XXXTENTACION – Hope Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yeah
– Ja

Rest in peace to all the kids that
– Ruhe in Frieden für alle Kinder, die
Lost their lives in the Parkland shooting
– Verloren ihr Leben in der Parklandschaft Schießen
This song is dedicated to you
– Dieses Lied ist dir gewidmet

Okay, she keep callin’, she keep callin’ every single night
– Okay, sie hält callin’, sie halten callin ‘ jede einzelne Nacht
Day and night, on my mind, please don’t kill the vibe
– Tag und Nacht, in meinem Kopf, bitte töte nicht die Stimmung
Oh no, I swear to God, I be in my mind
– Oh nein, ich schwöre bei Gott, ich bin in meinem Kopf
Swear I wouldn’t die, yeah, we ain’t gonna
– Schwöre, ich würde nicht sterben, ja, wir werden nicht

Said I wouldn’t die, yuh
– Sagte ich würde nicht sterben, yuh
No, I’m not alright, yuh
– Nein, mir geht es nicht gut, yuh
I might start a riot
– Ich könnte einen Aufstand beginnen
I’m so fuckin’ tired
– Ich bin so verdammt müde

So what’s up? What you say?
– Also, was ist Los? Was Sie sagen?
Feelin’ good, I’m feelin’ great
– Feelin’ good, I’ m feelin ‘ great
Tired of the fuckin’ hate
– Müde vom verdammten Hass
Stackin’ cheese all on my plate
– Stackin ‘ Käse alle auf meinem Teller

So outside of my misery, I think I’ll find
– Also außerhalb meines Elends, ich denke, ich werde finden
A way of envisioning a better life
– Ein Weg, sich ein besseres Leben vorzustellen
For the rest of us, the rest of us
– Für den Rest von uns, den Rest von uns
There’s hope for the rest of us, the rest of us
– Es gibt Hoffnung für den Rest von uns, den Rest von uns

Okay, she keep callin’, she keep callin’ every single night
– Okay, sie hält callin’, sie halten callin ‘ jede einzelne Nacht
Day and night, on my mind, please don’t kill the vibe
– Tag und Nacht, in meinem Kopf, bitte töte nicht die Stimmung
Oh no, I swear to God, I be in my mind
– Oh nein, ich schwöre bei Gott, ich bin in meinem Kopf
Swear I wouldn’t die, yeah, we ain’t gonna
– Schwöre, ich würde nicht sterben, ja, wir werden nicht

Said I wouldn’t die, yuh
– Sagte ich würde nicht sterben, yuh
No, I’m not alright, yuh
– Nein, mir geht es nicht gut, yuh
I might start a riot
– Ich könnte einen Aufstand beginnen
I’m so fuckin’ tired
– Ich bin so verdammt müde

So what’s up? What you say?
– Also, was ist Los? Was Sie sagen?
Feelin’ good, I’m feelin’ great
– Feelin’ good, I’ m feelin ‘ great
Tired of the fuckin’ hate
– Müde vom verdammten Hass
Stackin’ cheese all on my plate
– Stackin ‘ Käse alle auf meinem Teller