videoklip
Texty
I don’t know, I don’t know what’s wrong with you girls
– Neviem, neviem, čo je s vami dievčatá
I feel like y’all don’t need love
– Mám pocit, že vy všetci nepotrebujete lásku
You need somebody who could micro-manage you
– Potrebujete niekoho, kto by vás mohol mikro-riadiť
You know what I’m sayin’? Tell you right from wrong
– Vieš, čo hovorím? Povedzte vám správne od nesprávneho
Who’s smart from who’s the fool
– Kto je múdry od kto je blázon
Which utensil to use for which food, like
– Ktorý riad použiť na ktoré jedlo, ako napríklad
I got a schedule to attend to though
– Mám plán, aby sa zúčastnili hoci
I can’t really (6ix)
– Naozaj nemôžem (6x)
You bitches really get carried away
– Ste kurvy naozaj uniesť
Makin’ mistakes then you beg me to stay
– Robiť chyby potom ma prosíš, aby som zostal
Got me wiggin’ on you like I’m Arrogant Tae
– Got me wiggin ‘on you like I’ m Arogant Tae
You got my mind in a terrible place
– Dostal si moju myseľ na hrozné miesto
Whipped and chained you like American slaves
– Šľahačkou a pripútaný sa vám páči amerických otrokov
Act like you not, used to share it in space
– Správajte sa, ako keby ste to nezdieľali vo vesmíre
I met the nigga you thought could replace
– Stretol som negra, o ktorom si si myslel, že by ho mohol nahradiť
How were there even comparisons made?
– Ako sa dokonca robili porovnania?
Bitch, next time, I swear on my grandmother grave
– Mrcha, nabudúce, prisahám na hrob svojej babičky
I’m slimin’ you for them kid choices you made
– Som slimin ‘ you for them kid choices you made
Slimin’ you out, slimin’ you out, slimin’ you out
– Slimin ‘you out, slimin’ you out, slimin ‘ you out
Ayy, this ain’t the littest, I could get on you bitches
– Ayy, to nie je najmenší, mohol by som sa dostať na vás kurvy
Send wires on wires on wires, like Idris
– Pošlite drôty na drôty na drôtoch, ako Idris
Lucky that I don’t take back what was given
– Šťastie, že neberiem späť to, čo bolo dané
I could have you on payment plan ’til you’re 150
– Mohol by som ťa mať na splátkovom kalendári, kým nebudeš mať 150
And my slime right here, she got some bars for y’all niggas
– A môj sliz tu, ona má nejaké bary pre vás všetkých niggas
So I’ma fall back and let SZA talk her shit for a minute
– Tak som ustúpiť a nechať SZA hovoriť jej hovno na minútu
Slimin’ you out, slimin’ you out, slimin’ you out
– Slimin ‘you out, slimin’ you out, slimin ‘ you out
Damn, these niggas got me so twisted
– Sakra, títo niggas ma tak skrútili
I done fuck you so real, but play bitch on my line
– Urobil som kurva si tak reálne, ale hrať suka na mojej linke
I can feel what you spendin’
– I can feel what you spendin’
Got too much pride to let no burn nigga slime me out
– Mám príliš veľa pýchy nechať žiadne horieť nigga sliz mi
Pull up, go right around, my night, got time
– Vytiahnite, choďte okolo, moja noc, mám čas
Let’s discuss all those lies about
– Poďme diskutovať o všetkých tých klamstvách o
Fightin’ out here, like you dickin’ me out
– Fightin ‘out here, like you dickin’ me out
And I ain’t even comin’ over it now
– A teraz sa cez to ani nedostanem
And you ain’t ’bout the shit you rappin’ about
– A ty nie si z tých sračiek, o ktorých rapuješ
And I can spin the ho, I’m airin’ it out
– A môžem točiť ho, vysielam to von
I’m goin’ on like it’s sawed off
– Idem ďalej, akoby sa to odpílilo
You tell these hoes you ain’t cuddlin’
– Povedz týmto motykám, že nie si cuddlin.
But with me you know, doing all that shit
– Ale so mnou vieš, robiť všetky tie sračky
You tellin’ these hoes you ain’t trickin’ off
– Hovoríš tieto motyky nie si trik ‘ off
But with me you know, go get it all
– Ale so mnou vieš, choď si to všetko
How you niggas get so carried away?
