Һин мине үлемгә (үлемгә)алып килдең
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida (Mi vida)
– Һин минең йөрәгемде, ғорурлығымды, макарондарымды, минең донъямды, минең тормошомдо (минең тормошомдо)алдың

Mala mujer, mala mujer
– Яман ҡатын, яман ҡатын
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Минең бөтә тәнемдә һинең гель тырнаҡтарыңдан йәрәхәттәр ҡалды
Mala mujer, mala mujer
– Яман ҡатын, яман ҡатын
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Һинең гель тырнаҡтарың минең бөтә тәнемдә йәрәхәт ҡалдырҙы


C. Tangana

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: