Daddy Yankee – Gasolina สเปน เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

Yo no me voy de aquí
– ฉันจะไม่ไปจากที่นี่

Da-ddy-Yan-kee
– ทา-ดี-ยัน-กี

Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– โยนเขาแมมโบ้เพื่อให้แมวของฉันจะเปิดมอเตอร์
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– โยนเขาแมมโบ้เพื่อให้แมวของฉันจะเปิดมอเตอร์
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– โยนเขาแมมโบ้เพื่อให้แมวของฉันจะเปิดมอเตอร์
Que se prepararen que lo que viene es pa’ que le den duro
– ให้พวกเขาเตรียมความพร้อมว่าสิ่งที่กำลังจะมาคือการให้เขายาก

Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– แม่ฉันรู้ว่าคุณไม่กลัวที่จะเคี้ยว(ยาก)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevarr(Duro)
– สิ่งที่ฉันชอบคือการที่คุณปล่อยให้ตัวเองไป(ยาก)
To’ los weekenes ella sale a vasilarr(Duro)
– ไปยัง’ลอสสัปดาห์เธอออกไปวาซิลาร์(ยาก)
Mi gata no para de janguiar porque
– แมวของฉันจะไม่หยุดร้องไห้เพราะ

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– เธอชอบน้ำมันเบนซิน(ให้ฉันน้ำมันเบนซินมากขึ้น)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– ขณะที่เขารักน้ำมันเบนซิน(ให้ฉันน้ำมันเบนซินมากขึ้น)
A ella le gusta la gasolina (Dame mas gasolina)
– เธอชอบน้ำมันเบนซิน(ให้ฉันน้ำมันเบนซินมากขึ้น)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– ขณะที่เขารักน้ำมันเบนซิน(ให้ฉันน้ำมันเบนซินมากขึ้น)

Ella prende la turbina
– เธอเปิดกังหัน
No discrimina
– มันไม่ได้เลือกปฏิบัติ
No se pierde ni un party de marquesina
– ไม่มีแม้กระทั่งปาร์ตี้กระโจมพลาดเลย
Se ascicala hasta pa’ la esquina
– มันขึ้นไปยังมุม
Luce tan bien que hasta la sombra le combina
– งสีที่ตรงกับมันมันดูดีมากที่แม้แต่สีที่ตรงกับมัน

Asesina, me domina
– Killerกรเธอมีอำนาจเหนือฉัน
Anda en carro, motora, y limosina
– เขาขี่รถเรือยนต์และรถลีมูซีน
Llena su tanque de adrenalina
– เติมถังอะดรีนาลีนของคุณ
Cuando escucha reggaeton en la cocina
– เมื่อฟังเร็กในห้องครัว

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– เธอชอบน้ำมันเบนซิน(ให้ฉันน้ำมันเบนซินมากขึ้น)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– ขณะที่เขารักน้ำมันเบนซิน(ให้ฉันน้ำมันเบนซินมากขึ้น)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– เธอชอบน้ำมันเบนซิน(ให้ฉันน้ำมันเบนซินมากขึ้น)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– ขณะที่เขารักน้ำมันเบนซิน(ให้ฉันน้ำมันเบนซินมากขึ้น)

Yo aquí yo somo’ de los mejores
– ที่นี่ฉันเป็นหนึ่งในที่ดีที่สุด
No te me ajores
– อย่ามายุ่งกับฉัน
En la pista nos llaman los matadores
– ในการติดตามพวกเขาเรียกเราว่ามาทาดอร์
Wha’, que hace que cualquiera se enamoren
– นั่นทำให้ทุกคนตกหลุมรัก
Cuando baila al ritmo de los tambores
– เมื่อเธอเต้นไปตามจังหวะของกลอง

