Daddy Yankee – Gasolina Шпански Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Yo no me voy de aquí
– Нећу отићи одавде

Da-ddy-Yan-kee
– Да-дди-Јан-ки

Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Певај му мамбо да моја мачка укључи моторе
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Певај му мамбо да моја мачка укључи моторе
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Певај му мамбо да моја мачка укључи моторе
Que se prepararen que lo que viene es pa’ que le den duro
– Нека се припреме за оно што долази нешто што ће им бити тешко

Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– Мама, знам да се не бојиш жвакати (тешко)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevarr(Duro)
– Оно што волим је да се препустите (тешко)
To’ los weekenes ella sale a vasilarr(Duro)
– Викендом излази у Василарр(тешко)
Mi gata no para de janguiar porque
– Моја мачка не престаје да завија јер

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Воли бензин (дај ми још бензина)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Како воли бензин (Дај ми још бензина)
A ella le gusta la gasolina (Dame mas gasolina)
– Воли бензин (Дај ми још бензина)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Како воли бензин (Дај ми још бензина)

Ella prende la turbina
– Она укључује турбину
No discrimina
– То не дискриминише
No se pierde ni un party de marquesina
– Нећете пропустити ниједну забаву у шатору
Se ascicala hasta pa’ la esquina
– Помера се до угла
Luce tan bien que hasta la sombra le combina
– Изгледа тако добро да му чак и сенка иде

Asesina, me domina
– Убица, она доминира над мном
Anda en carro, motora, y limosina
– Возите аутомобил, мотор и лимузину
Llena su tanque de adrenalina
– Напуните резервоар адреналином
Cuando escucha reggaeton en la cocina
– Када слуша Реггаетон у кухињи

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Воли бензин (дај ми још бензина)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Како воли бензин (Дај ми још бензина)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Воли бензин (дај ми још бензина)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Како воли бензин (Дај ми још бензина)

Yo aquí yo somo’ de los mejores
– Овде сам, један сам од најбољих
No te me ajores
– Не обраћајте пажњу на мене
En la pista nos llaman los matadores
– На стази нас зову Тхе Матадорс
Wha’, que hace que cualquiera se enamoren
– ВХА ‘ због којег се свако заљубљује
Cuando baila al ritmo de los tambores
– . када плеше у ритму бубњева

Esto va pa’ la gata de to’ colores
– Ово ће користити мачки ако одабере боје
Pa’ la mayores, to’a la menores
– Па ‘ Ла мажор, тоа ла минор
Pa’ la q son mas zorras que los cazadores
– Па ‘ ла Кев је више кучка него ловаца
Pa’ las mujeres que no apagan sus motores
– Па ‘ жене које не искључују моторе

(Arriba las manos Puerto Rico)
– (Подигните руке, Порторико)
Tenemos tu y yo algo pendiente
– Ти и ја имамо нешто на уму
Tu me debes algo y lo sabes
– Дугујеш ми нешто и знаш то
Conmigo ella se pierde
– Са мном се губи
No le rinde cuentas a nadie
– Никоме није одговоран

Tenemos tu y yo algo pendiente
– Ти и ја имамо нешто на уму
Tu me debes algo y lo sabes
– Дугујеш ми нешто и знаш то
Conmigo ella se pierde
– Са мном се губи
No le rinde cuentas a nadie
– Никоме није одговоран

Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Мамбо зуји да моја мачка укључи моторе.
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Зујање мамбо да моја
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– мачка је ставила мамбо моторе да би моја мачка ставила мамбо моторе да би моја мачка ставила моторе
Que se prepararen que lo que viene pa’ que le den duro
– Нека се припреме за оно што им долази неће бити лако

Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– Мама, знам да се не бојиш жвакати (тешко)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevar (Duro)
– Оно што волим је да се препустите (тешко)
To’ los weekenes ella sale a vasilar (Duro)
– За викенд одлази у Василар (тешко)
Mi gata no para de janguiar porque
– Моја мачка не престаје да завија јер

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Воли бензин (дај ми још бензина)
A ella le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Воли бензин (дај ми још бензина)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Воли бензин (дај ми још бензина)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Како воли бензин (Дај ми још бензина)

Daddy Yanke yo
– Тата Јанке, ко
Who’sm this? Da-ddy-Yan-kee
– ово? Да-дди-Јан-ки

Oye, les quiero dar las gracias a todos ustedes
– Хеј, желим да се захвалим свима вама
Por hacer mi sueñ realidad
– За остварење мог сна
Gracias por venir a mi concierto, estaba rotado
– Хвала што сте дошли на мој концерт, био сам шокиран
Dios los bendiga mucho
– Нека вас Бог благослови
Gracias Jesucristo por nunca defraudarme
– Хвала, Исусе Христе, што ме никада није изневерио
Eres mi amigo hasta la muerte, lo digo publicamente
– Ти си мој пријатељ до смрти, кажем то јавно
Me siento bien orgulloso de que tu estés conmigo día y noche
– Веома сам поносан што сам са мном дању и ноћу
Gracias Puerto Rico
– Хвала Порторику


Daddy Yankee

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: