Видеоклип
Lirika
Mala mujer, mala mujer
– Ёмон аёл, ёмон аёл
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Мен сизнинг жел тирноқларингиз билан бутун вужудимни яраладим
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– Ёмон аёл( ёмон аёл), ёмон аёл (ёмон аёл)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Мен сизнинг жел тирноқларингиз билан бутун вужудимни яраладим
(Vamono’)
– (Кетдик ъ)
Me he jurao’ miles de veces, miles de veces
– Мен минг marta, минг marta қасамёд қилдим
Que iba borrar ese rastro, olvidar todo lo (Ma-ma-mala mujer)
– Мен бу изни йўқ қилмоқчи едим, ҳамма нарсани унутаман (ма-ма-ёмон аёл)
Soy un perro perdio’ en la calle, perdio’ en la calle
– Мен кўчада йўқолган итман, кўчада йўқолган
Sintiendo que cualquier brisa me arrastra tu olor
– Ҳар қандай шабада мени ҳидингизни тортиб олишини ҳис қилиш
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– Сиз кетганингиз учун, мен ҳисларимни йўқотмоқчиман
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– Ва мен маст ҳолда рақсга тушаман ъ, умидсиз ъ
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– Сиз кетганингиз учун, мен ҳисларимни йўқотмоқчиман
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– Ва мен маст ҳолда рақсга тушаман ъ, умидсиз ъ
Mala mujer, mala mujer
– Ёмон аёл, ёмон аёл
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Мен сизнинг жел тирноқларингиз билан бутун вужудимни яраладим
Mala mujer, mala mujer
– Ёмон аёл, ёмон аёл
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Мен сизнинг жел тирноқларингиз билан бутун вужудимни яраладим
Y ahora estoy desesperao’ (Desesperao’)
– Ва енди мен умидсизман ъ(умидсиз ъ)
Desesperao’ (Desesperao’)
– Умидсизлик Ъ(Умидсизлик Ъ)
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– Мен маст ҳолда рақсга тушаман ъ, умидсиз ъ
Y ahora estoy, desesperao’, desesperao’
– Ва енди мен умидсизман, умидсизман
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– Мен маст ҳолда рақсга тушаман ъ, умидсиз ъ
Mala mujer, mala mujer, mala mujer (Hey)
– Ёмон аёл, ёмон аёл, ёмон аёл (Салом)
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– Ёмон аёл( ёмон аёл), ёмон аёл (ёмон аёл)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Мен сизнинг жел тирноқларингиз билан бутун вужудимни яраладим
(Vamono’)
– (Кетдик ъ)
La primera vez que vi to’ ese cuerpo moverse
– Биринчи marta кўрганимда ъ бу тана ҳаракати
Estaba sonando el tema el de Dellafuente
– Мавзу Деллафуентенинг бирини ижро етиш еди
Un golpe de sudor empapando mi frente
– Пешонамни ҳўллаган тернинг зарбаси
Le brillaban las uñas, la miraba la gente
– Унинг тирноқлари порлаб турарди, одамлар унга қарашарди
También obstacuñé bien alto el mentón
– Мен ҳам иягимни баланд қилиб қўйдим
Lo hacía despacito al ritmo de la canción
– У буни аста-секин қўшиқ ритмида бажараётган еди
Yo estaba en la cabina preparando el show
– Мен шоуни тайёрлаётган кабинада едим
Pero quería bajarme y arrancar la crop
– Лекин мен пастга тушиб, ҳосилни узмоқчи едим…
Cuando la vi bailando
– Унинг рақсга тушаётганини кўрганимда
Algo como quería dentro de si
– Ичкарида хоҳлаган нарсам
Cuando la vi bailando
– Унинг рақсга тушаётганини кўрганимда
Debí correr lejos de allí
– Мен у ердан қочишим керак еди
Pero la vi bailando
– Лекин мен унинг рақсга тушаётганини кўрдим
Y no me pude contener
– Ва мен ўзимни тута олмадим
Y ahora yo estoy llorando y ella bailando, mala mujer
– Ва енди мен йиғлаяпман ва у рақсга тушмоқда, ёмон аёл
Tú lo que eres es una ladrona
– Сиз нима ўғри.
Que me has llevado a la ruina
– Сиз мени ҳалокатга олиб келдингиз
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida
– Сиз менинг юрагимни, ғуруримни, макаронимни, тинчлигимни, ҳаётимни олдингиз
Tú lo que eres es una ladrona (Ladrona)
– Сиз ўғри (ўғри)
Que me has llevado a la ruina (A la ruina)
– Сиз мени ҳалокатга олиб келдингиз (вайрон қилиш учун)
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida (Mi vida)
– Сиз менинг юрагимни, ғуруримни, макаронимни, тинчлигимни, ҳаётимни (ҳаётимни)олдингиз
Mala mujer, mala mujer
– Ёмон аёл, ёмон аёл
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Мен сизнинг жел тирноқларингиз билан бутун вужудимни яраладим
Mala mujer, mala mujer
– Ёмон аёл, ёмон аёл
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Мен сизнинг жел тирноқларингиз билан бутун вужудимни яраладим
