Alok, Mc Don Juan & DJ Gbr – Liberdade (Quando o Grave Bate Forte) Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Faz uns dias que ela não sai
– Sie war seit ein paar Tagen nicht mehr draußen.
Agora que terminou
– Jetzt, wo es vorbei ist
Ninguém te segura mais
– Niemand hält dich mehr
Felicidade é ser livre
– Glück ist frei zu sein
Independência é liberdade
– Unabhängigkeit ist Freiheit
Ela só quer paz
– Sie will nur Frieden
E ela só quer paz
– Und Sie will nur Frieden

Ô, novinha, eu quero te ver contente
– Oh, neu, ich möchte dich glücklich sehen
Pode dançar e curtir com a gente
– Sie können mit uns tanzen und genießen
Ô, novinha, eu quero te ver contente
– Oh, neu, ich möchte dich glücklich sehen
Pode dançar e curtir com a gente
– Sie können mit uns tanzen und genießen

Quando o grave bate forte
– Wenn das Herz hart schlägt
A gata quer jogar
– Die Katze will spielen
Na na na na na na na na na na na na
– Na Na Na Na Na na na na na na na na na
Quando o grave bate forte
– Wenn das Herz hart schlägt
A gata quer jogar
– Die Katze will spielen
Na na na na na na na na na na na na
– Na Na Na Na Na na na na na na na na na

Quando o grave bate forte
– Wenn das Herz hart schlägt
A gata quer jogar
– Die Katze will spielen
Na na na na na na na na na na na na
– Na Na Na Na Na na na na na na na na na
Quando o grave bate forte
– Wenn das Herz hart schlägt
A gata quer jogar
– Die Katze will spielen

Faz uns dias que ela não sai
– Sie war seit ein paar Tagen nicht mehr draußen.
Agora que terminou
– Jetzt, wo es vorbei ist
Ninguém te segura mais
– Niemand hält dich mehr
Felicidade é ser livre
– Glück ist frei zu sein
Independência é liberdade
– Unabhängigkeit ist Freiheit
Ela só quer paz
– Sie will nur Frieden
E ela só quer paz
– Und Sie will nur Frieden

Ô, novinha, eu quero te ver contente
– Oh, neu, ich möchte dich glücklich sehen
Pode dançar e curtir com a gente
– Sie können mit uns tanzen und genießen
Ô, novinha, eu quero te ver contente
– Oh, neu, ich möchte dich glücklich sehen
Pode dançar e curtir com a gente
– Sie können mit uns tanzen und genießen

Quando o grave bate forte
– Wenn das Herz hart schlägt
A gata quer jogar
– Die Katze will spielen
Na na na na na na na na na na na na
– Na Na Na Na Na na na na na na na na na
Quando o grave bate forte
– Wenn das Herz hart schlägt
A gata quer jogar
– Die Katze will spielen
Na na na na na na na na na na na na
– Na Na Na Na Na na na na na na na na na

Quando o grave bate forte
– Wenn das Herz hart schlägt
A gata quer jogar
– Die Katze will spielen
Na na na na na na na na na na na na
– Na Na Na Na Na na na na na na na na na
Quando o grave bate forte
– Wenn das Herz hart schlägt
A gata quer jogar
– Die Katze will spielen

Na na na na na na na na na na na na
– Na Na Na Na Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
– Na Na Na Na Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
– Na Na Na Na Na na na na na na na na na
Quando grave bate forte
– Wenn schwere Schläge stark
A gata quer jogar
– Die Katze will spielen