වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Someone told me long ago there’s a calm before the storm,
– කවුරුහරි මට කිව්වා කුණාටුවට කලින් සන්සුන් බවක් තියෙනවා කියලා,
I know; it’s been comin’ for some time.
– මම දන්නවා, ඒක ටික කාලයක් තිස්සේ එනවා.
When it’s over, so they say, it’ll rain a sunny day,
– ඒක ඉවර වුනාම, ඉතින් එයාලා කියනවා, වැස්සක් වැස්සක් වැස්සක් වැස්සක් වැස්සක් වැස්සක් වැස්සක් වැස්සක්,
I know; shinin’ down like water.
– මම දන්නවා, වතුර වගේ දිලිසෙනවා.
I want to know, have you ever seen the rain?
– මම අහන්නේ, ඔයා කවදාහරි වැස්ස දැකලා තියෙනවද?
I want to know, have you ever seen the rain
– මට දැනගන්න ඕන, ඔයා කවදාහරි වැස්ස දැකලා තියෙනවද?
Comin’ down on a sunny day?
– හිරු එළිය එන දවසට?
Yesterday, and days before, sun is cold and rain is hard,
– ඊයේ සහ දින කිහිපයකට පෙර, හිරු සීතල හා වැසි දැඩි වේ,
I know; been that way for all my time.
– මම දන්නවා, මගේ මුළු කාලය පුරාම ඒ විදිහට හිටියා.
‘Til forever, on it goes through the circle, fast and slow,
– සදහටම, එය චක් රය හරහා ගමන් කරයි, වේගවත් හා මන්දගාමී,
I know; it can’t stop, i wonder.
– මම දන්නවා, ඒක නවත්තන්න බෑ, මම පුදුම වෙනවා.
Yeah!
– ඔව්!
