Lana Del Rey – Summertime Sadness Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Kiss me hard before you go
– Пољуби ме чврсто пре него што одеш
Summertime sadness
– Летња туга
I just wanted you to know
– Само сам хтео да знаш
That baby, you the best
– Та беба, ти си најбоља

I got my red dress on tonight
– Данас носим своју црвену хаљину
Dancin’ in the dark, in the pale moonlight
– Плешем у мраку, на бледој месечини.
Done my hair up real big, beauty queen style
– Направила је себи бујну фризуру у стилу краљице лепоте
High heels off, I’m feelin’ alive
– Скидајући високе потпетице, осећам се живо.

Oh, my God, I feel it in the air
– Ох, мој Боже, осећам то у ваздуху
Telephone wires above are sizzlin’ like a snare
– Телефонске жице на врху цврче попут сила
Honey, I’m on fire, I feel it everywhere
– Душо, ја сам сва туга, осећам то свуда.
Nothin’ scares me anymore
– Ништа ме више не плаши
(One, two, three, four)
– (Једном, два, три, четири)

Kiss me hard before you go
– Пољуби ме чврсто пре него што одеш
Summertime sadness
– Летња туга
I just wanted you to know
– Само сам хтео да знаш
That baby, you the best
– Та беба, ти си најбоља

I got that summertime, summertime sadness
– Имам ову летњу, летњу тугу
Su-su-summertime, summertime sadness
– Соус соус Суммер је време, летња туга
Got that summertime, summertime sadness
– Постоји та летња, летња туга
Oh, oh-oh, oh-oh
– Ох, ох-ох, ох-ох

I’m feelin’ electric tonight
– Вечерас се осећам електрификовано.
Cruisin’ down the coast, goin’ about 99
– Путујем дуж обале, крећући се око 99
Got my bad baby by my heavenly side
– Моја лоша беба поред мене на небу.
I know if I go, I’ll die happy tonight
– Знам да ћу, ако одем, умрети срећна те ноћи

Oh, my God, I feel it in the air
– Ох, мој Боже, осећам то у ваздуху
Telephone wires above are sizzlin’ like a snare
– Телефонске жице на врху цврче попут сила
Honey, I’m on fire, I feel it everywhere
– Душо, ја сам у пламену, осећам то свуда.
Nothin’ scares me anymore
– Ништа ме више не плаши
(One, two, three, four)
– (Једном, два, три, четири)

Kiss me hard before you go
– Пољуби ме чврсто пре него што одеш
Summertime sadness
– Летња туга
I just wanted you to know
– Само сам хтео да знаш
That baby, you the best
– Та беба, ти си најбоља

I got that summertime, summertime sadness
– Имам ову летњу, летњу тугу
Su-su-summertime, summertime sadness
– Соус соус Суммер је време, летња туга
Got that summertime, summertime sadness
– Постоји та летња, летња туга
Oh, oh-oh, oh-oh
– Ох, ох-ох, ох-ох

Think I’ll miss you forever
– Мислим да ћеш ми заувек недостајати
Like the stars miss the sun in the morning sky
– Како звездама недостаје сунце на јутарњем небу
Later’s better than never
– Боље касније него никад
Even if you’re gone, I’m gonna drive (drive), drive
– Чак и ако одете, ја ћу возити (возити), возити

I got that summertime, summertime sadness
– Имам ову летњу, летњу тугу
Su-su-summertime, summertime sadness
– Соус соус Суммер је време, летња туга
Got that summertime, summertime sadness
– Постоји та летња, летња туга
Oh, oh-oh, oh-oh
– Ох, ох-ох, ох-ох

Kiss me hard before you go
– Пољуби ме чврсто пре него што одеш
Summertime sadness
– Летња туга
I just wanted you to know
– Само сам хтео да знаш
That baby, you the best
– Та беба, ти си најбоља

I got that summertime, summertime sadness
– Имам ову летњу, летњу тугу
Su-su-summertime, summertime sadness
– Соус соус Суммер је време, летња туга
Got that summertime, summertime sadness
– Постоји та летња, летња туга
Oh, oh-oh, oh-oh
– Ох, ох-ох, ох-ох


Lana Del Rey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: