Video Clip
Lyrics
Mala mujer, mala mujer
– Ugly woman, ugly woman
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Gilibutan ko ang tibuok kong lawas sa imong mga kuko
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– Ugly woman (ugly woman)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Gilibutan ko ang tibuok kong lawas sa imong mga kuko
(Vamono’)
– (Ayo kita pergi)
Me he jurao’ miles de veces, miles de veces
– Ako nanumpa sa usa ka libo ka mga panahon, sa usa ka libo ka mga panahon
Que iba borrar ese rastro, olvidar todo lo (Ma-ma-mala mujer)
– Nga akong gipapas ang maong tudling, forget everything-ang mo kio
Soy un perro perdio’ en la calle, perdio’ en la calle
– Lost dog sa kalye, nawala sa kalye
Sintiendo que cualquier brisa me arrastra tu olor
– Nga ang bisan unsa nga hangin nga drag kanako sa imong baho
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– Tungod lang kay ikaw nawala, gusto ko nga mawala ang akong mga pagbati
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– Ug ako sa pagsayaw nga hubog nawala, nawad-an sa paglaum’
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– Tungod lang kay ikaw nawala, gusto ko nga mawala ang akong mga pagbati
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– Ug ako sa pagsayaw nga hubog nawala, nawad-an sa paglaum’
Mala mujer, mala mujer
– Ugly woman, ugly woman
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Gilibutan ko ang tibuok kong lawas sa imong mga kuko
Mala mujer, mala mujer
– Ugly woman, ugly woman
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Gilibutan ko ang tibuok kong lawas sa imong mga kuko
Y ahora estoy desesperao’ (Desesperao’)
– Karon desperado na ako (karon)
Desesperao’ (Desesperao’)
– Desperada (Suba Nga Anhianhi)
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– Lasing na lasing, nalasing
Y ahora estoy, desesperao’, desesperao’
– Ug karon, ako, nawad-an sa paglaum’, pagkawalay paglaum’
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– Lasing na lasing, nalasing
Mala mujer, mala mujer, mala mujer (Hey)
– Ugly, ugly woman, ugly woman
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– Ugly woman (ugly woman)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Gilibutan ko ang tibuok kong lawas sa imong mga kuko
(Vamono’)
– (Ayo kita pergi)
La primera vez que vi to’ ese cuerpo moverse
– Ang unang higayon nga akong nakita ‘ ang lawas mibalhin
Estaba sonando el tema el de Dellafuente
– Ang tema mao ang sa pagdula Sa usa Sa Mga Delafuente
Un golpe de sudor empapando mi frente
– Ang sabaw sa akong agtang
Le brillaban las uñas, la miraba la gente
– Ang iyang mga kuko nagdan-ag, ang mga tawo nagtan-aw kaniya
También obstacuñé bien alto el mentón
– Ako usab giugbok ang akong suwang sa hatag as nga
Lo hacía despacito al ritmo de la canción
– Hinayhinay niya kini nga gibuhat sa ritmo sa kanta
Yo estaba en la cabina preparando el show
– Didto ko sa booth nag prepare sa show
Pero quería bajarme y arrancar la crop
– Apan gusto ko nga sa pagkuha sa ug sa pagkuha sa mga tanom…
Cuando la vi bailando
– Sa dihang nakita ko siya nga misayaw
Algo como quería dentro de si
– Usa ka butang nga sama sa akong gusto sa sulod
Cuando la vi bailando
– Sa dihang nakita ko siya nga misayaw
Debí correr lejos de allí
– Nalagyo ako sa sini
Pero la vi bailando
– Nakita ko siya sa sayaw
Y no me pude contener
– Wala nako kapugngi ang akong kaugalingon
Y ahora yo estoy llorando y ella bailando, mala mujer
– Kini ku menyesal, sayawan
Tú lo que eres es una ladrona
– Ikaw ba usa ka kawatan?
Que me has llevado a la ruina
– Nga imo akong gilaglag
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida
– Imong gikuha ang akong kasingkasing, ang akong garbo, ang akong pasta, ang akong kalinaw, ang akong kinabuhi
Tú lo que eres es una ladrona (Ladrona)
– Ikaw ba usa ka kawatan? _ Martech zone
Que me has llevado a la ruina (A la ruina)
– Nga imo akong gilaglag
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida (Mi vida)
– Gikuha mo ang akong kasingkasing, akong garbo, akong pasta, akong kalinaw, akong kinabuhi (akong kinabuhi)
Mala mujer, mala mujer
– Ugly woman, ugly woman
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Gilibutan ko ang tibuok kong lawas sa imong mga kuko
Mala mujer, mala mujer
– Ugly woman, ugly woman
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Gilibutan ko ang tibuok kong lawas sa imong mga kuko