Papichamp, L-Gante & Blunted Vato Feat. ECKO – Combi Nueva Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Eh (dimelo wacho) pidelo wacha, lo damo’ al toque
– Eh (sag mir wacho) frag danach wacha, wir geben es ‘ zum Anfassen
Mueve ese culote (prr; no)
– Bewegen, dass höschen (prr; keine)
Pidelo wacha, lo damo’ al toque (young golden)
– Fragen Sie danach wacha, wir geben es ‘ an die Berührung (jung golden)
Mueve el culote-eh
– Bewegen Sie das Höschen-eh

Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
– Ando sauber, Glanz bling-bling, Ando Blin-gepanzert
Dejo el club tumbado (prr; no)
– Ich verlasse den Club im Liegen (prr; nein)
Combi nueva lo’ fin de sema’
– Neu ist das “Ende der Sema”
Combi nueva lo’ fin de sema’
– Neu ist das “Ende der Sema”
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
– Ando sauber, Glanz bling-bling, Ando Blin-gepanzert
Dejo el club tumbado (tumbado)
– Ich verlasse den Club liegend (liegend)
Combi nueva lo’ fin de sema’ (Yeh)
– Neu ist das “Ende der Sema” (Yeh)
Combi nueva lo’ fin de sema’
– Neu ist das “Ende der Sema”

Ey, con mi nueva que hace que alguno’ se enojen (jajaja)
– Hey, mit meinem neuen, der einige wütend macht (hahaha)
Quе tu puta se moje y que еl dinero llueva (prr, prr)
– Lassen Sie Ihre Hure nass und Geld regen (prr, prr)
Llama a la mesera, pida lo que quiera’ (wuh)
– Rufen Sie die Kellnerin, fragen Sie, was Sie wollen ‘(wuh)
La baby como la playlist, lo’ vierne’ se renueva (renueva)
– Das Baby als Playlist, die’ vierne ‘ wird erneuert (erneuert)
Me gusta cuando baila pa’ mi
– Ich mag es, wenn sie pa ‘ mi tanzt
Dice que me ama pero no se si es real, ah
– Er sagt, er liebt mich, aber ich weiß nicht, ob es echt ist, ah
Me gusta cuando baila pa’ mi (ey)
– Ich mag es, wenn Sie tanzt pa ‘ mi (ey)
Dice que me ama pero no se si es real, ah
– Er sagt, er liebt mich, aber ich weiß nicht, ob es echt ist, ah

Dice que me quiere pero no me conoce
– Er sagt, er liebt mich, aber er kennt mich nicht
Le digo que la quiero pero en toda’ la’ pose’
– Ich sage ihr, ich liebe sie, aber in allen’Pose’

Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
– Ando sauber, Glanz bling-bling, Ando blin-gepanzert
Dejo el club tumbado (tumbado)
– Ich verlasse den Club liegend (liegend)
Combi nueva lo’ fin de sema’
– Neu ist das “Ende der Sema”
Combi nueva lo’ fin de sema’
– Neu ist das “Ende der Sema”
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
– Ando sauber, Glanz bling-bling, Ando blin-gepanzert
Dejo el club tumbado (tumbado)
– Ich verlasse den Club liegend (liegend)
Combi nueva lo’ fin de sema’
– Neu ist das “Ende der Sema”
Combi nueva lo’ fin de sema’ (Blunted Boy, yeh, ey)
– Die neue lo ‘Ende der sema’ (Blunted Boy, yeh, ey)

Con mi gata y par de blone’
– Mit meiner Katze und ein paar blone’
Dice que me quiere pero no me conoce
– Er sagt, er liebt mich, aber er kennt mich nicht
‘Toy clavando cuero’ y enrolando por deporte
– “Spielzeug nageln Leder” und Wicklung für den Sport
Le pongo a mover el culo despue’ de la’ doce, yeh (yeh)
– Ich habe ihn gesetzt, um seinen Arsch nach ” den ” zwölf zu bewegen, yeh (yeh)
Ando clean-clean, con el bim-bim
– Ando clean-clean, mit dem bim-bim
Lo’ billete’ y la’ flore’ toda’ son green
– Die ‘billete’ und die ‘flore’ alle ‘ sind grün
Shorty, to’ orgánico parece greenpeace
– Shorty, to ‘ organic sieht aus wie greenpeace
Me la clave despue’ del party en un GTI, yeh
– Der Schlüssel zu mir nach der Party in einem GTI, yeh

Dice que me quiere pero no me conoce (eh, ¿que?)
– Er sagt, er liebt mich, kennt mich aber nicht (eh, was?)
Le digo que la quiero pero en toda’ la’ pose’ (L-Gante, que e’ lo que)
– Ich sage ihm, dass ich sie liebe, aber in allen ‘Pose’ (L-Gent, dass e ‘ Was)
Un par de gata’ bien rica’ que rescate de una historieta
– Ein paar Katzen “gut reich”, die einen Cartoon retten
En el fondo con to’ lo’ pinta, mucha mary, par de chambeta
– Im Hintergrund mit to ‘ lo ‘ pinta, viel Mary, Paar Chambette
Me llaman pa’ arregla la pista por que ya la rompí completa
– Sie nennen mich pa ‘ fix the Track, weil ich es schon brach.

En el barrio salto la ficha que en tu combo son re careta’
– In der Nachbarschaft springen die Registerkarte, die in Ihrer Combo sind re Gesicht’
Yo vacilando con la cuadrilla
– Ich zögere mit der Bande
Par de hebillas resaltan en la zapatilla
– Paar Schnallen highlight auf dem Schuh
La actitu’ que me quedo desde la Villa
– Die actitu’, dass ich von der Villa bleiben
Acá la’ cosa’ la hacemo’ sencilla
– Hier das “Ding”, das wir “einfach” machen

Ando clean, mucho bling-bling, ando blin-blindado
– Ando sauber, viel bling-bling, Ando blin-gepanzert
Dejo el club tumbado (prra)
– Ich verlasse den Club liegend (prra)
Combi nueva lo’ fin de semana
– Combi neues lo ‘ Wochenende
Combi nueva lo’ fin de semana
– Combi neues lo ‘ Wochenende
Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
– Ando sauber, Glanz bling-bling, Ando Blin-gepanzert
Dejo el club tumbado (tumbado)
– Ich verlasse den Club liegend (liegend)
Combi nueva lo’ fin de sema’
– Neu ist das “Ende der Sema”

Combi nueva lo’ fin de sema’
– Neu ist das “Ende der Sema”

(Dice que me quiere pero no me conoce) eh, L-gante, que e’ lo que, con estilo y elegancia
– (Er sagt, er liebt mich, aber kennt mich nicht) eh, L-Gent, dass e ‘ was, mit Stil und Eleganz
Le digo que la quiero pero en toda’ la’ pose’ (ECKO, jah, Blunted boy)
– Ich sage ihr, ich liebe sie aber in allen ‘pose’ (ECKO, jah, Blunted boy)
(Skrr, pah, pah, pah)
– (Skrr, pah, pah, pah)

Ando clean, brilla bling-bling, ando blin-blindado
– Ando sauber, Glanz bling-bling, Ando Blin-gepanzert
Dejo el club tumbado
– Ich verlasse den Club lügen
Combi nueva lo’ fin de semana
– Combi neues lo ‘ Wochenende
Combi nueva lo’ fin de semana
– Combi neues lo ‘ Wochenende