Akon – Right Now (Na Na Na) Polski Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia

Klip Wideo

Teksty Piosenek

It’s been so long
– To było tak długo
That I haven’t seen your face
– Że nie widziałem twojej twarzy
I’m tryna be strong
– I ‘ m tryna be strong
But the strength I have is washin’ away
– Ale siła, którą mam, zmywa się

It won’t be long
– To nie potrwa długo
Before I get you by my side
– Zanim znajdę cię przy sobie
And just hold you, tease you, squeeze you
– I po prostu cię trzymaj, drażnij, ściskaj
Tell you what’s been on my mind
– Tell you what ‘ s been on my mind

I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
Wish we never broke up right now, na-na
– Szkoda, że nigdy nie zerwaliśmy teraz, na-na
We need to link up right now, na-na
– Musimy połączyć się teraz, na-na

I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
Wish we never broke up right now, na-na
– Szkoda, że nigdy nie zerwaliśmy teraz, na-na
We need to link up right now, na-na
– Musimy połączyć się teraz, na-na

Girl, I know
– Dziewczyno, wiem
Mistakes were made between us two
– Popełniono błędy między nami dwoma
And we show our ass that night
– I pokazujemy naszą dupę tej nocy
Even said some things weren’t true
– Nawet powiedział, że niektóre rzeczy nie były prawdą

Why’d you go?
– Dlaczego poszedłeś?
And haven’t seen my girl since then
– I od tamtej pory nie widziałem mojej dziewczyny
Why can’t it be that way it was?
– Dlaczego nie może tak być?
‘Cause you were my homie, lover, and friend
– Bo byłeś moim kumplem, kochankiem i przyjacielem

I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
Wish we never broke up right now, na-na
– Szkoda, że nigdy nie zerwaliśmy teraz, na-na
We need to link up right now, na-na
– Musimy połączyć się teraz, na-na

I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
Wish we never broke up right now, na-na
– Szkoda, że nigdy nie zerwaliśmy teraz, na-na
We need to link up right now, na-na
– Musimy połączyć się teraz, na-na

I can’t lie (I miss you much)
– Nie mogę kłamać (bardzo za tobą tęsknię)
Watching every day that goes by (I miss you much)
– Oglądanie każdego dnia, który mija (bardzo za tobą tęsknię)
‘Til I get you back, I’m gonna try (yes, I miss you much)
– Til I get you back, I ‘ m gonna try (yes, I miss you much)
‘Cause you are the apple of my eye
– ‘Cause you are the apple of my eye
(Girl, I miss you much, I miss you much)
– (Dziewczyno, bardzo za tobą tęsknię, bardzo za tobą tęsknię)

I can’t lie (I miss you much)
– Nie mogę kłamać (bardzo za tobą tęsknię)
Watching every day that goes by (I miss you much)
– Oglądanie każdego dnia, który mija (bardzo za tobą tęsknię)
‘Til I get you back, I’m gonna try (yes, I miss you much)
– Til I get you back, I ‘ m gonna try (yes, I miss you much)
‘Cause you are the apple of my eye
– ‘Cause you are the apple of my eye
(Girl, I miss you much, I miss you much)
– (Dziewczyno, bardzo za tobą tęsknię, bardzo za tobą tęsknię)

I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
Wish we never broke up right now, na-na
– Szkoda, że nigdy nie zerwaliśmy teraz, na-na
We need to link up right now, na-na
– Musimy połączyć się teraz, na-na

I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
Wish we never broke up right now, na-na
– Szkoda, że nigdy nie zerwaliśmy teraz, na-na
We need to link up right now, na-na
– Musimy połączyć się teraz, na-na

I want you to fly with me (want you to fly)
– I want you to fly with me (want you To fly)
I miss how you lie with me (miss how you lie)
– Tęsknię za tym, jak ze mną kłamiesz (miss how you lie)
Just wish you could dine with me (wish you could dine with me)
– Just wish you could dine with me (wish you could dine with me)
The one that’ll grind with me (said, one that’ll grind with me)
– Ten, który będzie ze mną szlifować (powiedział, ten, który będzie szlifować ze mną)

I want you to fly with me (want you to fly)
– I want you to fly with me (want you To fly)
I miss how you lie with me (oh, miss how you lie)
– Tęsknię za tym, jak ze mną kłamiesz (och, Tęsknię za tym, jak kłamiesz)
Just wish you could dine with me (wish you could dine)
– Just wish you could dine with me (wish you could dine)
The one that’ll grind with me (oh, one that’ll grind, yeah)
– The one that ‘ll grind with me (oh, one that’ ll grind, yeah)

I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
I wanna make up right now, na-na (make up)
– I wanna make up right now, na – Na (make up)
Wish we never broke up right now, na-na
– Szkoda, że nigdy nie zerwaliśmy teraz, na-na
We need to link up right now, na-na (link up, baby)
– Musimy połączyć się teraz, na-na (link up, baby)

I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Chcę się teraz pogodzić, na-na
Wish we never broke up right now, na-na
– Szkoda, że nigdy nie zerwaliśmy teraz, na-na
We need to link up right now, na-na (link up)
– Musimy połączyć się teraz, na-na (link up)


Akon

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: