Відэакліп
Тэкст Песні
Mala mujer, mala mujer
– Дрэнная жанчына, дрэнная жанчына
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Твае гелевыя пазногці пакінулі ў мяне шнары па ўсім целе
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– Дрэнная жанчына (дрэнная жанчына), дрэнная жанчына (дрэнная жанчына)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Твае гелевыя пазногці пакінулі ў мяне шнары па ўсім целе
(Vamono’)
– (пайсці”)
Me he jurao’ miles de veces, miles de veces
– Я кляўся сабе ў гэтым тысячы разоў, тысячы разоў.
Que iba borrar ese rastro, olvidar todo lo (Ma-ma-mala mujer)
– Што я збіраўся сцерці гэты след, забыцца пра ўсё (Ма-ма-дрэнная жанчына).
Soy un perro perdio’ en la calle, perdio’ en la calle
– Я сабака, якая згубілася на вуліцы, якая згубілася на вуліцы.
Sintiendo que cualquier brisa me arrastra tu olor
– Адчуваючы, як любы ветрык выносіць ад мяне твой пах.
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– Толькі калі ты сышоў, я хачу страціць розум
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– І я танцую, п’яны, у роспачы, прайграў.
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– Толькі калі цябе няма, я хачу страціць розум.
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– І я танцую, п’яны, у роспачы, прайграў.
Mala mujer, mala mujer
– Дрэнная жанчына, дрэнная жанчына
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– У мяне засталіся шнары па ўсім целе ад тваіх гелевых пазногцяў
Mala mujer, mala mujer
– Дрэнная жанчына, дрэнная жанчына
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Твае гелевыя пазногці пакінулі ў мяне шнары па ўсім целе
Y ahora estoy desesperao’ (Desesperao’)
– І цяпер я ў роспачы (у роспачы).
Desesperao’ (Desesperao’)
– Desperao ‘Адчайны’ (Адчайны’)
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– Я танцаваў п’яны, прайграў у роспачы.
Y ahora estoy, desesperao’, desesperao’
– І цяпер я ў роспачы, у роспачы.
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– Я танцаваў п’яны, прайграў у роспачы.
Mala mujer, mala mujer, mala mujer (Hey)
– Дрэнная жанчына, дрэнная жанчына, дрэнная жанчына (Эй)
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– Дрэнная жанчына (дрэнная жанчына), дрэнная жанчына (дрэнная жанчына)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Твае гелевыя пазногці пакінулі ў мяне шнары па ўсім целе
(Vamono’)
– (пайсці”)
La primera vez que vi to’ ese cuerpo moverse
– Першы раз, калі я ўбачыў, як рухаецца гэта цела
Estaba sonando el tema el de Dellafuente
– Загучаў голас Дэлафуэнтэ:
Un golpe de sudor empapando mi frente
– Струменьчык поту залівае мой лоб
Le brillaban las uñas, la miraba la gente
– Яе пазногці блішчалі, на яе глядзелі людзі
También obstacuñé bien alto el mentón
– Я таксама высока задраў падбародак
Lo hacía despacito al ritmo de la canción
– Я рабіў гэта павольна ў такт песні
Yo estaba en la cabina preparando el show
– Я быў У кабіне, рыхтаваўся да шоу
Pero quería bajarme y arrancar la crop
– Але я хацеў спусціцца і сарваць ураджай
Cuando la vi bailando
– Калі я ўбачыў, як яна танчыць
Algo como quería dentro de si
– Нешта такое, чаго я хацеў унутры сябе
Cuando la vi bailando
– , калі ўбачыў, як яна танчыць
Debí correr lejos de allí
– Я павінен быў бегчы адтуль далей
Pero la vi bailando
– Але я бачыў, як яна танцавала
Y no me pude contener
– І я не мог стрымацца
Y ahora yo estoy llorando y ella bailando, mala mujer
– І цяпер я плачу, а яна танчыць, дрэнная жанчына
Tú lo que eres es una ladrona
– Ты такая, якая ёсць, зладзейка
Que me has llevado a la ruina
– Што ты прывёў мяне да згубы
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida
– Ты забраў маё сэрца, мой гонар, мае грошы, мой свет, маё жыццё
Tú lo que eres es una ladrona (Ladrona)
– Ты такая, якая ты ёсць, зладзейка (зладзейка)
Que me has llevado a la ruina (A la ruina)
– Што ты прывёў мяне да згубы (да згубы)
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida (Mi vida)
– Ты забраў маё сэрца, мой гонар, мае макароны, мой свет, маё жыццё (маё жыццё)
Mala mujer, mala mujer
– Дрэнная жанчына, дрэнная жанчына
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– У мяне засталіся шнары па ўсім целе ад тваіх гелевых пазногцяў
Mala mujer, mala mujer
– Дрэнная жанчына, дрэнная жанчына
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Твае гелевыя пазногці пакінулі ў мяне шнары па ўсім целе
