비디오 클립
가사
Yo no me voy de aquí
– 난 여기서 떠나지 않을거야
Da-ddy-Yan-kee
– 다디양키
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– 내 고양이가 모터를 켤 수 있도록 그를 맘보를 던져
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– 내 고양이가 모터를 켤 수 있도록 그를 맘보를 던져
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– 내 고양이가 모터를 켤 수 있도록 그를 맘보를 던져
Que se prepararen que lo que viene es pa’ que le den duro
– 그들이 오는 것이’그에게 열심히 주겠다’는 것을 준비하게하십시오
Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– 엄마 나는 당신이 씹을 것을 두려워하지 않는다는 것을 알고 있습니다(열심히)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevarr(Duro)
– 내가 좋아하는 것은 당신이 자신을 놓아주는 것입니다(열심히)
To’ los weekenes ella sale a vasilarr(Duro)
– ‘로스 위켄즈’에 그녀는 바실라르로 간다(단단한)
Mi gata no para de janguiar porque
– 내 고양이는 울음을 멈추지 않을 것입니다
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– 그녀는 가솔린을 좋아한다(나에게 가솔린을 더 줘)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– 그는 가솔린을 좋아하기 때문에(나에게 더 많은 가솔린을 줘)
A ella le gusta la gasolina (Dame mas gasolina)
– 그녀는 가솔린을 좋아한다(나에게 가솔린을 더 줘)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– 그는 가솔린을 좋아하기 때문에(나에게 더 많은 가솔린을 줘)
Ella prende la turbina
– 그녀는 터빈을 켭니다
No discrimina
– 차별하지 않습니다.
No se pierde ni un party de marquesina
– 심지어 천막 파티가 누락되지 않습니다
Se ascicala hasta pa’ la esquina
– 구석으로 올라갑니다.
Luce tan bien que hasta la sombra le combina
– 그것은 심지어 그늘이 일치 너무 좋아 보인다
Asesina, me domina
– 킬러,그녀는 지배 나
Anda en carro, motora, y limosina
– 그는 자동차,모터 보트 및 리무진을 타고 있습니다
Llena su tanque de adrenalina
– 아드레날린 탱크 채우기
Cuando escucha reggaeton en la cocina
– 부엌에서 레게 톤을들을 때
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– 그녀는 가솔린을 좋아한다(나에게 가솔린을 더 줘)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– 그는 가솔린을 좋아하기 때문에(나에게 더 많은 가솔린을 줘)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– 그녀는 가솔린을 좋아한다(나에게 가솔린을 더 줘)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– 그는 가솔린을 좋아하기 때문에(나에게 더 많은 가솔린을 줘)
Yo aquí yo somo’ de los mejores
– 여기 나는 최고 중 하나입니다
No te me ajores
– 내게 집착하지 마
En la pista nos llaman los matadores
– 그들은 우리를’마타도르’라고 부르는 길에서
Wha’, que hace que cualquiera se enamoren
– 누구든 사랑에 빠지게 만들죠
Cuando baila al ritmo de los tambores
– 그녀가 드럼의 비트에 맞춰 춤을 추면
Esto va pa’ la gata de to’ colores
– 이 색상’의 고양이’에 간다
Pa’ la mayores, to’a la menores
– 대장님,소장님
Pa’ la q son mas zorras que los cazadores
– 파 라 큐는 사냥꾼보다 더 많은 매춘부입니다
Pa’ las mujeres que no apagan sus motores
– ‘엔진을 끄지 않는 여자들’
(Arriba las manos Puerto Rico)
– (손까지 푸에르토 리코)
Tenemos tu y yo algo pendiente
– 당신과 나는 뭔가 보류 중입니다
Tu me debes algo y lo sabes
– 당신은 나에게 무언가를 빚지고 당신은 그것을 알고 있습니다
Conmigo ella se pierde
– 나와 함께 그녀는 길을 잃
No le rinde cuentas a nadie
– 그는 누구에게도 책임을 지지 않습니다.
Tenemos tu y yo algo pendiente
– 당신과 나는 뭔가 보류 중입니다
Tu me debes algo y lo sabes
– 당신은 나에게 무언가를 빚지고 당신은 그것을 알고 있습니다
Conmigo ella se pierde
– 나와 함께 그녀는 길을 잃
No le rinde cuentas a nadie
– 그는 누구에게도 책임을 지지 않습니다.
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– 내 고양이가 모터를 켜 줌발레 맘보
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– 내 고양이가 모터를 켜 줌발레 맘보
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– 내 고양이가 모터를 켜 줌발레 맘보
Que se prepararen que lo que viene pa’ que le den duro
– 그들 무슨’드 그를 공’는 것 비게
Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– 엄마 나는 당신이 씹을 것을 두려워하지 않는다는 것을 알고 있습니다(열심히)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevar (Duro)
– 내가 좋아하는 것은 당신이 자신을 놓아주는 것입니다(열심히)
To’ los weekenes ella sale a vasilar (Duro)
– 톨로스 위켄스 엘라 살리다 아 바실라(두로)
Mi gata no para de janguiar porque
– 내 고양이는 울음을 멈추지 않을 것입니다
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– 그녀는 가솔린을 좋아한다(나에게 가솔린을 더 줘)
A ella le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– 그녀는 가솔린을 좋아합니다(가솔린을 더 주세요)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– 그녀는 가솔린을 좋아한다(나에게 가솔린을 더 줘)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– 그는 가솔린을 좋아하기 때문에(나에게 더 많은 가솔린을 줘)
Daddy Yanke yo
– 아빠 양케 요
Who’sm this? Da-ddy-Yan-kee
– 누구야? 다디양키
Oye, les quiero dar las gracias a todos ustedes
– 이봐,난 여러분 모두에게 감사하고 싶습니다
Por hacer mi sueñ realidad
– 내 꿈을 실현하기 위해
Gracias por venir a mi concierto, estaba rotado
– 내 콘서트에 오는 주셔서 감사합니다,나는 회전했다
Dios los bendiga mucho
– 하나님은 당신을 매우 축복
Gracias Jesucristo por nunca defraudarme
– 나를 실망시키지 않는 당신에게 예수 그리스도 감사합니다
Eres mi amigo hasta la muerte, lo digo publicamente
– 당신은 죽을 때까지 내 친구,나는 공개적으로 말한다
Me siento bien orgulloso de que tu estés conmigo día y noche
– 나는 당신이 밤낮으로 나와 함께 있다는 것을 매우 자랑스럽게 생각합니다
Gracias Puerto Rico
– 푸에르토 리코 덕분에
