Lil Nas X – STAR WALKIN’ (League of Legends Worlds Anthem) انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– کبھی یہ نہ کہو کہ میں سانس لے رہا ہوں تو ختم ہو گیا ہے
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– چاندنی کی طرف دوڑ ، اور میں تیز کر رہا ہوں
I’m headed to the stars, ready to go far
– میں ستاروں کی طرف جا رہا ہوں, دور جانے کے لئے تیار
I’m star walkin’
– سٹار, ستارہ walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– کبھی یہ نہ کہو کہ میں سانس لے رہا ہوں تو ختم ہو گیا ہے
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– چاندنی کی طرف دوڑ ، اور میں تیز کر رہا ہوں
I’m headed to the stars, ready to go far
– میں ستاروں کی طرف جا رہا ہوں, دور جانے کے لئے تیار
I’m star walkin’
– سٹار, ستارہ walkin’

On the mission to get high up, I know that I’ma die
– اعلی حاصل کرنے کے مشن پر, میں نے ‘ ایم اے مر جانتے ہیں کہ
Reaching for a life that I don’t really need at all (at all)
– ایک زندگی کے لئے پہنچ رہا ہے کہ میں واقعی میں بالکل ضرورت نہیں ہے (بالکل)
Never listened to replies, learned a lesson from the wise
– جواب کبھی نہیں سنا ، دانشمند کی طرف سے ایک سبق سیکھا
You should never take advice from a nigga that ain’t try
– آپ کی کوشش نہیں ہے کہ ایک nigga سے مشورہ لے کبھی نہیں کرنا چاہئے

They said I wouldn’t make it out alive
– ان کا کہنا تھا کہ میں اسے زندہ نہیں کروں گا ۔
They told me I would never see the rise
– انہوں نے مجھے بتایا کہ میں کبھی بھی اضافہ نہیں دیکھوں گا
That’s why I gotta kill ’em every time
– میں نے انہیں ہر وقت قتل کرنا ہوگا یہی وجہ ہے کہ
Gotta watch ’em bleed too
– یہ بھی دیکھتے ہیں ‘ انہیں بھی خون بہنا ہوگا

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– کبھی یہ نہ کہو کہ میں سانس لے رہا ہوں تو ختم ہو گیا ہے
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– چاندنی کی طرف دوڑ ، اور میں تیز کر رہا ہوں
I’m headed to the stars, ready to go far
– میں ستاروں کی طرف جا رہا ہوں, دور جانے کے لئے تیار
I’m star walkin’
– سٹار, ستارہ walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– کبھی یہ نہ کہو کہ میں سانس لے رہا ہوں تو ختم ہو گیا ہے
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– چاندنی کی طرف دوڑ ، اور میں تیز کر رہا ہوں
I’m headed to the stars, ready to go far
– میں ستاروں کی طرف جا رہا ہوں, دور جانے کے لئے تیار
I’m star walkin’
– سٹار, ستارہ walkin’

Been that nigga since I came out my mama (hoo)
– کیا گیا ہے کہ nigga جب سے میں باہر آیا میری ماں (hoo)
Thanking God, daddy never wore a condom (hoo)
– خدا کا شکر ہے, والد ایک کنڈوم پہنے کبھی نہیں (ہوو)
Prove ’em wrong every time ’til it’s normal
– یہ عام ہے جب تک ‘انہیں غلط ہر وقت ثابت ‘
Why worship legends when you know that you can join ’em?
– کیوں آپ کو ‘ایم میں شامل کر سکتے ہیں جانتے ہیں کہ جب عبادت کنودنتیوں?

These niggas don’t like me, they don’t like me
– یہ niggas مجھے پسند نہیں کرتے, وہ مجھے پسند نہیں کرتے
Likely, they wanna fight me, come on, try it out, try me
– شاید ، وہ مجھ سے لڑنا چاہتے ہیں ، چلو ، اسے آزمائیں، مجھے آزمائیں
They put me down, but I never cried out, “Why me?”
– انہوں نے مجھے نیچے ڈال دیا ، لیکن میں نے کبھی نہیں پکارا ، “مجھے کیوں ؟ “
Word from the wise, don’t put worth inside a nigga that ain’t try
– حکمت والے کی طرف سے کلام کوشش نہیں ہے کہ ایک nigga کے اندر قابل نہیں ڈال

They said I wouldn’t make it out alive
– ان کا کہنا تھا کہ میں اسے زندہ نہیں کروں گا ۔
They told me I would never see the rise
– انہوں نے مجھے بتایا کہ میں کبھی بھی اضافہ نہیں دیکھوں گا
That’s why I gotta kill ’em every time
– میں نے انہیں ہر وقت قتل کرنا ہوگا یہی وجہ ہے کہ
Gotta watch ’em bleed too
– یہ بھی دیکھتے ہیں ‘ انہیں بھی خون بہنا ہوگا

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– کبھی یہ نہ کہو کہ میں سانس لے رہا ہوں تو ختم ہو گیا ہے
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– چاندنی کی طرف دوڑ ، اور میں تیز کر رہا ہوں
I’m headed to the stars, ready to go far
– میں ستاروں کی طرف جا رہا ہوں, دور جانے کے لئے تیار
I’m star walkin’
– سٹار, ستارہ walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– کبھی یہ نہ کہو کہ میں سانس لے رہا ہوں تو ختم ہو گیا ہے
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– چاندنی کی طرف دوڑ ، اور میں تیز کر رہا ہوں
I’m headed to the stars, ready to go far
– میں ستاروں کی طرف جا رہا ہوں, دور جانے کے لئے تیار
I’m star walkin’
– سٹار, ستارہ walkin’

I’m star walkin’
– سٹار, ستارہ walkin’

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– کبھی یہ نہ کہو کہ میں سانس لے رہا ہوں تو ختم ہو گیا ہے
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– چاندنی کی طرف دوڑ ، اور میں تیز کر رہا ہوں
I’m headed to the stars, ready to go far
– میں ستاروں کی طرف جا رہا ہوں, دور جانے کے لئے تیار
I’m star walkin’
– سٹار, ستارہ walkin’