Videyo Clip
Lyrics
Oh! Cee-Lo, you ready to rock wit Timbo?
– Oh! Cee – Lo, ou pare pou wòch Ak Timbo?
(Yeah)
– (Wi)
Oh! Let’s go boy
– Oh! An nou ale ti gason
A T L, talk to em Lo
– A T l, pale ak Yo Lo
How could I possibly, be inconspicuous
– Ki jan mwen te kapab posib, yo dwe inconspicuous
When my flow is fuckin’ ridiculous?
– Lè koule mwen se fuckin’ ridikil?
That’s quite an accent, see I’m from the south
– Sa se byen yon aksan, wè mwen soti nan sid la
Where some of the most beautiful things come out my mouth
– Kote kèk nan bagay ki pi bèl soti bouch mwen
And I’m on stage just as soon as I come out the house
– E mwen sou sèn jis le pli vit ke mwen soti nan kay la
So I might as well give them somethin’ to talk about
– Se konsa, mwen ta ka tou byen ba yo yon bagay yo pale sou
I bust a rap to make a blind man believe in the boogey
– Mwen kraze yon rap pou fè yon nonm avèg kwè nan boogey la
And if you came here to move the Cee then the boogey on
– E si ou te vin isit la pou avanse Pou Pi Cee a lè sa a boogey la sou
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(Call me)
– (Rele m)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(I’ll be around)
– (Mwen pral alantou)
(When you want me to come, yeah, woo)
– (Lè ou vle m ‘ vini, yeah, woo)
Holla, when you want me to come
– Holla, lè ou vle m ‘ vini
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(Call me)
– (Rele m)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(I’ll be around)
– (Mwen pral alantou)
Here comes Timbaland, I’m also from the south
– Isit la Vini Timbaland, mwen menm tou mwen soti nan sid la
I like them girls with big butts, and golds in they mouth
– Mwen renmen ti fi yo ak gwo bourik, ak lò nan bouch yo
I come from the back road, and a dirty house
– Mwen soti nan wout la dèyè, ak yon kay sal
If you leave the door open, moms’ll cuss ya out
– Si ou kite pòt la louvri, manman yo pral joure ou soti
I got a big dog in the front yard
– Mwen gen yon gwo chen nan lakou devan an
Best buh-lieve that bitch bite hard
– Pi bon buh-viv ke mòde bitch difisil
I gotta grand Daddy who think he Joe Clark
– Mwen gen pou gran Papa ki panse Li Joe Clark
And that’s how we do it round these parts, oh
– E se konsa nou fè l ‘ alantou pati sa yo, oh
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(Call me)
– (Rele m)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(I’ll be around)
– (Mwen pral alantou)
(When you want me to come, yeah, woo)
– (Lè ou vle m ‘ vini, yeah, woo)
Holla, when you want me to come
– Holla, lè ou vle m ‘ vini
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(Call me)
– (Rele m)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(I’ll be around)
– (Mwen pral alantou)
You see, I do what they won’t do and can’t do
– Ou wè, mwen fè sa yo pa pral fè epi yo pa ka fè
But gon’ wish they did when I’m done and with a smile on my face
– Men gon ‘swete yo te fè lè mwen te fè ak yon souri sou figi m’
Give the trophy for second place rite after I won
– Bay trofe a pou dezyèm plas rit apre mwen te genyen
Shake his hand, firm like a man but talk to him like a son
– Souke men l, fèm tankou yon nonm men pale avè l tankou yon pitit gason
And this way I can still be a little somethin’ to everyone
– Ak fason sa a mwen ka toujou yon ti kras yon bagay pou tout moun
And with that elegance, I rock climb
– Ak sa a distenksyon, mwen wòch monte
To reach hints from God of relevance
– Pou rive jwenn sijesyon Nan Men Bondye ki gen enpòtans
Poise, position, and the plush of a revalance
– Balans, pozisyon, ak plise nan yon revalanse
And I’m outstandin’, outpsoken
– E mwen eksepsyonèl, outpsoken
Which is the unequivocal evidence
– Ki se prèv ki pa gen dout
It is then instant vintage as it has been, ever since, ah
– Li se lè sa a, vintage enstantane jan li te, depi lè sa a, ah
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(Call me)
– (Rele m)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(I’ll be around)
– (Mwen pral alantou)
(When you want me to come, yeah, woo)
– (Lè ou vle m ‘ vini, yeah, woo)
Holla, when you want me to come
– Holla, lè ou vle m ‘ vini
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(Call me)
– (Rele m)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(I’ll be around)
– (Mwen pral alantou)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(Call me)
– (Rele m)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(I’ll be around)
– (Mwen pral alantou)
(When you want me to come, yeah, woo)
– (Lè ou vle m ‘ vini, yeah, woo)
Holla, when you want me to come
– Holla, lè ou vle m ‘ vini
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(Call me)
– (Rele m)
When you want me to come
– Lè ou vle m vini
(I’ll be around)
– (Mwen pral alantou)
Uuhh ooh! oh no! uh ooh! Sweet Sugar Lo and Timbo
– Uuhh ooh! oh non! uh ooh! Sik dous Lo ak Timbo
Uuhh ooh! oh no! uh ooh, them niggaz bouta get some mo’ dough
– Uuhh ooh! oh non! uh ooh, yo nèg bouta jwenn kèk mo ‘ pye
Uuhh ooh! oh no! uh ooh! Sweet Sugar Lo and Timbo
– Uuhh ooh! oh non! uh ooh! Sik dous Lo ak Timbo
Uuhh ooh! oh no! uh ooh, them niggaz bouta get some mo’ dough
– Uuhh ooh! oh non! uh ooh, yo nèg bouta jwenn kèk mo ‘ pye
Uuhh ooh! oh no! uh ooh! Sweet Sugar Lo and Timbo
– Uuhh ooh! oh non! uh ooh! Sik dous Lo ak Timbo
(Timbo)
– (Timbo)
Oh no, uh oh, them niggaz bouta get some mo’ dough
– Oh non, uh oh, yo nèg bouta jwenn kèk mo ‘ dou
Uuhh ooh! oh no! uh ooh! Sweet Sugar Lo and Timbo
– Uuhh ooh! oh non! uh ooh! Sik dous Lo ak Timbo
(Timbo)
– (Timbo)
Oh no, uh ooh! them niggaz bouta get some mo’ dough
– Oh non, uh ooh! yo nèg bouta jwenn kèk mo ‘ dou
(We out)
– (Nou soti)