Esto va pa’ la gata de to’ colores
– นี้ไปสำหรับ’แมวของ’สี
Pa’ la mayores, to’a la menores
– ป่า’เมเจอร์ไป’ผู้เยาว์
Pa’ la q son mas zorras que los cazadores
– อมควย,ผมบลอนด์,ประตูหลัง
Pa’ las mujeres que no apagan sus motores
– สำหรับ’ผู้หญิงที่ไม่ปิดเครื่องยนต์ของพวกเขา

(Arriba las manos Puerto Rico)
– (ยกมือขึ้นเปอร์โตริโก)
Tenemos tu y yo algo pendiente
– คุณและฉันมีบางอย่างที่รอการอนุญาต
Tu me debes algo y lo sabes
– คุณติดหนี้ฉันบางอย่างและคุณก็รู้
Conmigo ella se pierde
– กับฉันเธอจะหลงทาง
No le rinde cuentas a nadie
– เขาไม่รับผิดชอบต่อใคร

Tenemos tu y yo algo pendiente
– คุณและฉันมีบางอย่างที่รอการอนุญาต
Tu me debes algo y lo sabes
– คุณติดหนี้ฉันบางอย่างและคุณก็รู้
Conmigo ella se pierde
– กับฉันเธอจะหลงทาง
No le rinde cuentas a nadie
– เขาไม่รับผิดชอบต่อใคร

Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– แมวซัมเบลแมมโบ้สำหรับแมวของฉันที่จะเปิดมอเตอร์
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– แมวซัมเบลแมมโบ้สำหรับแมวของฉันที่จะเปิดมอเตอร์
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– แมวซัมเบลแมมโบ้สำหรับแมวของฉันที่จะเปิดมอเตอร์
Que se prepararen que lo que viene pa’ que le den duro
– ให้พวกเขาเตรียมความพร้อมว่าสิ่งที่กำลังจะมาถึง’ให้เขายาก

Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– แม่ฉันรู้ว่าคุณไม่กลัวที่จะเคี้ยว(ยาก)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevar (Duro)
– สิ่งที่ฉันชอบคือการที่คุณปล่อยให้ตัวเองไป(ยาก)
To’ los weekenes ella sale a vasilar (Duro)
– ไปยังลอสวีเนสเอลล่าซาลิดาอาวาซิลาร์(ดูโร)
Mi gata no para de janguiar porque
– แมวของฉันจะไม่หยุดร้องไห้เพราะ

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– เธอชอบน้ำมันเบนซิน(ให้ฉันน้ำมันเบนซินมากขึ้น)
A ella le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– เธอรักน้ำมันเบนซิน(ให้ฉันน้ำมันเบนซินมากขึ้น)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– เธอชอบน้ำมันเบนซิน(ให้ฉันน้ำมันเบนซินมากขึ้น)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– ขณะที่เขารักน้ำมันเบนซิน(ให้ฉันน้ำมันเบนซินมากขึ้น)

Daddy Yanke yo
– ป๊ะป๋าแยงเก้โย่
Who’sm this? Da-ddy-Yan-kee
– นี่ใคร? ทา-ดี-ยัน-กี

Oye, les quiero dar las gracias a todos ustedes
– เฮ้ฉันอยากจะขอบคุณพวกคุณทุกคน
Por hacer mi sueñ realidad
– ที่ทำให้ฝันของฉันเป็นจริง
Gracias por venir a mi concierto, estaba rotado
– ขอบคุณที่มาคอนเสิร์ตของฉันฉันถูกหมุน
Dios los bendiga mucho
– พระเจ้าอวยพรคุณมาก
Gracias Jesucristo por nunca defraudarme
– ขอบคุณพระเยซูคริสต์ที่ไม่ทำให้ฉันผิดหวัง
Eres mi amigo hasta la muerte, lo digo publicamente
– คุณเป็นเพื่อนของฉันจนตายฉันพูดต่อสาธารณชน
Me siento bien orgulloso de que tu estés conmigo día y noche
– ฉันรู้สึกภูมิใจมากที่คุณอยู่กับฉันทั้งวันทั้งคืน
Gracias Puerto Rico
– ขอบคุณเปอร์โตริโก


Daddy Yankee

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: