Ваня Дмитриенко – 36,6 Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Даже 36 и 6 без нее жесть
– Auch 36 und 6 ohne sie Zinn
Ведь температуры нет, а любовь есть
– Schließlich gibt es keine Temperatur, und die Liebe ist
Если градусник не врет, то все хорошо
– Wenn das Thermometer nicht lügt, ist alles gut
Вот только 36 и 6 без нее — ожог
– Hier sind nur 36 und 6 ohne sie-Brennen
Источник text-pesni.com
– Quelle text-pesni.com

Даже 36 и 6 без нее жесть
– Auch 36 und 6 ohne sie Zinn
Ведь температуры нет, а любовь есть
– Schließlich gibt es keine Temperatur, und die Liebe ist
Если градусник не врет, то все хорошо
– Wenn das Thermometer nicht lügt, ist alles gut
Вот только 36 и 6 без нее — ожог
– Hier sind nur 36 und 6 ohne sie-Brennen

А ведь таблеток нет, и некому сказать
– Aber es gibt keine Tabletten, und es gibt niemanden zu sagen
Что мои чувства обнулились — можно не искать
– Dass meine Gefühle zurückgesetzt wurden – Sie können nicht suchen
И я по лужам до подъезда твоего опять
– Und ich durch die Pfützen bis zu deinem Eingang wieder
Гонюсь за счастьем, которого нам не видать
– Ich jage das Glück, das wir nicht sehen können

Прячет-прячет, плачет-плачет
– Versteckt-versteckt, weint-weint
Так, наверное, будет лучше
– So wird es wahrscheinlich besser sein
Зачем искать мне другую? Ведь ты лучше
– Warum sollte ich nach einer anderen suchen? Du bist besser dran.
После слез останусь я отчасти
– Nach den Tränen bleibe ich teilweise
До встречи в настоящем
– Wir sehen uns in der Gegenwart

Даже 36 и 6 без нее жесть
– Auch 36 und 6 ohne sie Zinn
Ведь температуры нет, а любовь есть
– Schließlich gibt es keine Temperatur, und die Liebe ist
Если градусник не врет, то все хорошо
– Wenn das Thermometer nicht lügt, ist alles gut

Вот только 36 и 6 без нее — ожог
– Hier sind nur 36 und 6 ohne sie-Brennen

Даже 36 и 6 без нее жесть
– Auch 36 und 6 ohne sie Zinn
Ведь температуры нет, а любовь есть
– Schließlich gibt es keine Temperatur, und die Liebe ist
Если градусник не врет, то все хорошо
– Wenn das Thermometer nicht lügt, ist alles gut
Вот только 36 и 6 без нее — ожог
– Hier sind nur 36 und 6 ohne sie-Brennen

Твои-твои мысли так не чисты
– Deine-deine Gedanken sind nicht so rein
Как же ты хотела решить все быстро
– Wie willst du es schnell lösen?
Но наутро игнор и узнает весь двор
– Aber am Morgen ignoriert und erfährt den ganzen Hof
Что парень потерял любовь через монитор
– Dass der Kerl die Liebe durch den Monitor verloren hat

Прячет-прячет, плачет-плачет
– Versteckt-versteckt, weint-weint
Так, наверное, будет лучше
– So wird es wahrscheinlich besser sein
Зачем искать мне другую? Ведь ты лучше
– Warum sollte ich nach einer anderen suchen? Du bist besser dran.
После слез останусь я отчасти
– Nach den Tränen bleibe ich teilweise
До встречи в настоящем
– Wir sehen uns in der Gegenwart

Даже 36 и 6 без нее жесть
– Auch 36 und 6 ohne sie Zinn
Ведь температуры нет, а любовь есть
– Schließlich gibt es keine Temperatur, und die Liebe ist
Если градусник не врет, то все хорошо
– Wenn das Thermometer nicht lügt, ist alles gut
Вот только 36 и 6 без нее — ожог
– Hier sind nur 36 und 6 ohne sie-Brennen