C. Tangana – Mala Mujer Испан тили Окутуу & Кыргызча Которуу

Видео Клип

Окутуу

Mala mujer, mala mujer
– Жаман аял, жаман аял
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Мен сенин гель тырмактарыңдан бүт денемди тырыктап алдым
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– Жаман аял (жаман аял), жаман аял (жаман аял)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Сиздин гель тырмактарыңыз мени бүт денемде тырык калтырды
(Vamono’)
– (кеттик”)

Me he jurao’ miles de veces, miles de veces
– Мен өзүмө миңдеген жолу, миңдеген жолу ант бердим.
Que iba borrar ese rastro, olvidar todo lo (Ma-ma-mala mujer)
– Мен бул изди өчүрөм, баарын Унутам деп (Ма-ма-жаман аял).
Soy un perro perdio’ en la calle, perdio’ en la calle
– Мен көчөдө жоголгон, көчөдө жоголгон итмин.
Sintiendo que cualquier brisa me arrastra tu olor
– Ар кандай шамалдын жытын менден алыстатып жатканын сезүү.

Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– Сен кеткениң үчүн гана мен акылымды Жоготкум келет
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– Анан мен бийлеп жатам, мас болуп, айласы кетип, утулуп калдым.
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– Сен жок болгонуң үчүн, мен акылымды Жоготкум келет.
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– Анан мен бийлеп жатам, мас болуп, айласы кетип, утулуп калдым.

Mala mujer, mala mujer
– Жаман аял, жаман аял
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Мен сенин гель тырмактарыңдан бүт денемди тырыктап алдым
Mala mujer, mala mujer
– Жаман аял, жаман аял
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Сиздин гель тырмактарыңыз мени бүт денемде тырык калтырды

Y ahora estoy desesperao’ (Desesperao’)
– Эми мен айласызмын (үмүтсүздүк).
Desesperao’ (Desesperao’)
– ‘Айласы Кеткен’ (Айласы Кеткен’)
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– Мен мас болуп бийлеп, айласыздан утулуп калдым.
Y ahora estoy, desesperao’, desesperao’
– Эми мен үмүтсүздүккө, үмүтсүздүккө кабылдым.
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– Мен мас болуп бийлеп, айласыздан утулуп калдым.

Mala mujer, mala mujer, mala mujer (Hey)
– Жаман аял, жаман аял, жаман аял (Эй)
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– Жаман аял (жаман аял), жаман аял (жаман аял)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Сиздин гель тырмактарыңыз мени бүт денемде тырык калтырды
(Vamono’)
– (кеттик”)

La primera vez que vi to’ ese cuerpo moverse
– Бул дененин кыймылдаганын биринчи жолу көрдүм
Estaba sonando el tema el de Dellafuente
– Деллафуентенин үнү угулду:
Un golpe de sudor empapando mi frente
– Менин чекемди каптаган тер
Le brillaban las uñas, la miraba la gente
– Анын тырмактары жылтылдап, адамдар аны карап турушту

También obstacuñé bien alto el mentón
– Мен дагы ээгимди бийик көтөрдүм
Lo hacía despacito al ritmo de la canción
– Мен муну ырдын ыргагында жай жасадым
Yo estaba en la cabina preparando el show
– Мен шоуга даярданып, кабинада болчумун
Pero quería bajarme y arrancar la crop
– Бирок мен түшүп, түшүмдү терип алгым келди

Cuando la vi bailando
– Мен анын бийлеп жатканын көргөндө
Algo como quería dentro de si
– Мен өзүмдүн ичимде каалаган нерсе
Cuando la vi bailando
– . анын бийлегенин көргөндө
Debí correr lejos de allí
– Мен ал жерден алыска качышым керек болчу
Pero la vi bailando
– Бирок мен анын бийлегенин көрдүм
Y no me pude contener
– Мен өзүмдү кармай албай калдым
Y ahora yo estoy llorando y ella bailando, mala mujer
– Эми мен ыйлап жатам, ал бийлеп жатат, жаман аял

Tú lo que eres es una ladrona
– Сен кандай болсоң, ууру
Que me has llevado a la ruina
– Мени кыйроого алып келгениң
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida
– Сен менин жүрөгүмдү, сыймыгымды, макаронумду, дүйнөмдү, жашоомду алып кеттиң

Tú lo que eres es una ladrona (Ladrona)
– Сен кандай болсоң, ууру (ууру)
Que me has llevado a la ruina (A la ruina)
– Сен мени өлүмгө алып келдиң (азапка)
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida (Mi vida)
– Сен менин жүрөгүмдү, сыймыгымды, макаронумду, дүйнөмдү, жашоомду (жашоомду)алып кеттиң

Mala mujer, mala mujer
– Жаман аял, жаман аял
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Мен сенин гель тырмактарыңдан бүт денемди тырыктап алдым
Mala mujer, mala mujer
– Жаман аял, жаман аял
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Сиздин гель тырмактарыңыз мени бүт денемде тырык калтырды


C. Tangana

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: