Amy Shark Feat. Keith Urban – Love Songs Ain’t for Us Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Caught in the moment
– Gefangen im Moment
Midnight in the room
– Mitternacht im Zimmer
My breath and heart
– Mein Atem und Herz
Got taken by you
– Bekam Sie

I’m just a girl
– Ich bin nur ein Mädchen
Who’s got nothing to lose
– Wer hat nichts zu verlieren
And got butterflies
– Und bekam Schmetterlinge
But I’ll stop if you want me to
– Aber ich werde aufhören, wenn du mich willst

And it’s almost perfect tonight
– Und es ist fast perfekt heute Abend
As the storm is raging outside
– Wie der Sturm draußen tobt
One kiss and I open my eyes
– Ein Kuss, und ich öffne meine Augen

Yeah, you know love songs ain’t for us
– Ja, du weißt, Liebeslieder sind nichts für uns
Nothing could explain about the way it hurts so much
– Nichts könnte erklären, wie es so weh tut
But at the same time it’s
– Aber gleichzeitig ist es
Perfect nights, it’s open doors
– Perfekte Nächte, es sind offene Türen
It’s feeling safe, it’s being sure
– Es fühlt sich sicher an, es ist sicher
It’s a deep cut, crazy rush
– Es ist ein tiefer Schnitt, crazy rush
To feel like us
– Zu fühlen, wie uns

Alone in the dark
– Allein im Dunkeln
It happened again
– Es ist wieder passiert
Confused at the start
– Verwirrt am Anfang
But it’s all making sense
– Aber es macht alles Sinn

You’re not yet a lovеr
– Du bist noch kein Liebhaber
But you’re more than a friend
– Aber du bist mehr als ein Freund
Thеre are some things you know
– Es gibt einige Dinge, die Sie wissen
But things you can’t understand
– Aber Dinge, die Sie nicht verstehen können

Oh, babe won’t you kiss me all night
– Oh, babe wirst du mich nicht die ganze Nacht küssen
While the storm is raging outside
– Während der Sturm draußen tobt
Lit up by the stereo light
– Beleuchtet vom Licht stereo

Yeah, you know love songs ain’t for us
– Ja, du weißt, Liebeslieder sind nichts für uns
Nothing could explain about the way it hurts so much
– Nichts könnte erklären, wie es so weh tut
But at the same time it’s
– Aber gleichzeitig ist es
Perfect nights, it’s open doors
– Perfekte Nächte, es sind offene Türen
It’s feeling safe, it’s being sure
– Es fühlt sich sicher an, es ist sicher
It’s a deep cut, crazy rush
– Es ist ein tiefer Schnitt, crazy rush
To feel like us
– Zu fühlen, wie uns

No one knows, oh, what it’s like
– Niemand weiß, oh, wie es ist
To feel like us
– Zu fühlen, wie uns
Don’t let go, oh, not tonight
– Lass nicht los, oh, nicht heute Abend

Love songs ain’t for us
– Liebeslieder sind nichts für uns
Nothing could explain bout the way it hurts so much
– Nichts könnte bout erklären, wie es so weh tut
But at the same time it’s
– Aber gleichzeitig ist es
Perfect nights, it’s open doors
– Perfekte Nächte, es sind offene Türen
It’s feeling safe, it’s being sure
– Es fühlt sich sicher an, es ist sicher
It’s a deep cut, crazy rush
– Es ist ein tiefer Schnitt, crazy rush
To feel like us
– Zu fühlen, wie uns

Hmm, hmm
– Hmm, hmm
To feel like us
– Zu fühlen, wie uns