– Ako sa vám niggas tak uniesť?
Trippin’ when that dick gets barely third place
– Trippin ‘ keď že dick dostane sotva tretie miesto
Fucked out of pity, it’s cute that you lame
– V prdeli z ľútosti, je to roztomilé, že ste lame
Damn, ’cause there’s men that can fake liking sex
– Sakra, pretože sú tu muži, ktorí môžu predstierať, že majú radi sex
Slimin’ you out, I’m slimin’ you out, I’m slimin’ you out
– Slimin ‘you out, I’ m slimin ‘you out, I’ m slimin ‘ you out
Oh-woah, woah
– Oh-woah, woah
Yeah, January, you pretend to see life clearly, yearly
– Áno, Január, predstieraš, že vidíš život jasne, ročne
February is the time that you put the evil eye and the pride aside
– Február je čas, kedy odložíte zlé oko a pýchu stranou
For the fantasy of gettin’ married, very scary
– Pre fantáziu ženiť sa, veľmi desivé
March got you already second guessin’ titles
– Marec vás dostal už druhé hádanie titulov
April, Spring is here and just like a spring you start to spiral
– Apríl, jar je tu a rovnako ako jar začnete špirála
May brings somethin’ warm that you in the poolside gettin’ fairy tales
– May brings somethin ‘warm that you in the poolside gettin’ fairy tales
June have you movin’ ice cold, goin’ back and forth with a married man
– June have you movin ‘ice cold, goin’ tam a späť so ženatým mužom
July, that’s when I found out you lied
– Júl, vtedy som zistil, že klameš
August, it was “Baby this”, “Baby that”, like you had your tube’s tied
– August, bolo to “Baby this”, “Baby that”, ako keby ste mali zviazanú tubu
September, we fallin’ off, and I’m still the man you tryna win over
– September, padáme, a ja som stále muž, ktorého sa snažíš vyhrať
October is all about me, ’cause your time should’ve been over
– Október je o mne, pretože tvoj čas mal skončiť
November, got your new boy, that’s for next year and you’re single
– November, dostal si nového chlapca, to je na budúci rok a si slobodný
December the gift givin’ month and now you wanna rekindle
– December gift givin ‘ month A now you wanna recindle
Tryna build trust, you and me, and then he ends, how they tryna bag you?
– Tryna budovať dôveru, ty a ja, a potom skončí, ako sa snažia taška vás?
Ironic how the news I got about you ended up bein’ bad news
– Ironické, ako správy, ktoré som o tebe dostal, skončili ako zlé správy
Get a nigga hit for fifty racks, girl, the beef cost, like it’s Wagyu
– Získajte nigga hit za päťdesiat regálov, dievča, cena hovädzieho mäsa, ako keby to bolo Wagyu
Give that nigga head, I’ll make his ass see the light, like a half-moon
– Daj tomu negrovi hlavu, nechám jeho zadok vidieť svetlo, ako polmesiac
Dropped the QC, pretty sure I made P M’s, like it’s past noon
– Upustil QC, celkom istý, že som urobil P M, ako je to okolo poludnia
All I really know is W’s and M’s, life lookin’ like a bathroom
– Všetko, čo naozaj viem, je W A M, život vyzerá ako kúpeľňa
All I really know is M bags, like I drove through in with a fast food
– Všetko, čo naozaj viem, je m tašky, ako som išiel s rýchlym občerstvením
Sayin’ that I’m too guarded with my feelings, who the fuck even asked you?
– Hovorím, že som príliš strážený svojimi pocitmi, kto sa ťa kurva vôbec spýtal?
Seven bodyguards, just in case somebody really wanna try and crash through
– Sedem bodyguardov, len pre prípad, že by sa niekto naozaj chcel pokúsiť preraziť
Don’t know why I listen to you when I hear you talkin’, tell me it’s some half truth
– Neviem, prečo ťa počúvam, keď ťa počujem hovoriť, povedz mi, že je to nejaká polovičná pravda
If I don’t play it, ran it, it look like an old hairstyle, girl, that’s past due
– Ak to nehrám, bežím to, vyzerá to ako starý účes, dievča, to je po splatnosti
If I don’t—
– Ak nemám—
What the fuck?
– Čo to kurva je?
Like I
– Páči Sa Mi To
