videoleike
Lyrics
Hey
– Hei
Haven’t heard from you in a couple of months
– En ole kuullut sinusta pariin kuukauteen.
But I’m out right now, and I’m all fucked up
– Mutta olen ulkona ja ihan sekaisin.
And you’re callin’ my phone, you’re all alone
– Ja soitat puhelimeeni, olet aivan yksin
And I’m sensin’ some undertone
– Ja herkistän pohjavirettä
And I’m right here with all my friends
– Ja olen täällä ystävieni kanssa
But you’re sendin’ me your new address
– Mutta lähetät minulle uuden osoitteesi.
And I know we’re done, I know we’re through
– Tiedän, että tämä oli tässä.
But, God, when I look at you
– Mutta kun katson sinua
My brain goes, “Ah”
– Aivoni sanovat:
Can’t hear my thoughts (I cannot hear my thoughts)
– En kuule ajatuksiani (en kuule ajatuksiani)
Like blah-blah-blah (blah, blah, blah, blah, blah, blah)
– Kuten blaa-blaa-blaa, blaa, blaa, blaa, blaa.
Should probably not
– Ei ehkä pitäisi
I should probably, probably not
– Minun pitäisi luultavasti, luultavasti ei
I should probably, probably not
– Minun pitäisi luultavasti, luultavasti ei
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– Nähdäänkö illalla? eikö ole huono idea?
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– Nähdäänkö illalla? eikö ole huono idea?
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– Nähdäänkö illalla? eikö ole huono idea?
Seein’ you tonight, fuck it, it’s fine
– Nähdään illalla.
Yes, I know that he’s my ex, but can’t two people reconnect?
– Tiedän, että hän on exäni, mutta eivätkö kaksi ihmistä voi palata yhteen?
“I only see him as a friend,” the biggest lie I ever said
– “Näen hänet vain ystävänä”, suurin valhe, jonka olen koskaan sanonut
Oh, yes, I know that he’s my ex, but can’t two people reconnect?
– Tiedän, että hän on exäni, mutta eivätkö kaksi ihmistä voi palata yhteen?
I only see him as a friend, I just tripped and fell into his bed
– Näen hänet vain ystävänä, kompastuin ja kaaduin hänen sänkyynsä
Now I’m gettin’ in the car, wreckin’ all my plans
– Nyt menen autoon ja tuhoan kaikki suunnitelmani.
I know I should stop-, but I can’t
– Tiedän, että minun pitäisi lopettaa, mutta en voi.
And I told my friends I was asleep
– Sanoin ystävilleni, että nukuin.
But I never said where or in whose sheets
– Mutta en koskaan sanonut missä tai kenen lakanoissa
And I pull up to your place, on the second floor
– Pysähdyin asuntoosi, toiseen kerrokseen.
And you’re standin’, smiling at the door
– Ja seisot hymyillen ovella
And I’m sure I’ve seen much hotter men
– Ja olen varma, että olen nähnyt paljon seksikkäämpiä miehiä
But I really can’t remember when
– Mutta en todellakaan muista milloin
My brain goes, “Ah”
– Aivoni sanovat:
Can’t hear my thoughts (I cannot hear my thoughts)
– En kuule ajatuksiani (en kuule ajatuksiani)
Like blah-blah-blah (blah, blah, blah, blah, blah, blah)
– Kuten blaa-blaa-blaa, blaa, blaa, blaa, blaa.
Should probably not
– Ei ehkä pitäisi
I should probably, probably not
– Minun pitäisi luultavasti, luultavasti ei
I should probably, probably not
– Minun pitäisi luultavasti, luultavasti ei
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– Nähdäänkö illalla? eikö ole huono idea?
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– Nähdäänkö illalla? eikö ole huono idea?
Seein’ you tonight, it’s a bad idea, right?
– Nähdäänkö illalla? eikö ole huono idea?
Seein’ you tonight, fuck it, it’s fine
– Nähdään illalla.
Yes, I know that he’s my ex, but can’t two people reconnect?
– Tiedän, että hän on exäni, mutta eivätkö kaksi ihmistä voi palata yhteen?
“I only see him as a friend,” the biggest lie I ever said
– “Näen hänet vain ystävänä”, suurin valhe, jonka olen koskaan sanonut
Oh, yes, I know that he’s my ex, but can’t two people reconnect?
– Tiedän, että hän on exäni, mutta eivätkö kaksi ihmistä voi palata yhteen?
I only see him as a friend, I just tripped and fell into his bed
– Näen hänet vain ystävänä, kompastuin ja kaaduin hänen sänkyynsä
Oh, yes, I know that he’s my ex
– Tiedän, että hän on exäni.
Can’t two people reconnect?
– Eivätkö kaksi ihmistä voi palata yhteen?
The biggest lie I ever said
– Suurin valhe, jonka olen koskaan sanonut
I just tripped and fell into his bed
– Kompastuin ja kaaduin hänen sänkyynsä.
My brain goes, “Ah”
– Aivoni sanovat:
Can’t hear my thoughts
– En kuule ajatuksiani
The biggest lie I ever said
– Suurin valhe, jonka olen koskaan sanonut
My brain goes, “Ah”
– Aivoni sanovat:
Can’t hear my thoughts
– En kuule ajatuksiani
I just tripped and fell into his bed
– Kompastuin ja kaaduin hänen sänkyynsä.
Thoughts
– Ajatus
Blah
– Blah
Thoughts
– Ajatus
Blah
– Blah
