vidéoclip
Paroles
Contigo los días de playa me dan más calor
– Avec toi les journées à la plage me réchauffent
Por ti me olvidé del pasado y no guardo rencor
– Pour toi j’ai oublié le passé et je n’ai pas de rancune
Bebé, en la cama me curaste to’ lo que me dolía
– Bébé, au lit tu m’as guéri de ce qui me faisait mal
Me pusiste a latir donde ya no me latía
– Tu m’as mis à battre là où je ne battais plus
A ti sí te creo cuando me dices “mi amor”
– Je te crois quand tu me dis “mon amour”
Mi ex tenía razón
– Mon ex avait raison
Dijo que no iba a encontrar uno como él
– Il a dit qu’il n’allait pas en trouver un comme lui
Y me llegó uno mejor, que me trata mejor
– Et j’en ai un meilleur, qui me traite mieux
Mi ex tenía razón
– Mon ex avait raison
Cuando dijo que nadie me lo hará como él
– Quand il a dit que personne ne me ferait ça comme lui
¿Pa’ qué le digo que no? Si me lo hace mejor
– Pourquoi devrais-je dire non? Si ça me rend meilleur
Todo me gusta al lado de ti
– J’aime tout à côté de toi
En la fila no me tratan como en Fendi
– Dans la file d’attente, ils ne me traitent pas comme chez Fendi
Y soy un maquinón, pero me tenían empty
– Et je suis un machinon, mais ils m’avaient vide…
Me sentía fea como Betty y ahora soy pretty
– Je me sentais moche comme Betty et maintenant je suis jolie…
En la disco bajándome la botella ‘e Moët
– Dans la discothèque en descendant la bouteille ‘ e Moët
Directo pa’ la cama pa’ que me lo hagan como es
– Directement au “lit pour” me le faire tel qu’il est
De verdad no sé por qué carajo fue que lloré
– Je ne sais vraiment pas pourquoi putain c’est que j’ai pleuré
Si ahora me doy cuenta que fui yo la que coroné
– Si je réalise maintenant que c’est moi qui ai couronné
Contigo, mi amor
– Avec toi, mon amour
Mi cama se lleva mejor, ey
– Mon lit s’entend mieux, hé
Ya no extraño la vida que tenía
– La vie que j’avais ne me manque plus
Cuando pienso en lo que decía
– Quand je pense à ce que je disais
Mi ex tenía razón
– Mon ex avait raison
Dijo que no iba a encontrar uno como él
– Il a dit qu’il n’allait pas en trouver un comme lui
Y me llegó uno mejor, que me trata mejor
– Et j’en ai un meilleur, qui me traite mieux
Mi ex tenía razón
– Mon ex avait raison
Cuando dijo que nadie me lo hará como él
– Quand il a dit que personne ne me ferait ça comme lui
¿Pa’ qué le digo que no? Si me lo hace mejor
– Pourquoi devrais-je dire non? Si ça me rend meilleur
Mi ex tenía razón
– Mon ex avait raison
Cuando dijo que nadie me lo hará como él
– Quand il a dit que personne ne me ferait ça comme lui
¿Pa’ qué le digo que no? Si me lo hace mejor
– Pourquoi devrais-je dire non? Si ça me rend meilleur
Ey, mmm
– Hé, mmm
